X
字
🔧
  • Handwritten Kanji Search
  • Radical Search

Handwritten Kanji Search

Angles:
Direction:
Overlap:
Saver:

Near match:

Partial match:

Fuzzy match:

Similarity match:

Wrong order match:

Use the drawing pad to the left to get started! Then select a character to insert it into the search box.

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define nakai なかい Meaning ナカイ

Displaying results for nakai (nakai・なかい・ナカイ) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

なかいーび【中指】

(Noun) Middle finger

Ryukyu (Okinawa)

わたぶんぶん【腸ぶんぶん】

(Expression) To be full, to be satiated, to be satisfied

Ryukyu (Okinawa)

わたみたすん【腸満たすん】

(Expression) To be satiated, to be satisfied, to have eaten enough, to be full

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ーナカイ -nakai (-nakai) 助

  1. に。の中に。存在する場所を表わす。sjui～?ataru hanasi.首里にあった話。maa～N neeN kutu.どこにもないこと。?ama～?uminu miijuN.あっちに海が見える。?amanu mici～'juuriinu ?NzitootaNdisa.あの道におばけが出たということだ。

ナカイリ naka iri (naka?iri) ⓪ 名

  1. 仲介。周旋。仲立ち。

ナカイービ naka iibi (naka?iibi) ⓪ 名

  1. 中指。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

ながい 【長い】

Phrases

ながい 【長居】

See also

Phrases

ながいき 【長生き】

See also

ひがししなかい 【東支那海】

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

シナカイヤン　[ʃi⸢nakai⸣jaŋ] （形）

  • 姿形が上品で美しい。上等である。容姿が優美である。
    • Example phrases
    • ミ⸢ドーン⸣ッふァー　ブ⸢ドゥル⸣　シ⸢ミル⸣カー　イッ⸢ケナ⸣　シ⸢ナカイ⸣ヤン
      [mi⸢doːŋ⸣ffaː bu⸢duru⸣ ʃi⸢miru⸣kaː ʔik⸢kena⸣ ʃi⸢nakai⸣jaŋ]
      (女の子は踊りをさせると容姿が非常に優美で美しい)
    • シ⸢ナカイ⸣ヤ　ブ⸢ドゥル　スン
      [ʃi⸢nakai⸣ja bu⸢duru suŋ]
      (容姿上品で美しく、優美に踊る<踊をする>)
    • カ⸢ツブシン⸣　シ⸢ナカイ⸣ヤバル　⸢ダイヤ⸣　ムトゥ⸢ダー
      [kḁ⸢ʦubuʃiŋ⸣ ʃi⸢nakai⸣jabaru ⸢daija⸣ mutu⸢daː]
      (鰹節も形の上品なものが値段も高くうれる<値段は持つ>)

ナカイリ　[na⸢ka⸣jiri] （名）

  • おくみ(衽)。
    • Example phrases
    • ⸢キン⸣ヌ　ナ⸢カ⸣イリ　⸣ヌーンティ　⸢ベーン⸣ドゥ　⸢ヌイユーサ⸣ヌ
      [⸢kin⸣nu na⸢ka⸣jiri ⸣nuːnti ⸢beːn⸣du ⸢nuijuːsa⸣nu]
      (着物の uby{衽}{オクミ}を縫おうとしているが、縫うことが出来ない<縫えない>)

ユナカイー　[ju⸢naka⸣ʔiː] （名）

  • 夜食。「夜中・飯」の義。夕食後に一仕事ある時は、午後11時頃に夜食を取った。カツオ漁船が大漁して夕方に帰港すると、鰹節製造工場では、ニ⸢コミ[ni⸢komi](煮込み)、バ⸢ラ⸣ヌギ[ba⸢ra⸣nugi](刺を抜く作業{EOS}「ばら< uby{荊棘}{バ|ラ}>・抜き」の義)、⸢バイ⸣カン[⸢bai⸣kaŋ](焙乾)の夜業が続いたので、夜食が必要であった。
    • Example phrases
    • ⸣ユベー　カ⸢ツシンヌ　タイロー⸣　シ⸢ター⸣　ユ⸢ナカ⸣イー　ッ⸢ふァイティ⸣　ガ⸢ルン⸣ケン　シ⸢グトゥ⸣　シ⸢タン⸣ダー
      [⸣jubeː kḁ⸢ʦuʃinnu tairoː⸣ ʃi̥⸢taː⸣ ju⸢naka⸣ʔiː f⸢faiti⸣ ga⸢ruŋ⸣keŋ ʃi⸢gutu⸣ ʃi̥⸢tan⸣daː]
      (昨夜は鰹漁船が大漁したので、夜食を食べて夜が明けるまで仕事をしたよ)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

なかい【仲居・中居】

(Noun)

  1. Waitress (in a ryokan or traditional restaurant); Hostess

なかいり【中入り・中入】

(Noun)

  1. Intermission during a performance (e.g. variety show, play, sumo, etc.)

  1. Temporary departure of an actor (between the first and second halves of a noh or kyogen performance, during which time they change costumes, etc.)

となかい・じゅんろく・トナカイ【馴鹿】

(Noun)

  1. Reindeer (Rangifer tarandus)
    — Word usually written using kana alone

まなかい【目交い・眼間】

(Noun)

  1. Between one's eyes; Before one's eyes; Space where one's left and right eyesight meet

なかいま【中今】

(Noun)

  1. The present (esp. as a privileged moment in eternity)
    — Archaism

なかいし【中石】

(Noun)

  1. Horse; Block of rock completely separated from the surrounding rock either by mineral veins or fault planes

なかいい【仲いい】

(Expression)

  1. Close; Intimate; On good terms
    — Colloquialism / Abbreviation

はなかいどう・ハナカイドウ【花海棠】

(Noun)

  1. Hall's crab apple; Flowering crab apple; Malus halliana
    — Word usually written using kana alone

みなみシナかい・みなみしなかい【南シナ海・南支那海】

(Noun)

  1. South China Sea

おなかいっぱい【お腹いっぱい】

(Expression)

  1. Full up
    — Colloquialism

  1. To have had enough of something (both good and bad nuance)

じぞくかのうなかいはつ【持続可能な開発】

(Noun)

  1. Sustainable development

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

かんげーゆん【考げーゆん・考ーゆん】

(Verb) To consider, to contemplate, to think about