X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define katakaki かたかき Meaning カタカキ

Displaying results for katakaki (katakaki・かたかき・カタカキ) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

カタカキ katakaki (katakaki) ⓪ 名

  1. 片手落ち。不公平。cuunu Cicikazija kuniguniN tijura,~N neranu tiNnu ?uzimu.[けふの月影や国々も照ゆら片欠もないらぬ天のお肝]きょうの月影は国国を照らすだろう。不公平もない天の御心。

カタカキユン katakakiyun (katakaki=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 兼務する。掛け持つ。片手間に他の仕事をする。くり合わせて仕事する。?icunasaN katakakiti.忙しいのもくり合わせて。

カタカキマーカキ katakakimaakaki (katakakimaa]kaki) ⓪ 副

  1. 方方の仕事を掛け持ちするさま。

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

かた かき

  • 不公平
  • Example phrases
    • てぃーだん うちちゅーめーん かたかき ねーらんぐとぅ、あかがらち とぅらしみしぇーん。
      (太陽もお月様も公平さを欠かないように、照らしてくださる)

かた かきーん (〜かきたん、〜かきらん、〜かきてぃ)

  • 兼業する
  • Example phrases
    • ありんくりん かたかきとーくとぅ ちゃー いちゅなさ そーん。
      (あれもこれも兼業しているので、いつも忙しくしている)

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言: