Define tadari ただり Meaning タダリ

タダリ tadari (tadari) ① 名

1. ただれ。

タダリユン tadariyun (tadari=juN) ① 自=raN,=ti

1. ただれる。

たたり 【崇り】

アウシタダリ　[⸢ʔauʃitadari] （副）

• 瑞々しくたわわに。たわわな、滴るような瑞々しい緑色。
Example phrases
• フ⸢ナ⸣ボー　⸢アウシタダリ　スン⸣ケン　⸣ナリ　ッ⸢サー⸣リ⸢ベー
  [ɸu⸢na⸣boː ⸢ʔauʃitadari suŋ⸣ken ⸣nari s⸢saː⸣ri⸢beː]
  (蜜柑<九年母>は滴るような瑞々しい緑色をなして、たわわに実っている)
• ⸢ゴーヤー⸣ヤ　⸢アウシタダリ　スン⸣ケン　⸣ナリ　ッ⸢サー⸣リティ　⸣アイニ　ン⸢マーン⸣ギサワレー
  [⸢goːjaː⸣ja ⸢ʔauʃitadari suŋ⸣ken ⸣nari s⸢saː⸣riti ⸣ʔaini ʔm⸢maːŋ⸣gisawareː]
  (ゴーヤー<苦瓜>は滴るような瑞々しい緑色をして、なんと<そんなに>美味しそうなことよ)

キムヌタダリスク　[ki⸢mu⸣nu ta⸢dari⸣su̥ku] （連）

• 断腸の思いをするほど。胸が uby{爛}{タダ}れ焦がれるほど。「肝が爛れるほど」の義。
Example phrases
• ブ⸢ラーン⸣　ッ⸢ふァヌ⸣　ク⸢トゥ⸣バ　キ⸢ム⸣ヌ　タ⸢ダリ⸣スク　⸣ウムイ　ナ⸢クタンティン⸣　ム⸢ドゥ⸣リ　⸢クー⸣ヌ
  [bu⸢raːŋ⸣ f⸢fanu⸣ ku̥⸢tu⸣ba ki⸢mu⸣nu ta⸢dari⸣su̥ku ⸣ʔumui na⸢kutantim⸣ mu⸢du⸣ri ⸢kuː⸣nu]
  (亡くなった子供の事を胸が爛れるほど思い、泣き暮らしても戻って来ない)

タダリルン　[ta⸢dariruŋ] （自動）

• ただれる(爛れる)。火傷や炎症で皮膚や肉が腐乱する。
Example phrases
• ア⸢チ⸣ユー　ク⸢バ⸣シ　カ⸢キラ⸣リティ　⸢ティー⸣ヤ　タ⸢ダリベー
  [ʔa⸢ʧi⸣juː ku⸢ba⸣ʃi ka⸢kira⸣riti ⸢tiːja⸣ ta⸢daribeː]
  (熱湯を零してかけられて、手は爛れている)
• ユ⸢ダ⸣レーン⸣トンマー　ナー⸢イ⸣　シ⸢キ⸣ルカー　タ⸢ダリルン⸠ダー⸣　タ⸢ダラサン⸣　ヨーニ　⸢ミー⸣ス　ッ⸢ふァーシ
  [ju⸢da⸣reːn ⸣tommaː naː⸢i⸣ ʃi̥⸢ki⸣rukaː ta⸢darirun⸠daː⸣ ta⸢darasaɲ⸣ joːni ⸢miː⸣su f⸢faːʃi]
  (熱湯で uby{SqBr}g{/SqBr}{火傷}{ヤケド}した<茹でられた>所は放置すると uby{爛}{タダ}れるから、爛れさせないように食用味噌をくっ付け<喰わせ>なさい)
• タ⸢ダリ⸣ル　⸣トンマー　⸢パー⸣ク　⸢ノー⸣シ
  [ta⸢dari⸣ru ⸣tommaː ⸢paː⸣ku ⸢noː⸣ʃi]
  (爛れるところは早く治せ)
• タ⸢ダリレー⸣　ミサムヌ
  [ta⸢darireː⸣ misamunu]
  (爛れればよいのに)
• タ⸢ダリリ
  [ta⸢dariri]
  (爛れろ)
• 「目蔑、タダレメ」『類聚名義抄』の「タダレ」の転訛したものか。 ク⸢ヌ　ミー⸣ヌ　⸣ヤン　カ⸢カ⸣ルカー　⸢ミー⸣ヤ　タ⸢ダリルン
  [ku⸢nu miː⸣nu ⸣jaŋ kḁ⸢ka⸣rukaː ⸢miː⸣ja ta⸢dariruŋ]
  (この眼病に罹ると目は爛れる)
• フ⸢チ⸣ル　シ⸢キ⸣ルカー　タ⸢ダリラヌ
  [ɸu̥⸢ʧi⸣ru ʃi̥⸢ki⸣rukaː ta⸢dariranu]
  (薬をつけたら爛れない)
• ⸢ミー⸣ヤ　タ⸢ダリティ⸣　パギ　⸢ベー
  [⸢miː⸣ja ta⸢dariti⸣ pagi ⸢beː]
  (目は爛れて剥げている)
• フ⸢チ⸣ル　⸣ヌムカー　タ⸢ダリル⸣　クトー　⸢ナー⸣ヌ
  [ɸu̥⸢ʧi⸣ru ⸣numikaː ta⸢dariru⸣ ku̥toː ⸢naː⸣nu]
  (薬を飲んだら爛れることはない)