マンブリ manburi (maNburi) ① 名
- 首ったけ。まる惚れの意。
Define maNburi まんぶり Meaning マンブリ
Displaying results for maNburi (manburi・まんぶり・マンブリ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
まん ぶり すん （〜さん、〜さん、〜っし）
- 完全に惚れてしまう
- まんぶりさりやーに くんだってぃ まーんかいん っんぢららん、あとー いーちまでぃーっし かーまんかい ふぃんぎたん。
（完全に惚れられてしまって拘束されてどこにも出られなくなり、しまいには息苦しくなって遠くに逃げ出した) - あったー うぃなぐんぐゎー とぅじ をぅる うぃきがんかい まんぶりそーん。
（あの家の娘は妻子ある男に浮かれている)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
マンブリ [⸢mamburi] （名）
- すっかり惚れこむこと。くびったけ(首っ丈)であること。異性に夢中であること。「万惚れ」の義という『石垣方言辞典』。
- ウ⸢ヌ⸣ ミ⸢ドゥ⸣ムナー ⸣マンブレー ⸢シー ユー⸣ロー ⸢ヤー⸣ナー カ⸢カラ⸣ヌ
[ʔu⸢nu⸣ mi⸢du⸣munaː ⸣mambureː ⸢ʃiː juː⸣roː ⸢jaː⸣naː kḁ⸢kara⸣nu]
(あの女に首っ丈で、夜は実家にいない)
Example phrases
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- maNburu （まんぶる） — Possible 'ru' verb (nominal form)