ミタティ mitati (mitati) ⓪ 名
- 見立て。鑑定。見て決めること。～sjuN.見立てる。
- 見込み。～nu 'jutasjaN.見込みがある。
Define mitatexi みたてぃ Meaning ミタティ
Displaying results for mitatexi (mitati・みたてぃ・ミタティ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
フミタティユン fumitatiyun (humitati=ju]N) ⓪ 他=raN,=ti
- ほめ立てる。humiitatijuNともいう。
クミタティユン kumitatiyun (kumitati=juN) ① 他=raN,=ti
- 組み立てる。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
クミタティルン [ku⸢mitati⸣ruŋ] （他動）
- 組み立てる。
- ⸣パラー ク⸢ミタティ⸣ルンティ ⸢スンドゥ タンガ⸣シェー ク⸢ミタティララ⸣ヌ
[⸣paraː ku⸢mitati⸣runti ⸢sundu taŋga⸣ʃeː ku⸢mitatirara⸣nu]
(柱を組み立てようとするが、一人では組み立てられない) - ⸣キューズーナ ク⸢ミタティ⸣ル ⸣クトゥ
[⸣kjuːʣuːna ku⸢mitati⸣ru ⸣ku̥tu]
(今日中に組み立てること) - ク⸢ミタティ⸣レー ⸣ミサムヌ
[ku⸢mitati⸣reː ⸣misamunu]
(組み立てれば良いのに) - ⸢タンガ⸣シ ク⸢ミタティ⸣リ
[⸢taŋga⸣ʃi ku⸢mitati⸣ri]
(一人で組み立てろ)