シマリ shimari (simari) ⓪ 名
- 戸じまり。'juu～sii 'joo.よく戸じまりをしろよ。
Define shimari しまり Meaning シマリ
Displaying results for shimari (shimari・しまり・シマリ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
トゥイシマリ tuishimari (tuisimari) ⓪、① 名
- 取り締まり。管理。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
しまり 【締まり】
Phrases
- ～のない者 chibifugibaaki
しまりや 【締まり屋】
とじまり 【戸締まり】
Phrases
- ～の装置 shiN，shiNjashi，→hashirunusaN
とりしまり 【取り締まり】
See also
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
しまり
- 戸締まり
- しまれー しー？
（戸締まりはしたか) - ゆー しまり しー よー。
（戸締まりはちゃんとしなさいよ)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ウシシマリティ [ʔu⸢ʃiʃima⸣riti] （副）
- 押し詰まって。
- ⸣ウカ ⸢カイ⸣ス ピ⸢ニチヌ⸣ ウ⸢シシマ⸣リティ ⸢ヌー⸣スユーティ ⸢ソー シー⸣ ナ⸢ラ⸣ヌ
[⸣ʔuka ⸢kai⸣su pi⸢niʧinu⸣ ʔu⸢ʃiʃima⸣riti ⸢nuː⸣sujuːti ⸢soː ʃiː⸣ na⸢ra⸣nu]
(借金を返済する日が押し迫って、どうしようかと心配で堪らない)
Example phrases
シマリ [ʃi⸢ma⸣ri] （名）
- 締まり。しまること。行いをつつしむこと。きちんとしていること。戸締り。
- シ⸢マリ⸣ヌ ⸢ナーン⸣ プ⸢ソー モーキユーサ⸣ヌ
[ʃi⸢mari⸣nu ⸢naːm⸣ pu̥⸢soː moːkijuːsa⸣nu]
(締まりのない人は儲けることが出来ない) - ウ⸢レー⸣ シ⸢マリ⸣ヌ ⸢ナー⸣ンダ ⸢ジン⸣ヌ ⸣クトー タ⸢ナマラ⸣ヌ
[ʔu⸢reː⸣ ʃi⸢mari⸣nu ⸢naː⸣nda ⸢ʤin⸣nu ⸣ku̥toː ta⸢namara⸣nu]
(彼はしまりがない<きちんとしていない>からお金のことは頼めない)
Example phrases
シマリ [ʃi⸢ma⸣ri] （名）
- 不景気。「つまり(詰まり)」の義。
- シ⸢マリヌ スーワ⸣ヌ <⸢ケイキヌ ワッサ⸣ヌ> ⸢イー⸣シン ⸢ダイ⸣ ム⸢タ⸣ヌ
[ʃi⸢marinu suːwa⸣nu <⸢keikinu wassa⸣nu> ⸢ʔiː⸣ʃin ⸢dai⸣ mu⸢ta⸣na]
(ひどい不景気で<景気が悪くて>、ツノマタも高値段がつかない)
Example phrases
トゥリシマリ [⸣turiʃimari] （名）
- 取り締まり。
- イ⸢クサユー⸣ヌ ⸣アトー ⸣トゥリシマリヌ ⸢ヨー⸣ティ ヤ⸢ミフニヌ タイ⸣パンラ ⸣ユー ⸢クー⸣タン
[ʔi⸢kusajuː⸣nu ⸣ʔatoː ⸣turiʃimarinu ⸢joː⸣ti ja⸢miɸuninu tai⸣panra ⸣juː ⸢kuː⸣taŋ]
(終戦直後<戦世の後>は取締りが弱いので闇貿易船が台湾からよく来ていた)
Example phrases
パンシマリン [⸣paŋ ʃi⸢ma⸣riŋ] （連）
- 足がきかなくなる。歩けなくなる。
- ⸢ナーヤン⸣ シ⸢ター⸣ パン シ⸢マ⸣リティ ア⸢ラキユーサ⸣ヌ
[⸢naːjaŋ⸣ ʃi̥⸢taː⸣ paŋ ʃi⸢ma⸣riti ʔa⸢rakijuːsa⸣nu]
(長患いをしたので、足が利かなくなって<足が締まって>歩くことができ<歩け>ない)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
しまり【締まり・閉まり・締り】
(Noun)
- Closing; Shutting
- Firmness; Tightness; Discipline; Control
とりしまり【取り締まり・取締まり・取り締り・取締り・取締】
(Common Noun)
- Control; Management; Supervision
とりしまりやく【取締役】
(Common Noun)
- Company director; Board member
しまりや【締まり屋・締り屋】
(Noun)
- Thrifty person; Stingy person; Tight-fisted person
とりしまりほう【取締法】
(Common Noun)
- Control law
とりしまりやくかい【取締役会】
(Common Noun)
- Board of directors
- Board of directors' meeting
しまりす・シマリス【縞栗鼠】
(Noun)
- Chipmunk (esp. the Siberian chipmunk, Tamias sibiricus)
— Word usually written using kana alone
しまりゆき【締まり雪・締り雪】
(Noun)
- Tightly-compacted snow (e.g. due to compression under its own weight)
しまりのない【締まりのない・締まりの無い・締りのない・締りの無い】
(Expression)
- Slack; Loose; Lax; Slovenly; Sloppy
えぞしまりす【蝦夷縞栗鼠】
(Noun)
- Tamias sibiricus lineatus (subspecies of Siberian chipmunk native to Hokkaido)
— Word usually written using kana alone
しまりがない【締まりがない・締りがない・締まりが無い・しまりが無い・締りが無い】
(Expression)
- Not at all tense; Relaxed; Calm
— Word usually written using kana alone
とうぶしまりす【東部縞栗鼠】
(Noun)
- Eastern chipmunk (Tamias striatus)
— Word usually written using kana alone
シベリアしまりす【シベリア縞栗鼠】
(Noun)
- Siberian chipmunk (Tamias sibiricus)
— Word usually written using kana alone
ちょうせんしまりす【朝鮮縞栗鼠】
(Noun)
- Korean chipmunk (Tamias sibiricus barberi)
— Word usually written using kana alone
まやくとりしまりほう【麻薬取締法】
(Noun)
- (Japanese) Narcotics Control Law
まやくとりしまりはん【麻薬取締班】
(Noun)
- Narcotics squad; Narc squad
せんむとりしまりやく【専務取締役】
(Noun)
- (Senior) managing director
たいまとりしまりほう【大麻取締法】
(Noun)
- Cannabis Control Law (1948)
じょうむとりしまりやく【常務取締役】
(Noun)
- Managing director
やくつきとりしまりやく【役付取締役】
(Noun)
- Executive director
だいひょうとりしまりやく【代表取締役】
(Noun)
- Representative director; Managing director; President; Someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company in its dealings with the outside world
とりしまりやくかいちょう【取締役会長】
(Noun)
- Chairman of board of directors
とりしまりやくしゃちょう【取締役社長】
(Noun)
- Managing director; President of a company (US)
かくせいざいとりしまりほう【覚せい剤取締法・覚醒剤取締法】
(Noun)
- Stimulants Control Law (1951)
とりしまりやくふくしゃちょう【取締役副社長】
(Noun)
- Executive vice-president
だいひょうとりしまりしゃちょう【代表取締社長】
(Noun)
- Company president, with responsibility to represent the company in its dealings with the outside world
ばくはつぶつとりしまりばっそく【爆発物取締罰則】
(Noun)
- Criminal Regulations to Control Explosives
ふうぞくえいぎょうとうとりしまりほう【風俗営業等取締法】
(Noun)
- Law Regulating Adult Entertainment Businesses (1948 act, replaced in 1984); Entertainment and Amusement Trades Control Law
まやくおよびこうせいしんやくとりしまりほう【麻薬及び向精神薬取締法】
(Noun)
- Narcotics and Psychotropics Control Law
じゅうほうとうけんるいしょじとうとりしまりほう【銃砲刀剣類所持等取締法】
(Noun)
- Swords and Firearms Control Law (1958)
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- shimaru （しまる） — Possible 'ru' verb (nominal form)