Define kumiru くみる Meaning クミル

いみしじく【夢しじく】

(Adverb) Frequently dreaming, incessantly dreaming

クミル kumiru (kumiru) ⓪ 名

1. くいな（水鶏）。稲田などで小魚･小虫を食う水鳥。体長30センチたらずで褐色。

イジックミルン　[ʔi⸢ʤikkumiruŋ] （他動）

• 言い負かす。いいこめる(言い籠める)。論破して相手をやりこめる。
Example phrases
• ウ⸢レー⸣　サ⸢キ⸣　ヌムカー　プ⸢ス⸣　イ⸢ジックミルンダ⸣　ウ⸢リットー⸣　パ⸢ナサラ⸣ヌ
  [ʔu⸢reː⸣ sḁ⸢ki⸣ numukaː pu̥⸢su⸣ ʔi⸢ʤikkumirunda⸣ ʔu⸢ritoː⸣ pa⸢nasara⸣nu]
  (彼は酒を飲むと他人を言い籠めるから、彼とは話されない)
• ウ⸢リン⸣　イ⸢ジックミラリ　ベー
  [ʔu⸢riŋ⸣ ʔi⸢ʤikkumirari beː]
  (彼に言い籠められている)
• イ⸢ジックミ⸣　ミサカー　イ⸢ジックミル⸣　クトー　⸣ワケー　⸢ナー⸣ヌ
  [ʔi⸢ʤikkumi⸣ misakaː ʔi⸢ʤikkumiru⸣ ku̥toː ⸣wakeː ⸢naː⸣nu]
  (言い籠めて良ければ、言い籠めることは訳も無い<簡単だ>)

ウシクミルン　[ʔu⸢ʃikmiruŋ] （他動）

• 押し込める。閉じ込める。容器などの中に詰め込む。「押し込め<下二段>」『源氏物語　浮舟』のラ行四段活用化したもの。
Example phrases
• ⸣キンカーバ　⸢カイ⸣ナー　ウ⸢シクミルンティ　スンドゥ⸣　ウ⸢シクミララヌ
  [⸣kiŋkaːba ⸢kai⸣naː ʔu⸢ʃi̥kumirunti sundu⸣ ʔu⸢ʃi̥kumiraranu]
  (衣類を長櫃に詰め込めようとするが、詰め籠められない)
• ユ⸢コー⸣ナ　ウ⸢シクミ⸣　ミサカー　ウ⸢シクミル⸣　クトー　⸣ナルン
  [ju⸢koː⸣na ʔu⸢ʃi̥kumi⸣ misakaː ʔu⸢ʃi̥kumiru⸣ ku̥toː ⸣naruŋ]
  (裏座に閉じ込めて良ければ閉じ込めることは出来る)
• ウ⸢シクミレー⸣　ミサムヌ
  [ʔu⸢ʃi̥kumireː⸣ misamunu]
  (押し込めればいいのに)
• ⸣ウナー　ウ⸢シクミリ⸣バ
  [⸣ʔunaː ʔu⸢ʃi̥kumiri⸣ba]
  (そこに押し込めなさいよ)

ウシックミルン　[ʔu⸢ʃikkumiruŋ] （他動）

• 押し込める。
Example phrases
• ユ⸢コー⸣ナ　ウ⸢シックミル⸣カー　ウ⸢バイス⸣パジ　ヤ⸢ルンダー⸣　ン⸢ベマ⸣　ウ⸢シックミティ⸣　ウ⸢ドーシ⸣バ
  [ju⸢koː⸣na ʔu⸢ʃikkumiru⸣kaː ʔu⸢baisu⸣paʤi ja⸢runda⸣ ʔm⸢beːma⸣ ʔu⸢ʃikkumiti⸣ ʔu⸢doːʃi⸣ba]
  (裏座に押し込めたら驚くはずだから、ちょっと押し込めて脅しなさいよ)
• イコー⸢ラ⸣　ノーン⸢ヤラバン⸣　シ⸢ナッ⸣ふァー　ウ⸢シックミララヌ
  [ʔikoː⸢ra⸣ noː⸢ɲjarabaŋ⸣ ʃi⸢naf⸣faː ʔu⸢ʃikkumiraranu]
  (いくらなんでも幼い子供は押し込められない)
• ウ⸢シックミ⸣ミサン
  [ʔu⸢ʃikkumi⸣misaŋ]
  (押し込めてよい)
• ⸣バー　ウ⸢シックミルン
  [⸣baː ʔu⸢ʃikumiruŋ]
  (私は押し込める)
• ⸢パイ⸣サ　ウ⸢シックミリ
  [⸢pai⸣sa ʔu⸢ʃikkumiri]
  (早く押し込めなさい)

ウスックミルン　[ʔu⸢sukkumiruŋ] （他動）

• 一つに uby{纏}{マトメ}める。一つに押し込める。
Example phrases
• ウ⸢スックミルンティ⸣　ウムーカー　ウ⸢スックマリン
  [ʔu⸢sukkumirunti⸣ ʔumuːkaː ʔu⸢sukkumariŋ]
  (一つに押し込めよう<纏めよう>と思えば押し込められる)
• ⸢ピー⸣チナー　ウ⸢スックミル⸣　クトー　ム⸢チ⸣キサンティ　ウ⸢ムー⸣ヌ　ナルカー　ウ⸢スックメー⸣　ミサムヌ
  [⸢piː⸣ʧinaː ʔu⸢sukkumi⸣ru ⸣ku̥toː mu⸢ʧi⸣kisanti ʔu⸢muː⸣nu ⸣narukaː ʔu⸢sukkumeː⸣ misamunu]
  (一つに uby{纏}{マト}める<押し込める>ことは難しいと思うが、出来たら纏めれば<押し込めれば>いいのに)
• ウ⸢スックミリ
  [ʔu⸢sukkumiri]
  (纏め<押し込め>ろ)

クミルン　[ku⸢mi⸣ruŋ] （他動）

• {Mn_1}こめる(籠める)。閉じ込める。隠す。
Example phrases
• マ⸢ブ⸣ル　ク⸢ミ⸣ルンティ　シゥ⸢コーリベー⸣バ　⸢ニン⸣ガイ　ッ⸢ふォー⸣リ
  [ma⸢bu⸣ru ku⸢mi⸣runti sï̥⸢koːribeː⸣ba ⸢niŋ⸣gai f⸢foː⸣ri]
  (魂籠めをしようと準備しているので祈願をして下さい)
• ク⸢ミラ⸣ヌ
  [ku⸢mira⸣nu]
  (籠めない)
• マ⸢ブ⸣ル　ク⸢ミ⸣プサン
  [ma⸢bu⸣ru ku⸢mi⸣pu̥saŋ]
  (魂籠めしたい<マブイを籠めたい>)
• マ⸢ブ⸣ル　ク⸢ミ⸣ル　プ⸢ソー　ター⸣ヤ
  [ma⸢bu⸣ru ku⸢mi⸣ru pu̥⸢soː taː⸣ja]
  (魂籠めする人は誰か)
• マ⸢ブ⸣ル　ク⸢ミ⸣レー　⸣ミサムヌ
  [ma⸢bu⸣ru ku⸢mi⸣reː ⸣misamunu]
  (魂籠めすればよいのに)
• ヤー⸢ディン⸣　マ⸢ブ⸣ル　ク⸢ミ⸣リ
  [jaː⸢dim⸣ ma⸢bu⸣ru ku⸢mi⸣ri]
  (必ず魂籠めをしなさい<籠めれ>)
• ウ⸢ズ⸣ヌ　⸣バタ　ク⸢ミ⸣ルン
  [ʔu⸢ʣu⸣nu ⸣bata ku⸢mi⸣ruŋ]
  (布団に綿を込める<入れる>)

クミルン　[ku⸢mi⸣ruŋ] （他動）

• {Mn_2}弾丸をこめる(つめる)。
Example phrases
• ⸢ティップヌ⸣　タマ　ク⸢ミ⸣ルン
  [⸢tipunu⸣ tama ku⸢mi⸣ruŋ]
  (鉄砲の弾をこめる)

ッスクミルン　[⸣ssu ku⸢mi⸣ruŋ] （連）

• 排便を我慢する。「糞をこめる」の義。
Example phrases
• ⸣ドゥク　⸣ッス　ク⸢ミル⸣ナ⸢ヨー⸣　シ⸢ビコー⸣ル　フ⸢シ⸣　ナルンティ⸢ダー
  [⸣duku ⸣ssu ku⸢miru⸣na⸢joː⸣ ʃi⸢bi koː⸣ru ɸu̥⸢ʃi⸣ narunti⸢daː]
  (あんまり排便を我慢するなよ{EOS}便秘する<尻強る>癖になるそうだよ)

ニークミルン　[⸢niːkumiruŋ] （他動）

• 煮込む。カツオ節製造工場で、四つ割りにしたカツオを円形の uby[g]{蒸籠}{セイロウ}に並べ、それを8~10段重ね、大釜に入れて煮込むこと。
Example phrases
• カ⸢ツォー　ニークミルンティ　ベーン⸣ドゥ　タ⸢ムヌ⸣ヌ　タ⸢ラーンダ　ニークミララヌ
  [kḁ⸢ʦoː niːkumirunti beːn⸣du ta⸢munu⸣nu ta⸢raːnda niːkumiraranu]
  (カツオを煮込もうとしているが、燃料の薪が足りないもので煮込められない)
• ⸢ニークミル⸣　クトー　⸣ナルン
  [⸢niːkumiru⸣ ku̥toː ⸣naruŋ]
  (煮込むことは出来る)
• ⸢ニークミ　ヤッ⸣サン
  [⸢niːkumi jas⸣saŋ]
  (煮込みやすい)
• ⸢ニークミレー⸣　ミサムヌ
  [⸢niːkumireː⸣ misamunu]
  (煮込めば良いのに)
• ⸢パー⸣ク　⸢ニークミリ
  [⸢paː⸣ku ⸢niːkumiri]
  (早く煮込めろ)

ヌクミルン　[nu⸢kumi⸣ruŋ] （他動）

• 温める。体を温める。
Example phrases
• ⸢アーシ⸣キン　カ⸢サビ⸣　キ⸢シティ⸣　ドゥー　ヌ⸢クミ⸣ルンティ　⸢スンドゥ⸣　ヌ⸢クミララ⸣ヌ
  [⸢ʔaːʃikiŋ ki̥⸢ʃiti⸣ duː nu⸢kumi⸣runti ⸢sundu⸣ nu⸢kumirara⸣nu]
  (袷の着物を重ね着して体を温めようとするが、温められない)
• ⸢タン⸣ジン　キ⸢ス⸣カー　⸣ドゥー　ヌ⸢クミ⸣ル　⸣クトー　⸣ナルン
  [⸢tan⸣ʤiŋ ki̥⸢su⸣kaː ⸣duː nu⸢kumi⸣ru ⸣ku̥toː ⸣naruŋ]
  (丹前を着たら体を温めることができる)
• ⸣ドゥー　ヌ⸢クミ⸣レー　⸣ミサムヌ
  [⸣duː nu⸢kumi⸣reː ⸣misamunu]
  (体を温めれば良いのに)
• ⸢パー⸣ク　⸣ドゥー　ヌ⸢クミ⸣リ
  [⸢paː⸣ku ⸣duː nu⸢kumi⸣ri]
  (早く体を温めろ)

フジックミルン　[ɸu⸢ʤikkumiruŋ] （他動）

• {Mn_1}閉じ込める。押し込める。
Example phrases
• パ⸢クヌ⸣　ナ⸢カ⸣ナー　フ⸢ジックミ⸣　ミサカー　フ⸢ジックミル⸣　クトー　⸣ナルン
  [pḁ⸢kun naka⸣naː ɸu⸢ʤikkumi⸣ misakaː ɸu⸢ʤikkumiru⸣ ku̥toː ⸣naruŋ]
  (箱の中に押し込めてよければ、押し込めることはできる)
• ギュー⸢ムシン⸣　オ⸢シイレ⸣ン　ナ⸢カ⸣ナー　フ⸢ジックミルンドゥ　ピン⸣ギ　パ⸢リ⸣ス
  [gjuː⸢muʃiŋ⸣ ʔo⸢ʃiʔire⸣n na⸢ka⸣naː ɸu⸢ʤikkumirundu piŋ⸣gi pa⸢ri⸣su]
  (何度も押入れの中に閉じ込めるのだが、逃げていく)
• フ⸢ジックミラヌ
  [ɸu⸢ʤikkumiranu]
  (閉じ込めない)
• フ⸢ジックミレー⸣　ミサムヌ
  [ɸu⸢ʤikkumireː⸣ misamunu]
  (閉じ込めればいいのに)
• フ⸢ジックミリ
  [ɸu⸢ʤikkumiri]
  (閉じ込めろ)

フジックミルン　[ɸu⸢ʤikkumiruŋ] （他動）

• {Mn_2}閉め切る。
Example phrases
• ⸣ヤドゥ　フ⸢ジックミル⸣カー　イ⸢キザー⸣サンダ　フ⸢ジックミラン⸣　ブ⸢リ⸣バ
  [⸣jadu ɸu⸢ʤikkumiru⸣kaː ʔi⸢kiʣaː⸣sanda ɸu⸢ʤikkumiram⸣ bu⸢ri⸣ba]
  (戸を閉め切ると息苦しいから、締め切るな<締め切らないで居れ>よ)
• ⸣ヤドゥ　フ⸢ジックミルン
  [⸣jadu ɸu⸢ʤikkumiruŋ]
  (戸を閉め切る)

ブックミルン　[⸢bukkumiruŋ] （他動）

• ぶち込める。うち混ぜる。 uby{一纏}{ヒト|マト}めにする。
Example phrases
• ⸢ピー⸣チナ　⸢ブックミルンティ　スンドゥ　ブックミララヌ
  [⸢piː⸣ʧina ⸢bukkumirunti sundu bukkumiraranu]
  (一つにぶち込めようとするが、ぶち込められない)
• ⸢ブックミ⸣　ミサ　⸣ムノー　⸢ブックミル⸣　クトゥ
  [⸢bukkumi⸣ misa ⸣munoː ⸢bukkumiru⸣ ku̥tu]
  (ぶち込めてよい物はぶち込めることだ)
• ⸢パー⸣ク　⸢ブックミレー⸣　ミサムヌ
  [⸢paː⸣ku ⸢bukkumireː⸣ misamunu]
  (早くぶち込めればいいのに)
• ⸢ピー⸣チナ　⸢ブックミリ
  [⸢piː⸣ʧina ⸢bukkumiri]
  (一つにぶち込めろ<一纏めにしろ>)

ふみる

(Noun) Common moorhen (Gallinula chloropus)