Define utexira うてぃら Meaning ウティラ

ウティラ utira (?utira) ⓪ 名

1. お寺。寺（tira）の敬称。
2. 首里の円覚寺の通称。

ウフウティラ ufu utira (?uhu?utira) ⓪ 名

1. 首里の円覚寺をいう。大寺院の意。

ウティラジューニカシュ utirajuunikashu (?utirazuunikasju) ⓪ 名

1. [お寺十二箇所]十二支のそれぞれをつかさどる仏が安置されている所。円覚寺･観音堂･赤平･鳥小堀の四寺が,それぞれ十二支のいくつかずつをつかさどっていた。

ウティラークヮーサガラークヮー utiraakwaasagaraakwaa (?utiraakwa]asagaraakwa]a) ⓪ 副

1. 犬猫がものを欲しがってねらうさま。落ちたら食おう,下がったら食おうの意。

うてぃらー　くゎー　さがらー　くゎー　すん　（〜さん、〜さん、〜っし）

• 物欲しそうにする
Example phrases
• あぬ　いんぐゎーや　ぬーしぬ　むぬ　かどーる　ばすに　ちゃー　すばんかい　ちゃーに　うてぃらーくゎーさがらーくゎー　そーん。
  （あの犬は飼い主がものを食べているときにずうっと側に来て者欲しそうにしている)

うてぃら　めー

• 拝所参り、お寺参り
Example phrases
• あきまどぅし　ないねー、やーにんじゅぬ　からだがふー　うにげーしーが　うてぃらめー　すん。
  （新年になると、家族の健康をお願いしに拝所参りをする)

ウティラウティラ　[ʔu⸢ti⸣raʔutira] （副）

• 落ちそうになるさま。今にも落ちそうになる。落ち零れそうになる。
Example phrases
• ⸣ティローラ　ウ⸢ティ⸣ラウティラ　⸢スン⸣ケン　⸢ウン⸣バ　ッ⸢シナ⸣キティ　カ⸢タ⸣ミ　⸢アー⸣ク
  [⸣tiroːra ʔu⸢ti⸣raʔutira ⸢suŋ⸣keŋ ⸢ʔum⸣ba ʃ⸢ʃina⸣kiti kḁ⸢ta⸣mi ⸢ʔaː⸣ku]
  (笊から今にも落ち零れそうになるほど芋を詰め<差し>込んで担いでいる)