Define kooyaku こおやく Meaning コーヤク

コーヤク kooyaku (koojaku) ⓪ 名

1. 膏薬。Sipuigoojaku（吸い出し膏薬）,miijaaigoojaku（傷口に肉を生じさせる膏薬）など。

クミカンコーヤク　[⸣kumikaŋkoːjaku] （名）

• 頭痛薬の塗り薬。「こめかみ膏薬」の義。こめかみの辺りに塗布した。樟脳の芳香で頭痛の鎮痛効果があった。
Example phrases
• ガ⸢マジ⸣ヌ　⸣ヤムカー　⸣クミカンコーヤクバ　⸢ヌーリ⸣　シキバ
  [ga⸢maʤi⸣nu ⸣jamukaː ⸣kumikaŋkoːjakuba ⸢nuːri⸣ ʃikiba]
  (頭痛がしたらクミカン膏薬を塗っておけよ)

コーヤク　[⸢koːja⸣ku] （名）

• 膏薬。膏<あぶら>で練って uby{軟膏}{ナン|コウ}にし、外傷や出来物に塗布して治療する薬剤。⸣クミカンコーヤク[⸣kumikaŋkoːjaku](こめかみに塗って頭痛に効く膏薬)、ユ⸢ビダシコーヤク[ju⸢bidaʃikoːjaku](化膿を吸い出す膏薬)、⸢オーシコー⸣ヤク[⸢ʔoːʃikoː⸣jaku](「生<お>やし膏薬」の義{EOS}傷を治す膏薬{EOS}傷薬)などがある。
Example phrases
• ア⸢シ⸣ブナー　⸢コーヤ⸣ク　シ⸢キ⸣ルカー　⸢パイ⸣サ　⸢ノー⸣ルン
  [ʔa⸢ʃi⸣bunaː ⸢koːja⸣ku ʃi̥⸢ki⸣rukaː ⸢pai⸣sa ⸢noː⸣ruŋ]
  (出来もの<あせも>に膏薬をつけると早く治る)

スイザシコーヤク　[⸢suiʣaʃikoːjaku] （名）

• 吸出し膏薬。腫物の膿汁を吸い出すために貼る膏薬。
Example phrases
• ク⸢ヌ⸣　ア⸢シ⸣ボー　⸢スイザシコーヤク⸣　パ⸢リティ　ウー⸣ミ　⸢スイザシ⸣バ
  [ku⸢nu⸣ ʔa⸢ʃi⸣boː ⸢suiʣaʃikoːjaku⸣ pa⸢riti ʔuː⸣mi ⸢suiʣaʃi⸣ba]
  (この御出来は吸出し膏薬を貼って膿を吸い出しなさいよ)

マタブシコーヤク　[ma⸢tabuʃikoː⸣jaku] （名）

• ふたまたこうやく(二股膏薬)。うちまたこうやく(内股膏薬)の転訛したもの。内股に貼った膏薬のように、あっち付き、こっち付きして、定見、節操のない者。
Example phrases
• ウ⸢レー⸣　マ⸢タブシコー⸣ヤク　⸣ナリティ　⸢マー⸣ヌ　カ⸢タル⸣　スクユー　ッ⸢サヌ
  [ʔu⸢reː⸣ ma⸢tabuʃi koː⸣jaku ⸣nariti ⸢maː⸣nu kḁ⸢taru⸣ su̥kujuː s⸢sanu]
  (彼は内股膏薬になっていて、どこの方に付くか分からない)

ユビダシコーヤク　[ju⸢bidaʃikoːjaku] （名）

• 吸出し uby{膏薬}{コウ|ヤク}。腫れ物の膿を吸い出す膏薬。民間療法として、シ⸢ダフ⸣カ[ʃi⸢daɸu̥⸣ka](ハマユウ<浜木綿>)の生葉を火にあぶり、 uby{腫}{ハレ}物に uby{貼}{ハ}って吸出し膏薬代用に利用していた。
Example phrases
• ユ⸢ビダシコーヤク　カイ⸣キー　ア⸢シ⸣ブナー　⸣シキ　パ⸢リ⸣バ
  [ju⸢bidaʃikoːjaku kai⸣kiː ʔa⸢ʃi⸣bunaː ⸣ʃi̥ki pa⸢ri⸣ba]
  (吸出し膏薬を買ってきて腫れ物<あせも>に uby{塗}{ヌリ}り付け< uby{貼}{ハ}り>なさいよ)