Ryukyu (Kunigami: Takazato)
(Noun) Eel
Define unagi うなぎ Meaning ウナギ
Displaying results for unagi (unagi・うなぎ・ウナギ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ウナギ unagi (?unagi) ⓪ 名
- その長さ。そんなに長く。～?aN.それだけの長さある。～nu habu.その長さのはぶ。
クナギ kunagi (kunagi) ⓪ 名
- この長さ。こんなに長く。
イィヌナギ yinunagi ('inunagi) ⓪ 名
- 同じ長さ。'iNnagiともいう。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
うなぎ 【鰻】
ゆうなぎ 【夕凪】
えらぶうなぎ
Phrases
- ～を煎じた汁 ʔirabuushiNji
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
う なぎー
- それぐらいの長さ
- 「ちゃぬ あたいぬ はぶ やたが？」「うなぎーやたん どー。」
（「どのくらいのハブだったか」「それ位の長さだったよ」) - うなぎー ぬばちぇーる からじ やてぃ ぢーんかい ちちゅる あたい やたん どー。
（そのくらいの長さ伸ばしている髪で地面に着くほどだったよ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
うなぎ・むなぎ・ウナギ【鰻】
(Common Noun)
- Eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
— Word usually written using kana alone
うなべ・うなぎなべ【うなぎ鍋・鰻鍋・う鍋】
(Noun)
- Eel stew
— Word usually written using kana alone
うなどん・うなぎどんぶり【うな丼・鰻丼・うなぎ丼】
(Noun)
- Bowl of eel and rice (donburi)
ゆうなぎ【夕凪】
(Noun)
- Evening calm
うなぎや【鰻屋・うなぎ屋】
(Noun)
- Eel restaurant
たうなぎ・タウナギ【田鰻】
(Noun)
- Asian swamp eel (Monopterus albus)
— Word usually written using kana alone
はりうなぎ【針鰻】
(Noun)
- Elver (type of eel)
うなぎづつ【鰻筒】
(Noun)
- Eel trap
うみうなぎ【海鰻】
(Noun)
- Eel-like sea creature (i.e. saltwater eels, sea snakes, etc.)
ぬたうなぎ・ヌタウナギ【沼田鰻】
(Noun)
- Inshore hagfish (Eptatretus burgeri, species found from Japan to Taiwan)
— Word usually written using kana alone
おおうなぎ・オオウナギ【大鰻】
(Noun)
- Giant mottled eel (Anguilla marmorata); Marbled eel
— Word usually written using kana alone
おちうなぎ【落ち鰻・落鰻】
(Noun)
- Eel going downstream to spawn
うなぎめし【うなぎ飯・鰻飯】
(Noun)
- Eel kabayaki with rice
しぎうなぎ・シギウナギ【鴫鰻】
(Noun)
- Slender snipe eel (Nemichthys scolopaceus)
— Word usually written using kana alone
やつめうなぎ・ヤツメウナギ【八つ目鰻・八目鰻】
(Noun)
- Lamprey; Lamprey eel
— Word usually written using kana alone
にほんうなぎ【日本鰻】
(Noun)
- Japanese eel (Anguilla japonica)
— Word usually written using kana alone
えらぶうなぎ・エラブウナギ【永良部鰻】
(Noun)
- Erabu black-banded sea krait (Laticauda semifasciata)
— Word usually written using kana alone
めくらうなぎ・メクラウナギ【盲鰻】
(Noun)
- Hagfish (esp. the species Myxine garmani from Japan)
— Word usually written using kana alone
でんきウナギ・でんきうなぎ【電気ウナギ・電気鰻】
(Noun)
- Electric eel (Electrophorus electricus)
しびれうなぎ・シビレウナギ【痺鰻・痺れ鰻】
(Noun)
- Electric eel (Electrophorus electricus)
— Word usually written using kana alone / Obscure term
あみめうなぎ・アミメウナギ【網目鰻】
(Noun)
- Reedfish (Erpetoichthys calabaricus); Ropefish
— Word usually written using kana alone
ふくろうなぎ・フクロウナギ【袋鰻】
(Noun)
- Pelican eel (Eurypharynx pelecanoides)
— Word usually written using kana alone
うなちゃづけ・うなぎちゃづけ【鰻茶漬け・鰻茶漬・うな茶漬け・うなぎ茶漬け】
(Noun)
- Broiled eel on rice with green tea poured on top
メクラウナギか【メクラウナギ科】
(Noun)
- Myxinidae; Family of hagfish
ヌタウナギぞく【ヌタウナギ属】
(Noun)
- Eptatretus (genus of hagfish in the family Myxinidae)
ヤツメウナギか【ヤツメウナギ科】
(Noun)
- Petromyzontidae; Family of parasitic lamprey with a toothed sucking mouth
ふうせんうなぎ・フウセンウナギ【風船鰻】
(Noun)
- Whiptail gulper (any gulper eel of family Saccopharyngidae)
— Word usually written using kana alone
うなぎのねどこ【うなぎの寝床・鰻の寝床】
(Noun)
- Long, narrow house (e.g. traditional Kyoto townhouse); Eel bed
— Colloquialism
うなぎのぼり【うなぎ上り・うなぎ登り・鰻上り・鰻登り・うなぎ昇り】
(Noun)
- Rapid promotion; Soaring; Going through the roof
クロメクラウナギ
(Noun)
- Brown hagfish (Eptatretus atami, species found in Japan)
ヤツメウナギぞく【ヤツメウナギ属】
(Noun)
- Lampetra (genus of lamprey in the family Petromyzontidae)
ヨーロッパうなぎ・ヨーロッパウナギ【ヨーロッパ鰻・欧羅巴鰻】
(Noun)
- European eel (Anguilla anguilla)
— Word usually written using kana alone
ムラサキヌタウナギ
(Noun)
- Eptatretus okinoseanus (species of hagfish found in Japan and Taiwan)
ホソヌタウナギぞく【ホソヌタウナギ属】
(Noun)
- Myxine (genus of hagfish in the family Myxinidae)
うなぎさきほうちょう・うなぎサキほうちょう【鰻裂き包丁・うなぎ裂き包丁・鰻サキ包丁】
(Noun)
- Eel knife
ニュージーランドオオウナギ
(Noun)
- New Zealand longfin eel (Anguilla dieffenbachii)
Wikidata
Possible matches from Wikipedia’s Wikidata, © Creative Commons Attribution-ShareAlike License
Search languages: English ↔ Japanese
【ウナギ】 — ウナギ（鰻、鰻鱺、うなぎ）とは、ウナギ科ウナギ属 Anguilla に属する魚類の総称である。世界中の熱帯から温帯にかけて分布するニホンウナギ・オオウナギ・ヨー... [more]
Unagi
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- unagu （うなぐ） — Japanese 'gu' verb (nominal form)