X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define texiiN てぃいん Meaning ティーン

Displaying results for texiiN (tiin・てぃいん・ティーン) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

てぃーん【手斧】

(Noun) Hatchet

Ryukyu (Okinawa)

あわてぃーん【慌てぃーん】

(Verb) To be in a hurry

Ryukyu (Okinawa)

してぃーん【捨てぃーん・棄てぃーん】

(Verb) To throw away, to discard, to abandon, to cast away, to get rid of

Ryukyu (Okinawa)

してぃーん【捨てぃーん・棄てぃーん】

(Verb) To throw (away, aside), to discard, to toss (away, aside)

Ryukyu (Miyako)

てぃーぬくす

(Noun) Back of the hand

Ryukyu (Okinawa)

てぃーぬくー【手ぬ甲】

(Noun) Back of the hand

Ryukyu (Okinawa)

てぃーぬくび【手ぬ首】

(Noun) Wrist

Ryukyu (Okinawa)

てぃーぬわた【手ぬ腸】

(Noun) Palm of the hand

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ティーン tiin (tiiN) ⓪ 名

  1. 手斧の一種。柄の長さ50センチぐらい。刃が鍬のように,柄と交差する方向についているもの。

ティーン tiin (tiiN) ① 名

  1. 織機の筬(おさ)の種類の名。経糸800本を通すもの。また,それで織った布。huduciの項参照。

ティーニー tiinii (tiinii) ① 名

  1. 丁寧。~na kutuba.丁寧なことば。~ni gurii sjuN.丁寧におじぎする。

ティーンナ tiinna (tiiNna) ⓪ 名

  1. 綱引きの時,大きな綱にたくさんつける小さな綱。人が引きやすくしたもの。手綱の意。Cinahwiciの項参照。

タッティーン tattiin (taQtiiN) ① 名

  1. 盛大。~na gusjuuzi.盛大なお祝い。

ティーンケー tiinkee (tiiNkee) ⓪ 名

  1. 手向かい。反抗。

ティーナレー tiinaree (tiinaree) ⓪ 名

  1. tinareeと同じ。

ティーンジャリ tiinjari (tiiNzari) ⓪ 名

  1. 手をよごすこと。
  2. やっかいな事にかかわること。

ティーヌジャー tiinujaa (tiinuzaa) ⓪ 名

  1. すもうの手の名。手を相手のわきの下から抜いて背の上に回し帯を取ること。
  2. 水泳の技。抜き手のこと。

ティーニーサン tiiniisan (tiiniisaN) ⓪ 形

  1. 手がのろい。仕事がおそい。niisaNは遅い。

ティーヌアヤ tiinu aya (tiinu?aja) ⓪ 名

  1. 手のひらにあるすじ。掌紋。

ティーヌウラ tiinu ura (tiinu?ura) ⓪ 名

  1. 手のひら。tiinuwataともいう。~hwaahwaa sjuN.(子供が病気などで)手のひらが熱っぽい。

ティーヌクビ tiinukubi (tiinukubi) ⓪ 名

  1. 手首。

ティーヌワタ tiinuwata (tiinuwata) ⓪ 名

  1. 手のひら。

ティーナガサン tiinagasan (tiinagasaN) ⓪ 形

  1. 盗み癖がある。手が長いの意。盗み癖のある者はhwizaidiinagaa(左手の長い者)という。

ティーヌガンマリ tiinuganmari (tiinugaNmari) ⓪ 名

  1. 手でするいたずら。tiigooともいう。gaNmariはいたずら。

ティーネーイフィシャネーイ tiineeifishaneei (tiineeihwisja]neei) ⓪ 副

  1. けんかをいどむさま。手を出したり足を出したり。~sjuN.

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

サラティーンーナティー [sa⸢ra⸣tiː ⸢ʔnːnatiː] (連)

  • 手に何も持たないこと。手ぶら。徒手。「からて(空手)」の義。
  • Example phrases
    • ⸣アドーラ ⸣ケームヌ サ⸢ラ⸣ティー ⸢ンーナティー⸣シェー パ⸢ラサラ⸣ヌ ガ⸢シ⸣タクーンツァン ⸣シトゥ ム⸢タ⸣シバ
      [⸣ʔadoːra ⸣keːmunu sa⸢ra⸣tiː ⸢ʔnːnatiː⸣ʃeː pa⸢rasara⸣nu ga⸢ʃi⸣takuːnʦaŋ ⸣ʃi̥tu mu⸢ta⸣ʃiba]
      (あんなに遠方から来たのだから、何も持たさずに手ぶらでは帰さ<行かさ>れない{EOS}燻製蛸でもお土産に持たせなさいよ)

ティーンカイ [⸢tiːʔŋ⸣kai] (名)

  • 手向かい。抵抗すること。反抗。
  • Example phrases
    • ヤ⸢ラビ⸣ヌ ウ⸢ヤン⸣ナーニ ⸢ティーン⸣カイ ⸢シ ベー
      [ja⸢rabi⸣nu ʔu⸢jan⸣naːni ⸢tiːʔŋ⸣kai ⸢ʃiː beː]
      (子供が親に手向かい<反抗>している)

ティーンザーリ [⸢tiːnʣaː⸣ri] (名)

  • 手を煩わし、手こずること。煩雑になって手がもつれ<縺>ること。「手あざり」の転訛か。
  • Example phrases
    • ⸣ヌーラ クイラ プ⸢ス⸣ケンナー ⸢シー ティーンザー⸣リ ⸢シーベー
      [⸣nuːra ⸣kuira pu̥⸢su⸣kenna ⸢ʃiː tiːnʣaː⸣ri ⸢ʃiːbeː]
      (何もかも一度にやって、手を煩わせて手こずっている<面倒なことになっている>)
    • ⸢カイ⸣コ シゥ⸢カ⸣ナイティ ⸢フン⸣トー ⸢ティーンザー⸣リ ⸢シー⸣ パ⸢タキシグ⸣トー ノー⸢ン⸣ ナ⸢ラ⸣ヌ
      [⸢kai⸣ko si̥⸢ka⸣naiti ⸢ɸun⸣toː ⸢tiːnʣaː⸣ri ⸢ʃiː⸣ pḁ⸢takiʃigu⸣toː noː⸢n⸣ na⸢ra⸣nu]
      (蚕を飼って、ほんとに持て余して、畑仕事は何にも出来ない)

ティーンザスン [⸣tiː ʔn⸢ʣa⸣suŋ] (連)

  • 手を出す。暴力を振るう。
  • Example phrases
    • フ⸢チ⸣シェー イコー⸢ラ⸣ イ⸢ザバン⸣ ミサヌ ⸣ティー ン⸢ザ⸣シェー ナ⸢ラン⸣ダー
      [ɸu̥⸢ʧi⸣ʃeː ʔikoː⸢ra⸣ ʔi⸢ʣabam⸣ misanu ⸣tiː ʔn⸢ʣa⸣ʃeː na⸢ran⸣daː]
      (口ではいくら叱ってもよいが、手を出しては<暴力を振るっては>ならないよ)

ティーンザスン [⸢tiːʔnʣa⸣suŋ] (他動)

  • 殴る。殴りかかる。手出しする。
  • Example phrases
    • ⸣アウカー シ⸢グ ティーンザ⸣スン
      [⸣ʔaukaː ʃi⸢gu tiːʔnʣa⸣suŋ]
      (喧嘩したらすぐ殴る)
    • ウ⸢レー アウ⸣タンティン ⸣ティーン⸢ザサ⸣ヌ
      [ʔu⸢reː ʔau⸣tantin ⸣tiː ʔn⸢ʣasa⸣nu]
      (彼は喧嘩しても殴らない)
    • ⸢ティーンザ⸣シ ⸣ミサカー ⸢ティーンザ⸣ス ⸣クトゥン ⸢スン
      [⸢tiːʔnʣa⸣ʃi ⸣misakaː ⸢tiːʔnʣa⸣su ⸣ku̥tun ⸢suŋ]
      (殴って<手だしして>よければ、殴る<手出しする>こともする)
    • ⸢ティーンザ⸣シェー ⸣ミサムヌ
      [⸢tiːʔnʣa⸣ʃeː ⸣misamunu]
      (殴れば良いのに)
    • ⸢ティーンザ⸣シバ
      [⸢tiːʔnʣa⸣ʃiba]
      (殴れよ)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

ティーン

(Noun)

  1. Teen
    Abbreviation

ティーン

(Noun)

  1. Teens

サブティーン

(Noun)

  1. Subteen

ローティーンロー・ティーン

(Noun)

  1. Early teens

サーティーン

(Noun)

  1. Thirteen

エイティーン

(Noun)

  1. Eighteen

セヴンティーン

(Noun)

  1. Seventeen

ティーンエイジティーンエージ

(Noun)

  1. Teen-age

ミドルティーンミドル・ティーン

(Noun)

  1. Middle teens

ルーチンルーティンルチンルーティーン

(Common Noun)

  1. Routine

セブンティーン

(Noun)

  1. Seventeen; Seventeen (years old)

フィフティーン

(Noun)

  1. Fifteen

フォーティーン

(Noun)

  1. Fourteen

ハイティーンハイ・ティーン

(Common Noun)

  1. Late teens

ティーンエージャーティーンエージャティーンエイジャー

(Common Noun)

  1. Teenager