ムチックヮ muchikkwa (muciQkwa) ⓪ 名
- 持ち過ぎ。負担過重。
Define muchikkwa むちっくゎ Meaning ムチックヮ
Displaying results for muchikkwa (muchikkwa・むちっくゎ・ムチックヮ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
むち っくゎ
- 負担加重
- どぅーぬ めーぬ くとぅ やてぃん あがかん ばーん あくとぅ、っちゅぬ しわまでぃ かたみーねー むちっくゎ なてぃ ふしがらん ないん。
（自分自身のことでもうまくいかない場合もあるので、人の心配事まで背負い込むと負担加重になってたまらなくなる)
Example phrases
*（参考）くゎー ないん（し過ぎる）、くゎー すん（多過ぎる）