X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define shiNjiNtoxu しんじんとぅ Meaning シンジントゥ

Displaying results for shiNjiNtoxu (shinjintu・しんじんとぅ・シンジントゥ) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

シンジントゥ shinjintu (siNziNtu) ① 副

  1. しとやかにしているさま。静粛に控えているさま。しみじみとの転意か。~sjooN.神妙にしている。静かに控えている。

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

シンジントゥ [ʃin⸢ʤintu] (副)

  • しみじみと。しんみりと。かしこまって(畏まって)。誠実に。
  • Example phrases
    • マ⸢ルケーティ⸣ナー ス⸢ク⸣ シ⸢マ⸣ヌ ⸣ウター ⸢ナシカサ⸣ヌ シン⸢ジントゥ⸣ シ⸢キミッ⸣タン
      [ma⸢rukeːti⸣naː su̥⸢ku⸣ ʃi⸢ma⸣nu ⸣ʔutaː ⸢naʃi̥kasa⸣nu ʃin⸢ʤintu⸣ ʃi̥⸢kimit⸣taŋ]
      (久々に<偶に>聞く島歌は懐かしくて、しみじみと聞いたよ)