Define toxunaa とぅなあ Meaning トゥナー

トゥナー tunaa (tunaa) ① 名

1. 20銭。十縄の意。ziN（銭）の項参照。

アルクトゥナーンクトゥ　[⸣ʔarukutu ⸢naːŋ⸣kutu] （連）

• 本当のことと嘘。実際にあることと実在しないこと。本当のことから嘘まで総て。「あること・ないこと」の義。
Example phrases
• ア⸢バッ⸣ツァー　⸢マーシ⸣ノ　⸣アルクトゥ　⸢ナーン⸣クトゥ　イ⸢ジッツァーシ⸣　シケーンティ
  [ʔa⸢bat⸣ʦaː ⸢maːʃi⸣no ⸣ʔaruku̥tu ⸢naːŋ⸣ku̥tu ʔi⸢ʤitʦaːʃi⸣ ʃi̥keːnti]
  (お喋りやつめが、本当のことも嘘のこともまぜこぜにして言いふらして<言い散らして>あるよ)

ウムクトゥナーンムヌ　[ʔu⸢mu⸣kutu ⸢naːm⸣ munu] （連）

• 思慮分別のない幼い子供。
Example phrases
• ウ⸢ム⸣クトゥ　⸢ナーン⸣　ム⸢ヌ⸣ヌ　⸢シェー⸣ル　⸣ワザ　ヤ⸢リバ　ヌンガーラ⸣シ　ッ⸢ふォー⸣リ
  [ʔu⸢mu⸣ku̥tu ⸢naːm⸣ mu⸢nu⸣nu ⸢ʃeː⸣ru ⸣waʣa ja⸢riba nuŋgaːra⸣ʃi f⸢foː⸣ri]
  (思慮分別のない子供のなせる仕業ですので、お許し<見逃して>下さい)

ムトゥナー　[mu⸢tu⸣naː] （名）

• 本縄。鱶釣り用のカ⸢シ⸣ナー[kḁ⸢ʃi⸣naː]で、海底に沈める本縄。両端に50キロの石を結わえ、中心点が海面に届くように uby{撓}{タワ}め、更にウ⸢キナー(浮き縄)を結わえて約3メートルの孟宗竹の浮きに結び、ム⸢トゥ⸣ナーを海底に沈める。ムトゥナーの片側に2本の枝縄を結び、釣り針には亀の手足、イルカの肉、猫などを掛けておいた。
Example phrases
• ム⸢トゥ⸣ナーナー　ユ⸢ダナーン　ユームトゥナー　パー⸣シティ　⸣マヤンドーレーバ　⸢ムン⸣ダネー　⸢シール⸣　サ⸢バー　ホーシ⸣タ
  [mu⸢tu⸣naːnaː ju⸢danaːŋ juːmutunaː paː⸣ʃi̥ti ⸣majandoːreːba ⸢mun⸣daneː ⸢ʃiːru⸣ sa⸢baː hoːʃi̥⸣ta]
  (本縄に枝縄も4本ずつ出し< uby{延}{ハ}え>て、猫などを餌にして鱶を釣られた)

ヤマトゥナー　[ja⸢matu⸣naː] （名）

• 戸籍上の名前。⸢ガッコー⸣ナー[⸢gakkoː⸣naː](学校での名前)ともいう。明治29年6月16日、鳩間島に大川尋常小学校鳩間分校が設置され、児童生徒に大和式の名前が学籍簿に記載されるようになった。
Example phrases
• ⸣バー　⸢ガッコーナー⸣ヤ　⸢カジク　シンイチ⸣　ヤ⸢ルヌ　ヤーナー⸣ヤ　ス⸢ク⸣レーティル　アル⸢ダー
  [⸣baː ⸢gakkoːnaː⸣ja ⸢kajiku ʃiŋiʧi⸣ ja⸢runu jaːnaː⸣ja su̥⸢ku⸣reːtiru ʔaru⸢daː]
  (私の大和式の学校名は加治工真市だが、家の名<童名>は津久利と<命名されて>あるんだよ)

ヤマトゥナー　[ja⸢matu⸣naː] （名）

• 本土産の野菜。「大和菜」の義。
Example phrases
• ハ⸢ク⸣サイ、タ⸢マ⸣ナー　⸣チサンドーレーヤ　ヤ⸢マトゥ⸣ナーティ　ア⸢ザリブー
  [hḁ⸢ku⸣sai ta⸢ma⸣naː ⸣ʧisandoːreːja ja⸢matu⸣naːti ʔa⸢ʣari buː]
  (白菜、キャベツ、チシャ<萵苣{EOS}レタス>等は本土産の野菜といわれている)