(Noun) Three people
Define miccha みっちゃ Meaning ミッチャ
Displaying results for miccha (miccha・みっちゃ・ミッチャ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ミッチャ miccha (miQca) ①、⓪ 名
- 三日。みっか。一日の三倍。月の第三日は多くsaNniciという。
ミッチャイ micchai (miQcai) ① 名
- 三人。~suriree sikiN.三人そろえば世間となる。
ミッチャカーン micchakaan (miQcakaaN) ① 名・副
- いっぱい。満ちているさま。kaaminu~miZi kunuN.かめにいっぱい水を汲む。~sjooN.いっぱいに満ちている。
ミッチャカユン micchakayun (miQcaka=ju]N) ⓪ 自=raN,=ti
- 満ちる。いっぱいになる。
ミッチャヌシク micchanushiku (miQcanusiku) ① 名
- 正月3日の祝い。その日,国王は円覚寺・天王寺・天界寺の三寺に参詣し,一般家庭ではsikamuduci(料理名。その項参照)などのごちそうを作って祝った。
ミッチャヌウイヱエ micchanu uiwee (miQcanu?uiwee) ⓪ 名
- miQcanu?ujuweeと同じ。
ミッチャヌウユヱエ micchanu uyuwee (miQcanu?ujuwee) ⓪ 名
- 旅に出た人の家で,出帆後三日目に行なう祝い。帆船時代に'jamatuに行く船が三日目あたりに七島灘の難所にかかるので,その無事を祈るために祝ったものであろう。
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
みっちゃ
- 三日
- うぬ くすいぬ ちちゅみ、ちかにんでぃ いしぇー みっちゃみーねー なんくる わかいさ。
(その薬が効くか、効かないかは三日目には自然にわかる)
Example phrases
みっちゃい
- 三人
- みっちゃい すりれー しきん。
(三人集まれば世間) - みっちゃいからー しきん。
(三人からは世間)
Example phrases
みっちゃかいん (みっちゃかたん、みっちゃからん、みっちゃかてぃ)
- 満ちる
- だむぬ みじぇー みっちゃかてぃ なまぬ とぅくろー みじぬ しわん ねーらん。
(ダムの水はいっぱいになって今のところは水の心配もない)
Example phrases
みっちゃかーん
- いっぱいに
- さかぢちんかい さきぬ みっちゃかーん いりらってぃ あんでぃらくんでぃら そーっさ。
(酒盃に酒がいっぱいに入れられて溢れそうになっている)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
みっちゃく【密着】
(Common Noun)
- Glued to; Closely related to
- Giving total coverage to the key figure(s) of a TV or film documentary
みっちゃくしゅざい【密着取材】
(Noun)
- Total coverage; Giving total coverage to the key figure(s) of a TV or film documentary
ちいきみっちゃくがた【地域密着型】
(Noun)
- Community-based; Local-based
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Possible results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
(Expression) To be satiated, to be satisfied, to have eaten enough, to be full