クチカラジ kuchikaraji (kucikarazi) ① 名
- 口と髪の意。次の句で用いる。～'januN.子供などを叱り続けて疲れる。小言を言い続けて頭も痛くなり,口もだるくなる意。karazi（髪）はこの場合,頭の意か。
Define kuchikaraji くちからじ Meaning クチカラジ
Displaying results for kuchikaraji (kuchikaraji・くちからじ・クチカラジ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
くち からじ
- 口も頭も疲れること
- わらび ふどぅっわーする たみねー、むぬ ならーし すんち くちからじぬ やむさ。
（子を育てるためには、ものを教えるといって口も頭も疲れてつらい)