X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define koosaa こおさあ Meaning コーサー

Displaying results for koosaa (koosaa・こおさあ・コーサー) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

コーサー koosaa (koosaa) ⓪ 名

  1. 指を曲げ,指(中指・人差し指)の関節のとがったところで,こつんと打つこと。子供を叱る時に,おでこなどを打つ。

コーサー koosaa (koosaa) ⓪ 名

  1. 疥癬にかかった者。

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

コーサー [⸢koː⸣saː] (名)

  • 拳骨。握り拳で打つこと。
  • Example phrases
    • ⸢コー⸣サー ッ⸢ふァースン
      [⸢koː⸣saː f⸢faːsuŋ]
      (拳骨を食らわす)
    • ウ⸢ヤ⸣ヌ ⸣ムニ シゥ⸢カンモー コー⸣サー ッ⸢ふァーシ
      [ʔu⸢ja⸣nu ⸣muni si̥⸢kammoː koː⸣saː f⸢faːʃi]
      (親の言うことを聞かない奴は拳骨を食らわせ)

コーサー [⸢koː⸣saː] (名)

  • (動)魚の名。和名、タカサゴ(体長約25センチ)。グ⸢ル⸣クン[gu⸢ru⸣kuŋ]の仲間。グ⸢ル⸣クンは沖縄方言からの借用語。⸢コー⸣サーグルクンともいう