X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define mabuiwakashi まぶいわかし Meaning マブイワカシ

Displaying results for mabuiwakashi (mabuiwakashi・まぶいわかし・マブイワカシ) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

マブイワカシ mabuiwakashi (mabuiwakasi) ⓪ 名

  1. 生きている人の魂と死んだ人の魂とがいっしょに遊んだりすると(多く子供にある),生きた人の魂があの世に連れ去られることがあるというので,それらの魂を引き分けるために祈禱を行なう。その祈禱をいう。
  2. 人の死後四十九日の夜に,死んだ人の魂と家族の魂とを引き分けるために'juta(巫女)を呼んで行なう祈禱。その祈禱を行なうことを'juNnujuta 'isijuNともいう。

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

まぶい わかし

  • 魂分かし
  • Example phrases
    • しんじゅーくにちぬ ゆさんでぃに ぐそーとぅ いちみとぅ ちりわかする うぐゎん する くとぅ 「まぶいわかし」んでぃ いーん。
      (49日の夕方に浄土と現世とを切り離す拝みをすることを「魂分かし」と言う)

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言: