X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define mishinaaku みしなあく Meaning ミシナーク

Displaying results for mishinaaku (mishinaaku・みしなあく・ミシナーク) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ミシナーク mishinaaku (misinaaku) ① 感

  1. めっそうな。女の発する語。あきれた場合,あるまじいことを見聞きした場合などに,多くは指を鳴らしながらいう。misinataaku,misinataraakuともいう。Ciruu Ciruu~.つる子,つる子,あきれたねえ。saQtimu saQtimu~.なんとまあ,めっそうな。

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

ミシナーク [miʃi⸢naːku] (副)

  • みすみす(見す見す)~される。むざむざ~される。あってはならないことが、情けないことに、すっかり~される。
  • Example phrases
    • ウ⸢リヌ⸣ ホショー ⸣ナリティ ミシ⸢ナーク ドゥー⸣ヌ ⸣ザイサン ムー⸢ル⸣ ウ⸢ソーリ ナー⸣ヌ
      [ʔu⸢rinu⸣ hoʃoː ⸣nariti miʃi⸢naːku duː⸣nu ⸣ʣaisam muː⸢ru⸣ ʔu⸢soːri naː⸣nu]
      (彼<それ>の保証人になって、みすみす自分の財産を総て差し押さえられてしまった)

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言: