ティミジ timiji (timiZi) ⓪ 名
文
- [手水]恋人に水を手ですくって飲ませること。国頭の名護間切許田村に手水物語の井戸がある。むかし薩摩の武士がこの井戸で水を汲んでいる娘に手水を飲ませてもらい,その娘を自由にしたことから,後世「手水之縁」という組踊りも脚色されるに至ったという。
Define teximiji てぃみじ Meaning ティミジ
Displaying results for teximiji (timiji・てぃみじ・ティミジ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
てぃみじ
- 手ですくった水
- やんばるぬ やまから ながりとーる みじ てぃみじっし ぬだくとぅ、ふぃじゅってーんぐゎーっし いっぺー まーさたん。
（ヤンバルの山から流れている水を手ですくって飲んだら、冷たくてとてもおいしかった) - やまから ながりてぃちょーる ぬちぐすいぬ みじぇー なま しにがたー そーる っちゅん いちげーらさりーっさ。
（山から流れてきている命の水は今死にかけている人も生きがえらさせるよ)