Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Bright red
Define makkaara まっかあら Meaning マッカーラ
Displaying results for makkaara (makkaara・まっかあら・マッカーラ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
マッカーラ makkaara (maQkaara) ① 副
- 真赤（に）。～sjooru hana.真赤な花。Ciranu～nati.顔が真赤になって。
マッカーラー makkaaraa (maQkaaraa) ⓪ 名
- 真赤なもの。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
マッカーラ [mak⸢kaːra] （名）
- 真っ赤。
- ⸢ウイプス⸣ヌ マッ⸢カーラヌ キン⸣バ キ⸢シティ⸣ バ⸢カヤー ナーン⸣カヤー
[⸢ʔuipusu⸣nu mak⸢kaːranu kim⸣ba ki̥⸢ʃiti⸣ ba⸢kajaː naːŋ⸣kajaː]
(年寄りが真っ赤な着物を着て恥ずかしくないのかねえ) - マッ⸢カーラヌ⸣ パ⸢ナ⸣ヌ ⸣サクン
[mak⸢kaːranu⸣ pa⸢na⸣nu ⸣sḁkuŋ]
(真っ赤な花が咲く)
Example phrases
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- makkaaru （まっかある） — Possible 'ru' verb