クヌヨー kunuyoo (kunujoo) ① 名
- このよう。やや文語的な語。～na.このような。～ni.このように。kunugutooru, kunugutuなどというのが普通。
Define kunuyoo くぬよお Meaning クヌヨー
Displaying results for kunuyoo (kunuyoo・くぬよお・クヌヨー) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
クヌヨーナ [⸣kunujoːna] （連体）
- このような。
- ⸣クヌヨーナ ク⸢トゥ⸣バ ⸢シー ヌー⸣ スー ⸢カン⸣ガイヤ
[⸣kunujoːna ku̥⸢tu⸣ba ⸢ʃiː nuː⸣ suː ⸢kaŋ⸣gaija]
(このような事をして<為出かして>どうするつもりか<どうする考えか>)
Example phrases
クヌヨーニ [⸣kununoːni] （副）
- このように。
- ⸣クヌヨーニ ⸣ナルンテー イ⸢ミ⸣サラーンツァン ウ⸢モーン⸣シェン
[⸣kunujoːni ⸣narunteː ʔi⸢mi⸣saraːnʦaŋ ʔu⸢moːŋ⸣ʃeŋ]
(このようになろうとは夢だにも<夢にさえも>思わんかった)
Example phrases
クヌヨーヌ [⸣kunujoːnu] （連体）
- このような。こういう。こんな。かかる。若年層は、⸣クヌヨーナ[⸣kunujoːna](このような)ともいう。
- ⸣クヌヨーヌ ⸣クトー イッ⸢カ シェー⸣ ナ⸢ラン⸣ クトゥ
[⸣kunujoːnu ⸣ku̥toː ʔik⸢ka ʃeː⸣ na⸢raŋ⸣ ku̥tu]
(このようなことは絶対にしてはならないことだ)