シカイトゥ shikaitu (sikaitu) ① 副
- しっかりと。ちゃんと。～?ubiraN.はっきり覚えていない。～?uciNkai ?iree.ちゃんと内にはいれ。どうぞ室内におはいりなさいの意。
Define shikaitoxu しかいとぅ Meaning シカイトゥ
Displaying results for shikaitoxu (shikaitu・しかいとぅ・シカイトゥ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
シカイトゥ [ʃi̥kai⸢tu] （副）
- しかと。しっかりと。確かに。十分に。「志可登阿良農 比宜<しかとあらぬ鬚>『万葉集 892』」の義。
- ⸢シンシー⸣ヌ ア⸢ゾー⸣ル ⸣ムネー シカイ⸢トゥ⸣ シ⸢キ⸣ダー
[⸢ʃiŋʃiː⸣nu ʔa⸢ʣoː⸣ru ⸣muneː ʃi̥kai⸢tu⸣ ʃi̥⸢ki⸣daː]
(先生のおっしゃることはしっかり聞くんだぞ<聞けよ>) - シカイ⸢トゥ⸣ パ⸢ナ⸣シ ッ⸢サリリ
[ʃi̥kai⸢tu⸣ pa⸢na⸣ʃi s⸢sariri]
(しっかりと、十分に話し申し上げよ<れ>) - シカイ⸢トゥ ⸢ミシ⸣キ ⸣ミリ
[ʃi̥kai⸢tu miʃi̥⸣ki ⸣miri]
(しっかり捜して<見つけて>みよ<みれ>)