サントー santoo (saNtoo) ① 名
- たたきつち。しっくいやセメントの代用となるもの。石垣の根･肥つぼ･水だめ･へっついなどを固めるのに用いるもの。色は土色。
Define saNtoo さんとお Meaning サントー
Displaying results for saNtoo (santoo・さんとお・サントー) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
サントースン [⸢santoːsuŋ] （他動）
- ぎゅうぎゅう詰めにする。袋の中に杵で搗きながら詰め込む。
- カ⸢シガーフク⸣ルナー ⸢イー⸣シ ⸢サントーシ⸣ イ⸢リリ
[kḁ⸢ʃigaːɸuku⸣runaː ⸢ʔiː⸣ʃi ⸢santoːʃi⸣ ʔi⸢riri]
(朝鮮袋に乾燥ツノマタを詰め込んで入れよ) - カ⸢シガーフク⸣ルナー ⸢サントースンティ ベー⸣ヌンドゥ ⸢サントーサラヌ
[kḁ⸢ʃigaːɸuku⸣runaː ⸢santoːsunti beː⸣nundu ⸢santoːsaranu]
(朝鮮袋に詰め込もうとしているが詰め込まれない) - ⸢サントース⸣ プソー ⸣パンシ ⸢サントーシ⸣バ
[⸢santoːsu⸣ pu̥soː ⸣paŋʃi ⸢santoːʃi⸣ba]
(詰め込む時は足で踏み込んで詰め込めよ) - ⸢マー⸣ビン ⸢サントーシェー⸣ ミサムヌ
[⸢maː⸣bin ⸢santoːʃeː⸣ misamunu]
(もっと詰め込めばよいのに)
Example phrases
ユーサントー [⸣juː ⸢san⸣toː] （連）
- ひょっとしたら。下手すると。「良くしないと」の義。ユー⸢サン⸣カー[juː⸢saŋ⸣kaː](ひょっとしたら)ともいう。「~風まもり好爲而<ヨクシテ>いませ~。万、381」の転訛したものか。
- ⸢ユーサン⸣トー マ⸢ニアー⸣ンダ イ⸢ソー⸣ ン⸢ジパザ⸣クンユー ッ⸢サン⸣サー
[⸣juː ⸢san⸣toː ma⸢niʔaː⸣nda ʔi⸢soː⸣ ʔn⸢ʤipaʣa⸣kuɲjuː s⸢san⸣saː]
(ひょうっとしたら、間に合わないから、漁に出損ねるかも知れないなあ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
ケンタウロス・ケンタウルス・センタウル・セントール・ケンタウル・セントーア・サントール・ケンタウア
(Noun)
- Centaur