(Expression) Thank you very much, thank you, thanks
Define samaa さまあ Meaning サマー
Displaying results for samaa (samaa・さまあ・サマー) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
サマー samaa (samaa) ⓪ 名
- 鮫肌の者。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ガラサマール [ga⸢ra⸣samaːru] (名)
- 手の指や足の指の痙攣。手足の痙攣。「烏曲がり」の義。
- ⸢ペンシキビリ シー ベーン⸣ケン ⸢パン⸣ヌ ウ⸢ヤビ⸣ヌ ガ⸢ラ⸣サマール ⸢シー⸣ タ⸢タラン⸣シェン
[⸢peŋʃikibiri ʃiː beːŋ⸣kem ⸢pan⸣nu ʔu⸢jabi⸣nu ga⸢ra⸣samaːru ⸢ʃiː⸣ tḁ⸢taraŋ⸣ʃeŋ]
(ひざまずき<正座>していると足の親指が痙攣して立てなかった) - ⸢ティー⸣ヌ ウ⸢ヤビ⸣ヌ ガ⸢ラ⸣サマール ⸢シェー⸣ラ ⸣ムヌ カ⸢サマラヌ
[⸢tiː⸣nu ʔu⸢jabi⸣nu ga⸢ra⸣samaːru ⸢ʃeː⸣ra ⸣munu ka⸢samaranu]
(手の親指が痙攣したら物を掴むことが出来ない) - ⸢ティー⸣ヌ ウ⸢ヤ⸣ベー ガ⸢ラ⸣サマール シ⸢ティ⸣ ムヌ カ⸢サマラヌ
[⸢tiː⸣nu ʔu⸢ja⸣beː ga⸢ra⸣samaːru ʃi̥⸢ti⸣ munu kḁ⸢samaranu]
(手の指が痙攣して、物を掴むことができない<掴まれない>)
Example phrases
クンダヌガラサマール [⸢kunda⸣nu ga⸢ra⸣samaːru] (連)
- こむら(腓)の痙攣。ふくらはぎ(脹脛)の痙攣。
- ⸢クンダ⸣ヌ ガ⸢ラ⸣サマール ⸢スー⸣カー ア⸢ラカラ⸣ヌ
[⸢kunda⸣nu ga⸢ra⸣samaːru ⸢suː⸣kaː ʔa⸢rakara⸣nu]
(こむら<腓>が痙攣すると歩かれない)
Example phrases
サカサマー [sa⸢kasamaː] (名)
- 逆さま。逆様。さかしま。さかさ。
- ⸢ワー⸣ ムノー サ⸢カサマー⸣ ナ⸢リ⸣ブバ ⸢ノー⸣シ⸢ヨー
[⸢waː⸣ munoː sa⸢kasamaː⸣ na⸢ri⸣buba ⸢noː⸣ʃi⸢joː]
(君のは逆さまになっているので、直しなさいねえ)
Example phrases
ヤーサマーサ [⸢jaː⸣samaːsa] (名)
- 空腹の時は何でも美味しく感ずること。
- ⸢ヤー⸣サマーサティ ア⸢ズヌ⸣ ヌーンクイン ン⸢マーン⸣ティ ⸢シー⸣ ムー⸢ル ホイナ⸣キ ⸢ナー⸣ヌ
[⸢jaː⸣samaːsati ʔa⸢ʣunu⸣ nuːŋkuim ʔm⸢maːn⸣ti ⸢ʃiː⸣ muː⸢ru hoina⸣ki ⸢naː⸣nu]
(空腹時の美味さと言うが、何もかもが美味しいといって全部掻っ込んでしまったよ)
Example phrases
ヤッサマール [⸢jas⸣samaːru] (名)
- やすき(易き)に付く。安まわり。安易な方法。努力を怠って手軽な方法を選ぶこと。
- ⸣スブットゥ ヤ⸢ルンダ ギーバルンテー⸣ サ⸢ムティ⸣ タ⸢ダーイ ヤッ⸣サマール ⸢カーニル スー
[⸣subuttu ja⸢runda giːbarunteː⸣ sa⸢muti⸣ ta⸢daːi jas⸣samaːru ⸢kaːniru suː]
(怠け者だから頑張ることはしないで、ただ、 uby{容易}{タ|ヤス}い方法だけを選ぶ<する>)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
サマー・サンマー
(Common Noun)
- Summer
サマーウール・サマー・ウール
(Noun)
- Summer wool
サマーウェア・サマー・ウェア
(Noun)
- Summer wear
サマータイム・サマー・タイム
(Noun)
- Daylight savings time (summertime)
サマーハウス・サマー・ハウス
(Noun)
- Summer house
サマーコート・サマー・コート
(Noun)
- Summer coat
サマーベッド・サマー・ベッド
(Noun)
- Sunlounger; Beach chair; Banana lounge
サマーストック・サマー・ストック
(Noun)
- Summer stock
サマーリゾート・サマー・リゾート
(Noun)
- Summer resort
サマーキャンプ・サマー・キャンプ
(Noun)
- Summer camp
サマーセーター・サマー・セーター
(Noun)
- Summer sweater
サマースクール・サマー・スクール
(Common Noun)
- Summer school
インディアンサマー・インディアン・サマー
(Noun)
- Indian summer