Define ushuN うしゅん Meaning ウシュン

ウシュン ushun (?u=sjuN) ① 他=saN,=ci

1. 押す。mikusi ?usijabira.（坂道で老人などに対して）腰を押しましょう。

フシュン fushun (hu=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

1. 干す。干して乾かす。ciN～.着物を干す。

クシュン kushun (ku=sjuN) ① 他=raN,=ci

1. 越す。越える。?acakaranu?asati satuga baNnubui taNca kusju?aminu hurana'jaSiga.[明日からの明後日　里が番のぼり　谷茶越す雨の　降らなやすが]明明後日は恋しいかたが首里へ勤務に向かう日だが,谷茶の村を越えてしまうくらいの雨が降って出発できなくなればいいのだが。

クーシュン kuushun (kuu=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

1. こわす。くずす。解体する。'jaa～.家をこわす。

トゥーシュン tuushun (tuu=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

1. 通す。通行させる,貫通させる,貫徹させる,続行する,侵透するなどの意。
2. 告げ口をする。

ウクシュン ukushun (?uku=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

1. （物･人を）起こす。起こして立てる。
2. （人を）起こす。目ざめさせる。
3. 興こす。盛んにする。'jaa～.家を栄えさせる。mura～.村を盛んにする。

ウルシュン urushun (?uru=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

1. 降ろす。nii～.荷を降ろす。
2. おろす。堕胎する。
3. （種を）まく。sani～.種をまく。
4. 細かく刻む。tabaku～.たばこの葉を刻む。

ウトゥシュン utushun (?utu=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

1. （高い所から）落とす。
2. もらす。脱漏する。
3. 無くする。紛失する。
4. 陥落させる。また,女をわがものにする。?uruku sumijanu cuiwinaguNgwaja ?utusigurisja.[小禄染屋の 一人女子や 落しぐれしや（小禄染屋節）]小禄村の染屋（屋号）のひとり娘は陥落させにくい。

ーユーシュン -yuushun (-juusjuN) 接尾･不規則

1. ･･･することができる。･･･される。主体にその能力があることを示す。-rijuNとは意味が異なる。その項参照。動詞の｢連用形｣または｢連用形｣から末尾のiを除いた形に付く。tujuN（取る）→tui-（取り）→tuijuusjuN,tujuusjuN（取ることができる）など。

カクシュン kakushun (kaku=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

1. 秘密にする。他に知られないように隠す。ただ見えないように隠すことはkwaQkwasjuNという。

クルシュン kurushun (kuru=sjuN) ① 他=saN,=ci

1. 殺す。主として動物を殺すのにいう。
2. 打つ。なぐる。tataQkurusjuNなどともいう。やや乱暴な●語。上品には?atijuNという。また,これに対しsjoogurusi（ほんとに殺すこと）という語がある。

ムドゥシュン mudushun (mudu=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

1. 戻す。返す。帰す。?ujanu kutuba～.親のことばを返す。
2. 3.戻す。吐く。

ヌクシュン nukushun (nuku=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

1. 残す。

ッンブシュン qnbushun (?Nbu=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

1. 蒸す。ふかす。

ウチュシュン uchushun (?uCu=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

1. 写す。（映像を）映す。
2. 写す。原物の通りに書き取る。模写する。また,模造する。
3. 移す。場所を変える。
4. （病気を）うつす。伝染させる。

ウシュヌマ ushunuma (?usjunuma) ⓪ 名

文

1. ちょっとの間。片時。潮の干満の流れがやむ間の意。?umaN 'juikaradu ?ubizasiN sjujuru, 'wamija～N 'waSirigurisja.[思まぬ故からど覚出しもしゆゆるわみや潮の間も忘れぐれしや]恋していないゆえにこそ思い出しもするのです。わたしは片時も忘れられません。

ユグシュン yugushun ('jugu=sjuN) ① 他=saN,=ci

1. よごす。きたなくする。

ユクシュン yukushun ('juku=sjuN) ① 他=saN,=ci

1. 讒言する。中傷する。
2. 誘う。誘惑する。かどわかす。また,横取りする。'junu hukirumadiN nugaSi ?umisatuja,'jukusariga sicara ?atiN neraN.[よのふけるまでものがす思里やよこされがしちやらあてもないらぬ]夜がふけるまでもどうしたことか,思う人は他に誘われたのかゆくえがわからない。
3. あるべき方向から横にそらす。水の流れなどにもいう。

ユルシュン yurushun ('juru=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

1. 許す。

チクシュン chikushun (Ciku=sjuN) ① 他=saN,=ci

1. 尽くす。koo～.孝を尽くす。

ひょうじゅん 【標準】

ちょうしゅんか 【長春花】

ウシュンガナシェーマイ　[ʔuʃuŋ⸢gana⸣ʃeːmai] （名）

• 琉球国王様。⸣ウシュ[ʔuʃu](御<接頭辞>・主<国王>)・⸢ガナ⸣シ[⸢gana⸣ʃi](愛称の接尾語{EOS}「加那志」)・⸣マイ[⸣mai](敬称の接尾語<前>)の語構造を有する複合語。
Example phrases
• ウシュン⸢ガナ⸣シェーマイヤー　ウ⸢キ⸣ナーナール　⸢オー⸣ル
  [ʔuʃuŋ⸢gana⸣ʃeːmaijaː ʔu⸢ki⸣naːnaːru ⸢ʔoː⸣ru]
  (御主加那志前<国王様>は沖縄にいらっしゃる<おわす{EOS}御座す>)