ヌチガフー nuchigafuu (nucigahuu) ⓪ 名
- [命果報]運よく命が助かること。nucinuhuuともいう。～nu?ateesa.運よく命拾いしたよ。
Define nuchigafuu ぬちがふう Meaning ヌチガフー
Displaying results for nuchigafuu (nuchigafuu・ぬちがふう・ヌチガフー) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ヌチガフー [nu⸢ʧiga⸣ɸuː] （名）
- 天寿。生命の運の強いこと。「命果報」の転訛。
- ヌ⸢チガ⸣フー ア⸢ラ⸣シ タ⸢ボー⸣リティル ⸣ニガイ ッ⸢サル⸠ダー
[nu⸢ʧiga⸣ɸuː ʔa⸢ra⸣ʃi ta⸢boː⸣ritiru ⸣nigai s⸢saru⸠daː]
(天寿を授け<有らしめ>くださるようにとお祈り申し上げるんだよ)