Define rii りい Meaning リー

りー【利】

(Noun) Interest

カリークリスマス・かりークリスマス

(Expression) Merry Christmas

リー rii (rii) ⓪ 名

1. 例。文語的な語。namamadi ?unu 'joona～ja neeraN.今までそのような例はない。

リー rii (rii) ① 名

1. 礼。お辞儀。guriiともいう。
2. 礼。礼儀。～N siraN muN.礼も知らぬ者。

リー rii (rii) ① 名

1. 利。利息。利子。diiともいう。～nu hoojuN.利子がふえる。hoojuNは這う。

イリー irii (?irii) ⓪ 名

1. 伊礼。《地》参照。

ウリー urii (?urii) ⓪ 名

1. うるおい。雨が降って土地がうるおうこと。おしめり。'ii?urii'jai-biiN.よいおしめりですね。

ウリー urii (?urii) ⓪ 名

1. 憂い。憂い悲しむべきこと。不幸。

ブリー burii (burii) ⓪ 名

1. 無礼。失礼。敬語はguburii。～na muN.無礼な者。kunee●aa～Qsi.先だっては失礼した。

フリー furii (hurii) ⓪ 名

1. お上からの通知。おふれ。布告。

フリー furii (hurii) ① 名

1. 体の震え。また,体の震える病気。フィラリヤの一種で,発熱し,悪寒がして体が震える。

グリー gurii (gurii) ⓪ 名

1. 御辞儀。～sjuN.

カリー karii (karii) ⓪ 名

1. 嘉例。吉例。めでたいこと。縁起のよいこと。bukariiの対。～na muN.縁起物。成功した人のみやげなど。

リージ riiji (riizi) ① 名

1. 礼儀。
2. 感謝の意を表わすための贈り物。進物。礼金･結納などをもいう。～sjuN.進物をする。

スリー surii (surii) ⓪ 名

1. 集まり。集会。会合。

ユリー yurii ('jurii) ⓪ 名

1. 休暇。～'iijuN.休暇をもらう。～?NzasjuN.休暇を出す。～tujuN.休暇をとる。
2. 許可。免許。tiQpuunu～muQcooN.鉄砲の免許をもっている。～tujuN.許可をとる。免許をとる。

アガリー agarii (?agarii) ⓪ 名

1. 東江。«地»参照。

チリー chirii (cirii) ① 名

1. きれい。清潔。bucirii（不潔）の対。ciriiNともいう。～na.きれいな。

フィンリー finrii (hwiNrii) ① 名

1. 返礼。お返しを贈ること。～sjuN.

ハーリー haarii (haarii) ⓪ 名

1. [爬龍船]旧暦5月4日に,泊･那覇･久米が対抗して行なう船の競争。また,その船。ペーロン。泊港から奥武山までのコースを三隻で争う。綱引きに劣らぬにぎやかな行事であった。

クンリー kunrii (kuNrii) ① 名

1. 婚礼。結婚式。身分のある人の婚礼をいう。王子･王女の婚礼はgukuNrii（御婚礼）という。一般人の婚礼はniibici,その敬語は?unibiciという。

リーチ riichi (riici) ⓪ 名

1. 植物名。茘枝（れいし）。ライチー。diiciともいう。常緑喬木。果実は卵形で,外皮には初生のまつかさのようなしわがあり,色は赤味を帯びている。肉･核ともに竜眼に似て大きく,美味。北谷（cataN）はその名産地。～riNgaN.茘枝と竜眼。

とりい 【鳥居】

よりいと 【縒り糸】

わりいん 【割印】

はりいしゃ 【鍼医者】

みどりいろ 【緑色】

かりいれどき 【刈入れ時】

まかりいでる 【罷り出る】

かり　いちゃ

• スルメ
Example phrases
• かりいちゃとぅ　かってぃ　さきぐゎー　ぬむしが、かりいちゃー　かなーすしんでー　あじくーたー　なてぃ　やみららん。
  （スルメを肴にして酒を飲むが、スルメは噛めば噛むほど旨味が出てやめられない)

ほーりいん　（ほーりたん、ほーりらん、ほーりてぃ）

• こぼれる
Example phrases
• むぬ／くみちぶ／まーす／うくゎーし／まーみ／まーじんぬ　ほーりとーん。
  （もの／米粒／塩／お菓子／豆／粟がこぼれている)

アーダリー　[ʔaːda⸢riː] （感）

• まあ汚い。ああ嫌だ。ああつまらない。
Example phrases
• アーダ⸢リー⸣　ヌーヤ　ウ⸢レー
  [ʔaːda⸢riː⸣ nuːja ʔu⸢reː]
  (まあ汚い{EOS}何だこれは)

アダリー　[ʔada⸢riː] （感）

• ああ汚い。汚いなあ。相手を軽蔑したり、嫌悪したりする感情を表す。アダ⸢ラー[ʔada⸢raː]に同じ。
Example phrases
• アダ⸢リー⸣　カイブ　ム⸢ヌ⸣バ　⸣ムティ　⸢クーター
  [ʔada⸢riː⸣ kaibu mu⸢nu⸣ba ⸣muti ⸢kuːtaː]
  (ああ汚い{EOS}こんなものを持ってきたのか)

アリー　[⸣ʔariː] （名）

• あらい(洗膾)。お汁の実となる魚肉や豚肉、野菜類など。[ʔarai]　→　[ʔareː]　→　[ʔariː]　の音韻変化による。
Example phrases
• ⸢スー⸣ヌ　⸣アレー　カ⸢ツヌ⸣　ハ⸢ラゴー⸣トゥ　シ⸢ビラ⸣　イ⸢リリ⸣バ
  [⸢suː⸣nu ⸣ʔareː kḁ⸢ʦunu⸣ ha⸢ragoː⸣tu ʃi⸢bira⸣ ʔi⸢riri⸣ba]
  (お汁のあらい<洗膾>にはカツオの腹皮とわけぎ<分葱>を入れなさいよ)

イダリー　[ʔi⸢dariː] （感）

• まあ汚い。ああいやだ。ああつまらない。強調すると、ダー⸢リー[daː⸢riː](まあ汚い)、イーダ⸢ラー[ʔiːda⸢raː](まあ汚い)ともいう。
Example phrases
• イーダ⸢リー　ワー　キン⸣ヌ　シ⸢ベー⸣ムー⸢ル⸣　ドゥ⸢ルゴー⸣ダー　⸢シーベー
  [ʔiːda⸢riː waː kin⸣nu ʃi⸢beː⸣ muː⸢ru⸣ du⸢rugoː⸣daː ⸢ʃiːbeː]
  (まあ汚い{EOS}君の着物の尻はみんな泥まみれだ<泥まみれになっている>よ)

イダリー　[ʔida⸢riː] （感）

• ああ嫌だ。まあ汚い。イダ⸢ラー[ʔida⸢raː](まあ汚い)ともいう。イーダ⸢リー[ʔiːda⸢riː](なんとまあ汚いことよ)は心底より軽蔑した表現。
Example phrases
• イダ⸢リー⸣　ヤ⸢ニヤ⸣ヌ　カ⸢サマラヌ
  [ʔida⸢riː⸣ ja⸢nija⸣nu kḁ⸢samaranu]
  (ああ嫌だ{EOS}汚くて掴むことが出来ない)
• イーダ⸢リー⸣　ドゥ⸢クドゥク　ワー⸣　アイブ　ク⸢トゥ⸣バ　⸢シーシター
  [ʔiːda⸢riː⸣ du⸢kuduku waː⸣ ʔaibu ku̥⸢tu⸣ba ⸢ʃiːʃi̥taː]
  (ああ汚い{EOS}あろうことか<何ということか>、君は本当にあんなことをしてしまったのか)

イダリイダリー　[ʔidariʔida⸢riː] （感）

• ああ汚い。何と汚いことよ。
Example phrases
• イダリイダ⸢リー⸣　キ⸢ムフク⸣レー　ッ⸢スゴー⸣ダー　⸢スン⸣ケン　ビータレーティ　⸣ヌーッツァ　⸣ムンヤ
  [ʔidariʔida⸢riː⸣ ki⸢mufuku⸣reː s⸢sugoː⸣daː ⸢suŋ⸣kem ⸣biːtareːti ⸣nuːtʦa ⸣muɲja]
  (ああ汚い{EOS}なんとまあ汚いことか{EOS}糞まみれになるまで酔いつぶれて何たることか)

ウッソンサリーン　[⸢ʔus⸣son sa⸢riːŋ] （句）

• 後頭部が貧相になる<枯れる>。生気がなく影が薄くなる。痩せて元気がなくなる。盆の窪が枯れると、その人は長生きしないといわれている

ウリーグトゥ　[ʔu⸢riː⸣gutu] （名）

• 憂いごと。悲しいこと。不幸。「憂いごと」の義。石垣方言からの借用語。
Example phrases
• ⸢ウン⸣ネナー　ウ⸢リーグゥトゥ⸣ヌ　⸣アレーティル　⸢ヤー⸣ラ　⸣フカー　ン⸢ゾーラン⸣ツォー
  [⸢ʔun⸣nenaː ʔu⸢riːgutu⸣nu ⸣ʔareːtiru ⸢jaː⸣ra ⸣ɸu̥kaː ʔn⸢ʣoː⸢ran⸣ʦoː]
  (その家には不幸があったので、それで家から外には出られないそうだ)

ウリーシュンギ　[⸣ʔuriːʃuŋgi] （名）

• 「憂い祝儀」の義。結婚式。不慮の凶事に遭遇しても、予定された結婚式は延期せずに執り行うことにいう。石垣方言からの借用語。
Example phrases
• ⸣ウリーシュンギティル　ア⸢ザリブー⸣　トゥレール⸢ピュールナー⸣ル　⸢ヨイ⸣ヤー　⸢シービキ⸣ティムカーヤ
  [⸣ʔuriːʃuŋgitiru ʔa⸢ʣaribuː⸣ tureːru ⸢pjuːru⸣naːru ⸢joi⸣jaː ⸢ʃiːbiki⸣timukaːja]
  (憂い祝儀<憂いごとと祝い事>といわれているのだから、取ってある<予て選んだ{EOS}日選りした>干支の日にお祝いはすべきというものだよ)

グブリー　[gu⸢bu⸣riː] （名）

• ご無礼。失礼。
Example phrases
• ⸢マー⸣ビン　⸢パイ⸣サ　⸣キー　ク⸢ヨーマバ⸣ル　ヤ⸢ルンドゥ　キーユーサ⸣ナ　グ⸢ブ⸣リー　⸣ナリ　⸢ブー⸣ユー
  [⸢maː⸣bim ⸢pai⸣sa ⸣kiː ku⸢joːmamba⸣ru ja⸢rundu kiːjuːsa⸣na gu⸢bu⸣riː nari ⸢buː⸣juː]
  (もっと早く来てご機嫌伺い致すべきところですが、来ることが出来ずにご無礼致しております<ご無礼になっております>)

グリー　[⸣guriː] （名）

• 礼。お辞儀。「御礼」の義。
Example phrases
• ピサー⸢ピサ⸣　グ⸢リー⸣バ　⸢シー　オーッ⸣タ
  [pi̥saː⸢pisa⸣ gu⸢riː⸣ba ⸢ʃiː ʔoːt⸣ta]
  (頭を非常に低く下げてお辞儀をしておられた)
• ⸢ミーウイ⸣ヌ　プ⸢スヌ⸣　マイナーテー　ヤー⸢ディン⸣　グレー　⸢シェー⸣ティ　⸢アー⸣キ
  [⸢miːʔui⸣nu pu̥⸢sunu⸣ mainaː jaː⸢diŋ⸣ gureː ⸢ʃeː⸣ti ⸢ʔaː⸣ki]
  (目上の人の前ではお辞儀をしておれ<お辞儀をしてあるけ>)
• ⸣シザンケーニ　⸣グリー　⸢シー⸣バ
  [⸣ʃiʣaŋkeːni ⸣guriː ⸢ʃiː⸣ba]
  (年長者の方にお辞儀をしなさい)

クンリーヨイ　[⸣kunriːjoi] （名）

• 婚礼祝い。石垣方言からの借用語か。普通は⸣ニービキヨイ[⸣niːbikijoi](結婚祝い)という。
Example phrases
• イ⸢サナキプソー　⸣ニービキヨイバ　⸣クンリーヨイティル　ア⸢ゾー⸣ル
  [ʔi⸢sanakipu̥soː ⸣niːbikijoiba ⸣kunriːjoitiru ʔa⸢ʣoː⸣ru]
  (石垣の人は結婚祝いを婚礼祝いと言われる)

サリーザリー　[sa⸢riːʣariː] （副）

• 乾燥した状態。
Example phrases
• ナ⸢ガアミヌ⸣　アトゥ　ヤ⸢ルヌ⸣　ミ⸢ナ⸣カー　サ⸢リーザリー⸣　シティ　イッ⸢ケン⸣　ア⸢ザ⸣ケーン
  [na⸢gaʔaminu⸣ ʔatu ja⸢runu⸣ mi⸢na⸣kaː sa⸢riːʣariː⸣ ʃi̥ti ʔik⸢keŋ⸣ ʔa⸢ʣa⸣keːŋ]
  (長雨の後だが、庭は乾燥して非常に清潔である)

シキンナリー　[⸣ʃikinnariː] （名）

• 世間馴れ。風俗習慣に馴れ親しむこと。
Example phrases
• キ⸢ナイ⸣　ム⸢トゥター⸣ル　⸢ヤットゥ⸣シ　⸣シキンナリーン　⸢シー⸣　ケール　⸣キサー　ノー⸢ン⸣　ッ⸢サンシェン
  [ki⸢nai⸣ mu⸢tutaː⸣ru jat⸢tu⸣ʃi ⸣ʃikinnariːŋ ⸢ʃiː⸣keːru ⸣kisaː noː⸢n⸣ s⸢saŋʃeŋ]
  (家庭を持ったからこそ、やっとで世間馴れもしてきたのだ{EOS}以前は何も知らなかった)

シタリー　[ʃi̥ta⸢riː] （感）

• ああ汚い!まあ不潔!シタ⸢リー⸣　ヤ⸢ニヤ⸣ヌ　ウ⸢レー⸣　カ⸢サマラヌ[ʃi̥ta⸢riː⸣ ja⸢nija⸣nu ʔu⸢reː⸣ ka⸢samaranu](まあ汚い{EOS!}汚くてそれは掴めない)。まあ汚い。ああ汚い。
Example phrases
• シタ⸢リー⸣　ヌーヤ　ウ⸢レー
  [ʃi̥ta⸢riː⸣ nuːja ʔu⸢reː]
  (まあ汚い{EOS}何だよ、これは)

スーヌアリー　[⸢suː⸣nu ⸣ʔariː] （連）

• お汁の実。お汁の中に入れる野菜や肉。お汁の具。⸣アリー[⸣ʔariː]は「洗い(洗魚)」の転訛したものか。
Example phrases
• ⸢スー⸣ヌ　⸣アリー　ノー⸢ン⸣　ヤ⸢ラバン　カイ⸣　クーバ
  [⸢suː⸣nu ⸣ʔariː noː⸢ŋ⸣ ja⸢rabaŋ kai⸣ kuːba]
  (お汁の実<具>を何でもいいから買ってきなさいよ)

スリースリーシ　[su⸢riːsuriː⸣ʃi] （副）

• 元気よく。生き生きとして。
Example phrases
• ⸣ヤミティ　ダ⸢ラシ⸣キ　⸢オー⸣ルカヤーティ　ウ⸢ムータン⸣ドゥ　ス⸢リースリー⸣シ　⸢オール⸣バン
  [⸣jamiti da⸢raʃi̥⸣ki ⸢ʔoː⸣rukajaːti ʔu⸢muːtan⸣du su⸢riːsuriː⸣ʃi ⸢ʔoːru⸣baŋ]
  (病気で<病んで>へたばって動けなくなっていらっしゃるか思ったが、元気で生き生きしていらっしゃるよ)

ダーリー　[daː⸢riː] （感）

• 汚い!ああ汚い!アーダ⸢リー[ʔaːda⸢riː](ああ汚い{EOS!}なんと汚いことよ)、イーダ⸢リー[ʔiːda⸢riː](まあ汚い{EOS!})ともいう。
Example phrases
• ダー⸢リー⸣　ヤ⸢ニヤ⸣ヌ　ウ⸢レー⸣　キ⸢サラヌ
  [daː⸢riː⸣ ja⸢nija⸣nu ʔu⸢reː⸣ ki̥⸢saranu]
  (まあ汚い{EOS!}汚くて、これは着られない)
• ダー⸢ラー
  [daː⸢raː]
  より「やや軽い汚さ」を表す。 ダー⸢リー⸣　ユ⸢グリティー⸣シ　カ⸢サムナ [daː⸢riː⸣ ju⸢guritiː⸣ʃi ka⸢samuna] (汚い{EOS!}汚れた手で掴むな)

ダーリダーリー　[daːridaː⸢riː] （感）

• 子供に対して悪戯を仕掛け、はやしたてて子供の感情をがいすること。ふざけること。やあい!泣き虫やあい。やあい!おかしいぞ。人差し指を曲げたり伸ばしたりして相手を指し、ふざけてはやしたてる。
Example phrases
• ダーリダー⸢リー⸣　ナ⸢キブサーヤ⸣　ダーリダー⸢リー
  [daːridaː⸢riː⸣ na⸢kibusaːja⸣ daːridaː⸢riː]
  (やあいやあい{EOS!}泣き虫やあい)
• ⸣アボーン　カ⸢サナー⸣リティ　⸢フンダヤー⸣　ダーリダーリー
  [⸣ʔaboːŋ kḁ⸢sanaː⸣riti ⸢ɸundajaː⸣ daːridaː⸢riː]
  (お母さんにおんぶされて、甘えん坊<したい放題>、我儘っ子、泣き虫やあい、泣き虫やあい)

ダリー　[da⸢riː] （感）

• まあ汚い。まあ、嫌らしい。アダ⸢リー[ʔada⸢riː](まあ汚い)の略語。イダ⸢リー[ʔida⸢riː](まあ汚い)は、揶揄する気持ちが含まれる。ダー⸢リーとも言う。
Example phrases
• ダ⸢リー⸣　ヌーヤ　ウ⸢レー
  [da⸢riː⸣ nuːja ʔu⸢reː]
  (まあ汚い{EOS!}何だね、それは)

シジャマリー　[ʃidʒamariː] L （名）

• 長男