Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Smell, scent, odour
Define niui にうい Meaning ニウイ
Displaying results for niui (niui・にうい・ニウイ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ニウイ niui (niui) ⓪ 名
文
- におい。香気。niwi〔文･口〕ともいう。
イリフニウイヱエ irifuni uiwee (?irihuni?uiwee) ⓪ 名
- 旅に出た人の船が港（那覇）に入った時の,出迎えの祝。入船ほっけ。
ッンジフニウイヱエ qnjifuni uiwee (?Nzihuni?uiwee) ⓪ 名
- 船で旅をする人の無事を祈って行なう祝い。首里ではdaNzu karijusija ?iradi sasimiSeru…と旅の平安を祈る歌（「だんじゆかれよし節」）を歌って祝う。