ウリーグトゥ uriigutu (?uriigutu) ⓪ 名
- 不幸。不幸なできごと。
Define uriigutoxu うりいぐとぅ Meaning ウリーグトゥ
Displaying results for uriigutoxu (uriigutu・うりいぐとぅ・ウリーグトゥ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ウリーグトゥ [ʔu⸢riː⸣gutu] （名）
- 憂いごと。悲しいこと。不幸。「憂いごと」の義。石垣方言からの借用語。
- ⸢ウン⸣ネナー ウ⸢リーグゥトゥ⸣ヌ ⸣アレーティル ⸢ヤー⸣ラ ⸣フカー ン⸢ゾーラン⸣ツォー
[⸢ʔun⸣nenaː ʔu⸢riːgutu⸣nu ⸣ʔareːtiru ⸢jaː⸣ra ⸣ɸu̥kaː ʔn⸢ʣoː⸢ran⸣ʦoː]
(その家には不幸があったので、それで家から外には出られないそうだ)