(Noun) Traditional Ryukyuan music notation system; Kunkunshi musical score
Define kuNkuNshii くんくんしい Meaning クンクンシー
Displaying results for kuNkuNshii (kunkunshii・くんくんしい・クンクンシー) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
クンクンシー kunkunshii (kuNkuNsii) ⓪ 名
- [工工四]琉球音楽の曲譜。三味線のものと琴のものとある。いずれも安富祖流と野村流の両派がある。三味線(saNsiN)の場合は'uuZiru(一の糸),nakaZiru(二の糸),miiZiru(三の糸)について,それぞれ次のような符号で表わす。一の糸:合(不掩),乙(人差指),老(中指),下老(無名指)。二の糸:四(不掩),上(人差指),中(中指),尺(小指),下尺(小指下)。三の糸:工(不掩),五(人差指),六(中指),七(小指),八(小指下),九(又下)。打音ヽ,掛音],掻音レ,列弾●,声出○,声切□。もとは楽譜もなく,面授口伝であったものを,向氏屋嘉比朝寄が音曲のことを調べ,はじめて音楽譜工工四を作り,のち数代を経て歌氏知念積高が大成し完全なものにした。知念は平民で無系の者であったが,声楽にすぐれていたので士同列歌職を命ぜられ,功を以て歌氏という新家譜を賜わった。琴(kutuu)の譜は,弦名は日本のものと同じく,一二三四五六七八九十斗為巾の13弦でこれを三味線の譜に調べ合わせたものである。
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
くんくんしい【工工四・工々四】
(Noun)
- Notation system for the sanshin