(Noun) Ear
Define mimi みみ Meaning ミミ
Displaying results for mimi (mimi・みみ・ミミ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ミミ mimi (mimi) ⓪ 名
- 耳。~hwiramijuN.耳を傾ける。熱心に聞く。耳をすます。また,(動物が)耳を立てる。
ミミジ mimiji (mimizi) ⓪ 名
- みみず。
ミミガー mimigaa (mimigaa) ⓪ 名
- 耳の皮の意。耳たぶ。豚肉料理でいう。
ミミグイ mimigui (mimigui) ⓪ 名
- きくらげ。きのこの一種。木にはえ,形が人の耳に似ている。干したものを食用にする。
ミミジュン mimijun (mimi=zuN) ① 他=gaN,=zi
- (身体を,また野菜などを)もむ。
- いじめる。とっちめる。mimigarijuN doo.いじめられるぞ。
ミミガニ mimigani (mimigani) ⓪ 名
- 理解力。かしこい頭。聡明さ。~nu ?aN.理解力がある。かしこい。
ミミクス mimikusu (mimikusu) ⓪ 名
- 耳くそ。耳あか。
ヌミミジ numimiji (numimiZi) ⓪ 名
- 飲み水。飲料水。nuNmiZiともいう。CikeemiZi(用水)に対していう。
ミミヌファー miminufaa (miminuhwaa) ⓪ 名
- 耳たぶ。外耳全体をいう。~niN ?iriraN.聞こうともしない。~madiN 'warajuN.耳まで笑う。非常に喜んで笑うさまをいう。
ミミヌタイ miminutai (miminutai) ⓪ 名
- 耳たぶ。耳の下部の垂れ下がった部分。miminuhuutaiともいう。
ティーミミジ tiimimiji (tiimimizi) ⓪ 名
- 老人や病人などの足腰を手でもむこと。あんま。~sjuN.
ハーイヌミミ haainumimi (haainumimi) ⓪ 名
- 針の目のある部分。針の頭の部分。
ミミクジラー mimikujiraa (mimikuziraa) ⓪ 名
- miNkuziraaと同じ。
ミミクジヤー mimikujiyaa (mimikuzijaa) ⓪ 名
- 耳かき。
シッタイミミ shittaimimi (siQtaimimi) ⓪ 名
- 中が湿っている耳。そういう耳は遠くならないといわれている。
ミミヌフータイ miminufuutai (miminuhuutai) ⓪ 名
- miminutaiと同じ。
ミミガーサシミ mimigaasashimi (mimigaasasimi) ⓪ 名
- 料理名。豚の耳の酢のもの。焼いて毛を取り去った豚の耳を煮て,薄く切り,野菜をまぜて酢であえたもの。
ミミガシマシャン mimigashimashan (mimigasimasjaN) ⓪ 形
- やかましい。うるさい。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
みみかき 【耳掻き】
みみくそ 【耳糞】
みみずく 【木菟】
みみたぶ 【耳たぶ】
See also
みみだれ 【耳朶】
かがみみがき 【鏡磨き】
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
みみ
- 耳
- いちむしぇー くぃー かきーねー みみ ふぃくふぃくーっし たてぃーん。
(動物は声をかけると耳をそばだてる)
Example phrases
みみ がー
- (豚の)耳皮
- みみがーんかい ういぐゎー まんきてぃ、あまじゃきとぅ ぢーまーみー しりたっくゎーさーに あーち えーむん ちゅくいねー まーさん。
(耳皮にキュウリを混ぜて、甘酒とピーナツを擦り潰して混ぜて和え物を作るとおいしい)
Example phrases
みみ くじやー
- 耳かき
- あまんかい みみくじやーぬ あくとぅ とぅてぃ くぃれー。
(あそこに耳かきがあるから取ってくれ)
Example phrases
みみぬ ふぁー
- 耳全体
- みみぬ ふぁーぬ まぎさる っちょー ながぬち んーぢゅん、みみだいぬ まぎさる っちょー っうぇーき すんでぃ いらっとーしが、あん やが やー?
(耳の大きい人は長命になり、耳たぶの大きい人はお金持ちになると言われているが、そうなのかねえ)
Example phrases
みみがに
- 理解力
- みみがにぬ ある っちゅ あらんだれー うぬ わじゃー じょーい ならん。
(理解力のある人でないとその仕事はとてもできるものではない)
Example phrases
みみじゃー
- ミミズ
- っやーが かちぇーしぇー ゆみん ならん どー。みみじゃー じー かち。
(あなたが書いたのは読めないよ。ミミズのような字を書くから) - みみじゃーや ちびん くちん ゐぬ かたー そーくとぅ、まーが ぬー なとーら わからん。
(ミミズは尻も口も同じ形をしているので、どこが何になっているのかわからん)
Example phrases
みみぢゅん (みみぢゃん、みみがん、みみぢ)
- 揉む
- むもー てぃーっし みみぢぇー くぃーんな、んーぢゅる うっぴ しーよーんでぃ ないむんやーぬ ぬーしが いちょーたん。
(桃は手で揉まないで、見るだけにしてくださいと果物屋の主人が言っていた)
Example phrases
みみがしまさん
- うるさい
- ばすぬ なかをぅてぃ わかむんぬちゃーが うふあびー さい、たかわらい さいっし みみがしまさたくとぅ、うんてんしゅんかい あびらっとーたん。
(バスの中で若者たちが大声を出したり、高笑いしたりしてうるさいので、運転手に怒られていた)
Example phrases
*(参考)「みんちゃさん」とも言う
ぬみ みじ
- 飲み水
- ぬみみじぇー すいどーから ちけーみじぇー かーから ちーさーに くでぃ ちかとーん。
(飲み水は水道から用水は井戸からつるべで汲んで使っている)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ヌミミジ [nu⸢mi⸣miʤi] (名)
- 飲み水。飲料水。
- ム⸢カ⸣シェー パ⸢トゥ⸣マプソー ⸢カーヌ⸣ ミ⸢ジバ⸣ フ⸢ミル⸣ ヌ⸢ミ⸣ミジ ⸢ソーッ⸣タ
[mu⸢ka⸣ʃeː pḁ⸢tu⸣mapu̥soː ⸢kaːnu⸣ mi⸢ʤiba⸣ ɸu⸢miru⸣ nu⸢mi⸣miʤi ⸢soːt⸣ta]
(昔は、鳩間の人は井戸の水を汲んで飲み水にされた) - ⸢ウイヌカーヌ⸣ ヌ⸢ミ⸣ミジェー イッ⸢ケン⸣ ン⸢マー⸣タン
[⸢ʔuinukaːnu⸣ nu⸢mi⸣miʤeː ʔik⸢kem⸣ ʔm⸢maː⸣taŋ]
(上の井戸<シ⸢マナカ{SqBr}ʃi⸢manaka{/SqBr}にある井戸>の飲料水は非常に美味しかった)
Example phrases
パルミミドゥム [pa⸢rumi⸣ mi⸢du⸣mu] (連)
- 妊娠した女。「孕み女」の義。
- チ⸢カ⸣グロー パ⸢ルミ⸣ ミ⸢ドゥ⸣モー ⸢ナン⸣ゾー ミ⸢ララン⸣サー⸢ナー
[ʧi̥⸢ka⸣guroː pa⸢rumi⸣ mi⸢du⸣moː ⸢nan⸣ʣoː mi⸢raran⸣saː⸢naː]
(近頃は、妊娠した女はあまり見受けられ<見られ>ないよねえ)
Example phrases
ミミジャー [mi⸢mi⸣ʤaː] (名)
- (動)魚名。和名、ひめふえだい(体長約40センチ)。鳩間島ではあまり釣れない。
- ミ⸢ミジャー⸣ヤ ⸢ナン⸣ゾー ⸢ホーサラン⸣シェン
[mi⸢miʤaː⸣ja ⸢nan⸣ʣoː ⸢hoːsaran⸣ʃen]
(ヒメフエダイは、あまり釣れなかった)
Example phrases
ミンザイ [⸢min⸣ʣai] (名)
- みみだれ(耳垂れ{EOS}耳漏)。耳の穴から uby{膿}{ウミ}の出る症状。「Mimidare.ミミダレ(耳垂れ).耳から uby{膿汁}{ノウ|ジュウ}などが流れ出ること」『邦訳日葡辞書』の転訛したもの。
- ⸢ミンザイ⸣ヌ ⸣ンジティ ッ⸢サー⸣ンダ イ⸢サン⸣ヤー ⸢サーリ ギー⸣ ミ⸢シ⸣リ
[⸢minʣai⸣nu ⸣ʔnʣiti s⸢saː⸣nda ʔi⸢saŋ⸣jaː ⸢saːri giː⸣ mi⸢si⸣ri]
(耳垂れが出て臭いから病院<医者の家>へ連れて行って診せなさい)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
みみ【耳】
(Common Noun)
- Ear
- Hearing
- Edge; Crust
- Selvedge (non-fray machined edge of fabrics); Selvage
Wikidata
Possible matches from Wikipedia’s Wikidata, © Creative Commons Attribution-ShareAlike License
Search languages: English ↔ Japanese
【Mimi】
Mimi
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言:
- mimu (みむ) — Japanese 'mu' verb (nominal form)