X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define texiNsuu てぃんすう Meaning ティンスー

Displaying results for texiNsuu (tinsuu・てぃんすう・ティンスー) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ティンスー tinsuu (tiNsuu) ① 名

  1. [天数]天から与えられた運命。天命。~kamiti ?NmaritooN.天運をいただいて生まれている(王などについていう)。

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ティンスー [⸢tinsuː] (名)

  • 天命。運命。天寿。自然の命数。天から授けられた運命。⸢ミースー[⸢miːsuː](命数{EOS}天命{EOS}天寿)ともいう。
  • Example phrases
    • ⸣アブジーン ⸢チョーミー⸣ シキ ⸢オー⸣リ ブ⸢レー⸣ンダ ⸢ティンスー⸣ ヤ⸢ロー⸣レール
      [⸣ʔabuʤiːn ⸢ʧoːmi⸣ ʃi̥ki ⸢ʔoː⸣ri bu⸢reː⸣nda ⸢tinsuː⸣ ja⸢roː⸣reːru]
      (お祖父さんも長寿であられた<天寿付いておられた>から、もう天命であられたのでしょうよ)