サーユン saayun (saa=juN) ① 自=raN,=ti
- おありになる。「ある」の敬語。tuNcinee ciizinu saatoojabiimi.お宅には系図がおありですか。?ukutaNdiN saaibirani.お疲れではございませんか。?umawaee saatoomiSeeibiimi.おかずはおありでございますか（肉売りが来ていうことば）。
Define saayuN さあゆん Meaning サーユン
Displaying results for saayuN (saayun・さあゆん・サーユン) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
サーユン saayun (saa=juN) ① 他=raN,=ti
- さわる。触れる。saaree saNgwaN, turee tunaa.さわったら三貫（6銭）,取ったら十繩（20銭）の罰金（子供が大事なものを人にさわらせまいとする時に言う文句）。
サーユン saayun (saa=juN) ① 他=raN,=ti
- （汁を）あける。容器を傾けて中の汁をすっかり出す場合にいう。?Nmunusiru～.さつまいもの煮汁をあける。
ウサーユン usaayun (?usaa=juN) ① 自=raN,=ti
- ?usjaajuNと同じ。
フサーユン fusaayun (husaa=juN) ① 自=raN,=ti
- 適する。ふさわしくなる。相応する。文語的な語。husajuNともいう。husaaraN muniikata.ふさわしくない言い方。