トゥンジャク tunjaku (tuNzaku) ⓪ 名
- 扱い。（物･人の）取り扱い。～nu 'jutasja.取り扱いがよい。
- 看病。
Define toxuNjaku とぅんじゃく Meaning トゥンジャク
Displaying results for toxuNjaku (tunjaku・とぅんじゃく・トゥンジャク) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
とぅんじゃく
- 介護、看病、扱い
- いさぬ やーから むどぅてー ちゃしが、なまから あとぅぬ とぅんじゃくぬどぅ しわ やる。
（退院して来ているが、これから後の介護のことが心配だ) - っくゎぬちゃーや むる ふかんかいどぅ っんぢてぃ しくちどぅ そーる むんぬ、てぃー かかいる うやー たーが とぅんじゃこー そーが？
（子どもたちは皆んな外に出て仕事をしているのだから、手がかかる親は誰が看るのか)
Example phrases
*（参考）みーかんげー（世話、見て考えてあげること）、かむいん（かまう、世話する）
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- toxuNjai （とぅんじゃい） — Japanese adjective (adverbial form)