Define ka か Meaning カ

かに

(Noun) Iron

から

(Particle) From (this point, this time)

かー

(Noun) Water well

かー

(Noun) Water well

かー

(Particle) From

かがみ

(Noun) Cockscomb

かざﾑ

(Noun) Mosquito

い

(Particle) Question marker

が

(Particle) Question marker

が

(Particle) Question particle

あどぅ

(Noun) Heel

あどぅ

(Noun) Heel

あどぅ

(Noun) Heel

あは【赤】

(Noun) Red

あま

(Noun) Mom, mum, mama, mother

べー

(Particle) Only, merely; about, approximately, around

がい【蟹】

(Noun) Crab

ーカ -ka (-ka) 接尾

1. ほど。Ciranu kusjaa naruka ?aoku sjuN.顔が向けられなくなるほど叱る。'watanu haQciriiruka munu kadaN.腹がはち切れるほど食べた。?iicinu ciriruka haaee najuN.息が切れるほど走る。sinukanu ?awari simiraQtaN.死ぬほどの苦労をさせられた。miiraNka miiraNka sjooN.かすかに見えている。

アカ aka (?aka) ⓪ 名

1. 頭髪･衣服などについたよごれ。皮膚の垢はhwiNgu,ふけは?iriciという。～N nugaN.仕事がはかどらない。効果が目に見えない。すき櫛がよくない時,髪のよごれがなかなかとれないことからいう。ciNnu～?utusjuN.着物のよごれを落とす。

アカ aka (?aka) ⓪ 名

1. 阿嘉。«地»参照。

アカ aka (?aka) ⓪ 名

1. 阿嘉島。慶良間列島（kirama）の島の名。

アカ aka (?aka) ① 名

新?

1. 赤。色の名。～nu taniN.〔新?〕赤の他人。

イカ ika (?ika) ① 名

1. いか（烏賊）。?icaともいう。

カー kaa (kaa) ⓪ 名

1. 皮。皮膚･皮革･樹皮など,ものの表面に張ったもの。

カー kaa (kaa) ① 名

1. 井戸。また,天然に湧いていて用水に使われるものをもさす。｢川｣に対応する。kurumagaa（車井戸）,Ciigaa（桶を手でたぐり上げて汲む井戸）,hwiizaagaa（湧き水を樋で引いたもの）などの種類がある。

カイ kai (kai) ① 名

1. 仮。～nu haNsi.仮の間に合わせ。

カン kan (kaN) ⓪ 名

1. 寒。寒さ。cuuja～nu ?aQsaa 'jaa.きょうは寒いねえ。'jamatunu kanoo ?ucinaatu kawajuN doo.日本本土の寒さは沖繩と違うぞ。

カン kan (kaN) ⓪ 名

1. 勘。さとり。～tujuN.さとる。了解する。

カン kan (kaN) ① 名

1. 羹（かん）。羊羹の類をいう。kumigaN（米の粉の羹）,maamigaN（小豆の羹）など。

カン kan (kaN) ⓪ 副

1. こう。かく。かように。～nataru ?wiija sikataa neeN.こうなった以上しかたがない。～kuuwa.ちょっと来い。子供を呼ぶ時にいう。～caaNdi.ちょっと来て見ろ。～kuuwa.と同じ。

カウ kau (kau) ① 名

文

1. 顔。口語はCira。

ウカ uka (?uka) ⓪ 名

1. 宇嘉。«地»参照。

ーカー -kaa (-kaa) 接尾

1. 程度のはなはだしいさまをいう。siQtaikaa（びしょぬれ）,kakikaa（欠けたところだらけ）,'jaNdikaa（こわれたところだらけ）など。

ーカー -kaa (-kaa) 接尾

1. 辺。あたり。?arikaa（あの辺）,kurikaa（この辺）,kumarikaa（この辺）,maarikaa（どの辺）など。あるいは-rikaaを接尾辞とすべきものか。

アカー akaa (?akaa) ① 名

1. 赤いもの。

アカイ akai (?akai) ① 名

1. 障子。あかり障子。

フカ fuka (huka) ⓪ 名

1. そと。?uciの対。～Nkai ?Nziree.外へ出ろ。
2. ほか。他。以外。～nu.ほかの。?unu～nee neeni.そのほかにはないか。Qkwajaka～nee takaraa neeN.子以外に宝はない。

か (助詞)

か 【蚊】

か 【荷】

が 【我】

が (助詞)

かい 【貝】

かい 【櫂】

かい 【匙】

かい 【甲斐】

かい 【回】

かい 【階】

かい (助詞)

がい 【害】

かう 【買う】

かう 【飼う】

かお 【顔】

かき 【垣】

かき 【花卉】

かぎ 【鍵】

かぎ 【鈎】

かー

• 井戸
Example phrases
• かーや　ちーさーに　みじ　くむしとぅ　くるまぐゎーぬ　ある　かーぬ　あたしが、ふぃーじゃーがーや　にーぶさーに　くむん。
  （井戸はつるべで汲みのと滑車のある井戸があったが、樋井戸はひしゃくで汲む)

かー

• 皮
Example phrases
• かーぐつ
  （皮靴)
• 、かーじゃんぱー
  （皮ジャンパー)
• かーびすー
  （皮が薄いもの)
• 、かーぶちー
  （表皮があつい蜜柑の種類)

かー　かんぢゃー

• 目がかすむこと
Example phrases
• るくじゅーまでぃねー　ぬーん　ねーんたしが、ななじゅーん　ないねー　みーぬ　かー　かんぢゃーっし　かしましく　ないくとぅ、かたみーなーどぅ
  （＝ちゅとぅくるなーどぅ)
• 　しゅじゅつ　すんでぃ　どー。
  （60歳まではなんでもないが、70歳にもなると目がかすんでしまって不自由になるので、片方ずつ（＝一箇所ずつ)
• 
  手術するってよ)

かー　はっぱいん　（〜はっぱたん、〜はっぱらん、〜はっぱてぃ）

• 強く張り伸ばす
Example phrases
• さんしんとぅか　てーくんでーや　ちゅーく　かーはっぱてぃ、ゐー　うとぅ　っんぢゃすん。
  （三線や太鼓などは強く皮を張り伸ばして、良い音を出す)

かー　びしー

• 皮のうすい者、もの
Example phrases
• やまとぅんちゅぬ　はだー　かーびしー　なてぃ　みーゆしが、うちなーんちょ—　かーあちー　なてぃ　みーゆん。
  （本土の人の皮膚は皮うすになって見えるが、沖縄の人は皮厚に見える)

かっ　ぱやー　すん

• （水分が抜けて）皮張りの状態である
Example phrases
• みーら　んでぃいーしぇー　かっぱやー　そーん　やー。
  （ミイラというのは皮膚が乾燥して皮張りの状態だね)

かーがー

• （水面、鏡、地面などに）映る影
Example phrases
• くむいぬ　みじかがぬんかい　うちとーる　すばひらーぬ　ちしちぬ　かーがー　んーぢーねー、ちむ　ゐーんねー　すん。
  （池の水面に映っている辺りの景色の影を見ると、心が落ち着くような気がする)

かーぎ

• 容貌、姿、陰
Example phrases
• かーげー　かーどぅ　やる、ちむぐくる　でーいち。
  （容貌は表面、心遣いこそ大切)
• なちぬ　しだどぅくろー　かーぎ　なとーる　きーぬ　しちゃ　やん　どー。
  （夏の涼しい場所は陰になっている木の下だよ)

かーぎ　ぶし

• 陰干し
Example phrases
• しんじむん　ないる　くゎーぎぬ　ふぁー、かきぬ　ふぁー、ばんしるーぬ　ふぁーや　かーぎぶし　すん。
  （煎じ物になる桑の木の葉、柿の葉、グワバの葉は陰干しにする)
• いるむんぬ　ちのー　かーぎぶし　さんねー、いるぬ　うてぃてぃ　ふかからー　ちちぇー　あっからん　ないん　どー。
  （色柄ものの着物は陰干ししないと、色が抜けて外出に着けられないよ)

かーかすん　（かーかちゃん、かーかさん、かーかち）

• 干す、乾かす
Example phrases
• いちゃ　あんてぃ　かーかすん。
  （イカを焙って干す)
• 「からじぇー　かーかちから　にんでぃ　よー。とぅし　っうぃーてぃから　しーら　いーん　どー」んでぃ　あんまーんかい　ゆー　いらっとーたん。
  （「髪は乾かしてから眠んなさいよ。年とってから病弱になるよ」とお母さんによく言われていた)

*（参照）「かーらかすん」とも言う

かーきー

• 指切りげんまん
Example phrases
• うふっちゅ　ないねー　たいや　にーびち　さやーんち　みーとぅんだぐゎーしぇー　さーに、かーきー　さる　うじらーさる　うぃなぐわらびぬ　をぅたしが、なまー　まーをぅてぃ　ちゃー　そーが　やー？
  （大きくなったら二人は結婚しようねとままごと遊びをして、指切りしたかわいい女の子が居たが、今はどこでどうしているのかなあ)

かーきーん　（かーきたん、かーきらん、かーきてぃ）

• 乾く、渇く
Example phrases
• あらいむのー　てぃーだんかい　ふしわどぅ　かーきーしぇー　ふぇーさる。
  （洗濯物は陽干しすれば乾くのは速い)
• なちぇー　かわてぃ　ぬーでぃーぬ　かーきーっさ　やー。　あんすくとぅ、ぬみむのー　はなさらん。
  （夏は格別に喉が渇くね。それで、飲み物は離せない)

かーき　のーし

• 渇き直し
Example phrases
• でぃー、かーきのーし　さな。ゆくてぃ　ちゃーぐゎーん　ぬまな。
  （さあ、渇きを潤そう。休んでお茶でも飲もうよ)

かーさ

• 広い葉
Example phrases
• くばがーさぬ　おーぢぇー　がっさぬ、いっぺー　ちかいやっさしが、ふるーないしんでー　しだかじぬ　たった　くーん　ないん。
  （クバの葉の扇は軽くて、とても使いやすいが、古くなるごとにどんどん涼風が来なくなる)
• んかしから　うちゅくいがわいっし　をぅーがーさ　ちかたい、なまん　けーうちがわいっし　さんにんがーさん　ちかたい　そーん。
  （昔から風呂敷代わりに糸芭蕉の葉を使ったり、今も皿代わりに月桃の葉も使ったりしている)

*（参考）ないをぅー（実がつく芭蕉、バナナの木）

かーじ／かじ

• たびに
Example phrases
• やーんかい　いちゅるかーじ　をぅらんしが、あんすか　いちゅなさどぅ　ある　ゐ？
  （あなたの家に行くたびに居ないが、そんなに忙しいのか)
• いちゅる　かーじ　ぬーくぃーん　むたさりーん。
  （行くたびにあれこれ持たされる)
• わんねー　やしみぬ　かーじ　うみんかい　しーみっし　さんぐ　しらびとーん。
  （私は休みのたびに潜って珊瑚を調べている)

かーたー

• 偏った、〜のような
Example phrases
• ちゅかーたーがみ　さんぐとぅ　やしぇーん　かめー。
  （偏った食べ方はしないで、野菜も食べなさい)
• っやー　ちのー　むる　ゐぬ　かーたー　やさ　やー。
  （あなたの服はみんな同じようなデザインをしているね)

かーちー

• 夏至
Example phrases
• かーちーぬ　くろー　ふぇーかじぬ　ふち　しだこー　なてぃちゅーしが、うりから　あとー　うすまさ　あちさる　なちぬ　ちゅーん。
  （夏至の頃は南風が吹いて涼しくなってくるが、その後はすごく暑い夏が来る)

かーぶちー

• ミカンの一種
Example phrases
• かーぶちーや　かーや　おーってーんっし　あちぶったらー　そーしが、しろ—　あまさん。
  （カーブチーは表皮は青くて厚いが、果汁は甘い)

かーぶやー

• コウモリ
Example phrases
• ゆる　ないねー　かーぶやーぬ　とぅでぃちゃーに　なーぬ　ないむん　あるうっさ　かまーに、かしぇー　はちっんぢゃさっとーん。
  （夜になるとコウモリが飛んできて庭の果実をあるだけ食べて、カスは吐き出されている)

かーみ

• 甕
Example phrases
• 「みーとぅんだー　かーみぬ　ちび　てぃーち」んち　あるむんぬ、かーみ　てぃーちんかい　うさーすくとぅ、ぬーぬ　しわん　ねーらん。
  （「夫婦は甕の底一つ」というのだから、同じ骨壺に収まるので、何の心配もない)

アーサラカーサラ　[⸢ʔaːsarakaː⸣sara] （副）

• あれこれと。あれやこれやと。ヌー⸢サラクイサラ[nuː⸢sarakuisara](あれやこれやと)、⸢ヌー⸣ヤクイヤ[⸢nuː⸣jakuija](なんやかんや)もいう。
Example phrases
• ⸢アーサラカー⸣サラ　ム⸢ヌ⸣バウムイ　ムシ⸢トゥ　ニバラヌ
  [⸢ʔaːsarakaː⸣sara mu⸢nu⸣ba ʔumui muʃi̥⸢tu⸣ ni⸢baranu]
  (あれやこれやと心配して<物思いして>ちっとも眠れない)

アーヌカイ　[⸢ʔaː⸣nu ⸢kai] （連）

• 粟粥。粟のお粥。
Example phrases
• ⸢アー⸣ヌ　⸢カイ⸣　タ⸢キ⸣　ッ⸢ふァーサ⸠ナー
  [⸢ʔaː⸣nu ⸢kai⸣ tḁ⸢ki⸣ f⸢faːsa⸠naː]
  (粟の粥を炊いてあげよう<食べさせよう>ね)

アーフキカーフキ　[⸢ʔaːɸukikaː⸣ɸu̥ki] （副）

• 荒い息づかいをして。激しく呼吸をして。喘ぎあえぎ。
Example phrases
• ⸢アーフキカー⸣フキ　⸢シェー⸣ティ　⸢ヤットゥ⸣シ　⸣パリ　⸢クー⸣タ
  [⸢ʔaːɸu̥kikaː⸣ɸu̥ki ⸢ʃeː⸣ti jat⸢tu⸣ʃi ⸣pari ⸢kuː⸣ta]
  (喘ぎ喘ぎしながらやっとのことで走ってきた)

アーラバカ　[⸢ʔaːrabaka] （名）

• (地)西表島北岸伊武田地区の地名。同地区のウ⸢ブ⸣ミジ[ʔu⸢bu⸣miʣi](大見謝川)の西側の⸢ケーダタバ⸣ル[⸢keːdataba⸣ru](ケーダ田原)とトゥ⸢マダタバル[tu⸢madatabaru](トゥマダ田原)の中間にある水田地帯の名。トゥ⸢マダ田原に属するが、その中の「東の⸣パカ[⸣pḁka](ハカ<区域>)」の義。ニ⸢シムレー[ni⸢ʃimureː](米盛家)、ア⸢マシェー[ʔa⸢maʃeː](小浜家)、イ⸢ラ⸣ブレー[ʔi⸢ra⸣bureː](西原家)、ア⸢ザテー[ʔa⸢ʣateː](東里家)、⸢ヨー⸣カヤー[⸢joːka⸣jaː](西原家)、ク⸢メー[ku⸢meː](小浜家)等の水田が広がっていた

アーラバカミナトゥ　[⸢ʔaːrabakaminatu] （名）

• 地名。西表島伊武田地区トゥ⸢マダ[tu⸢mada]のアーラバカ(東区画)の小港。アーラバカ一帯の水田の⸢ター⸣ヌ　シ⸢ビ[⸢taː⸣nu ʃi⸢bi](田の排水口<田尻>)が小さな港状になった舟の出入り口を形成していて、⸣イダフニ[⸣ʔidaɸuni](サバニ,板舟)をそこから出入りさせて荷物の積み下ろしをしていた。
Example phrases
• ニ⸢シムレーヌ⸣　イダフネー　⸢アーラバカミナトゥナー⸣ル　フ⸢バリ⸣　ス⸢コー⸣レータ
  [ni⸢ʃimureːnu⸣ ʔidaɸuneː ⸢ʔaːrabakaminatunaː⸣ru ɸu⸢bari⸣ su̥⸢koː⸣reːta]
  (米盛家のサバニ<板舟>はアーラバカ港にもやって<舫って>おかれた)

アーランカー　[⸢ʔaːraŋkaː] （名）

• 慌て者。粗忽者。⸢アーリムヌ[⸢ʔaːrimunu](慌て者)ともいう。
Example phrases
• マーン⸢ベー⸣マ　ウ⸢ティ⸣シケーティ　ア⸢ラキ⸣バ　⸣ミサムヌ　⸣アイニー　⸢アー⸣ランカー⸣　ナリティ　⸢ヌー⸣スワメー
  [maːʔm⸢beːma⸣ ʔu⸢ti⸣ʃi̥keːti ʔa⸢raki⸣ba misamunu ⸣ʔaini ⸢ʔaːraŋkaː⸣ nariti ⸢nuː⸣suwame]
  (もう少し落ち着いてあるけば<行動すれば>よいのに、あんな慌て者になってどうするのかね)

アールカジ　[⸢ʔaːrukadʒi] （名）

• 東風。普通の東風はやわらかに、そよそよと吹く風である。⸢アンカジ[⸢ʔaŋkadʒi](東風)ともいう。
Example phrases
• ⸢アールカジヌ <ア⸢ンカジヌ>　フクン
  [⸢ʔaːrukadʒinu⸣ <⸢ʔaŋkaʤinu> ɸu̥kuŋ]
  (東風が吹く)

アールンカイ　[ʔaːruŋkai] （名）

• 東向き。
Example phrases
• ク⸢ヌ　ヤー⸣ヤ　⸢アールンカイ　シーブー
  [ku⸢nu jaː⸣ja ⸢ʔaːruŋkai ʃiːbuː]
  (この家は東向きになっている)

アイイジカイイジ　[ʔai⸢ʔiʤi⸣kaiʔiʤi] （副）

• のらりくらり。あれこれと言い抜けるさま。「そう言い、ああ言い」の転訛したもの。
Example phrases
• ⸢トゥイスクバン⸣　アイ⸢イジ⸣カイイジ　⸢シー⸣　イ⸢ザリヌンガール　シー　ベー
  [⸢tuisu̥kubaŋ⸣ ʔai⸢ʔiʤi⸣kaiʔiʤi ⸢ʃiː⸣ ʔi⸢ʣarinuŋgaːru ʃiː beː]
  (詰問してものらりくらりして<そう言い、ああ言いして>、叱責逃れしている)

アイカーフンカー　[⸢ʔaikaːɸuŋ⸣kaː] （名）

• 喧嘩口論。
Example phrases
• ⸢アイカーフン⸣カー　⸢スン
  [⸢ʔaikaːɸuŋ⸣kaː ⸢suŋ]
  (喧嘩口論をする)
• ⸢クン⸣ネーヤ　⸢アイカーフンカー⸣ヌ　キ⸢シラン⸣バン
  [⸢kun⸣neːja ⸢ʔaikaːɸuŋkaː⸣nu ki̥⸢ʃiram⸣baŋ]
  (この家は喧嘩口論が絶えないよ)
• ⸣ヌンティ　⸢アイカーフン⸣カー　⸢シー　ベー⸣ワ
  [⸣nunti ⸢ʔaikaːɸuŋ⸣kaː ⸢ʃiː beː⸣wa]
  (如何して喧嘩口論をしているのか)
• ⸢ウン⸣ネナー　⸢アイカーフンカー⸣ヌ　⸣キシテー　⸢ナー⸣ヌ
  [⸢ʔun⸣nenaː ⸢ʔaikaːɸuŋkaː⸣nu ⸣ki̥ʃiteː ⸢naː⸣nu]
  (あの家では喧嘩口論の絶えることがない)
• ⸢フン⸣カー
  [⸢ɸuŋ⸣kaː]
  は石垣方言の⸢ヒ⸣ンカー[⸢çi⸣ŋkaː](反抗、抵抗、「返歌」の義)
• 
  『
  石垣方言辞典』の転訛したものか)

アイカイ　[⸣ʔaikai] （名）

• {PoS_1}ああこう。あれやこれや。

アイカイ　[⸣ʔaikai] （副）

• {PoS_2}そうこう。ああこう。あんなにこんなに。
Example phrases
• ⸣アイカイ　⸢シーミッタ⸣ヌ　⸢バン⸣マー　ナ⸢ラン⸣シェン
  [⸣ʔaikai ⸢ʃiːmitta⸣nu ⸢bam⸣maː na⸢raŋ⸣ʃeŋ]
  (ああもこうもやってみたが、私には出来なかった)
• ⸣アイカイ　シ⸢メーティ⸣ル　ヤッ⸢トゥ⸣シ　ウ⸢ヤ⸣ヌ　⸣キモートゥリ　フ⸢ターロー⸣　マー⸢ズン⸣　ナシェー⸢ダー
  [⸣ʔaikai ʃi⸢meːti⸣ru jat⸢tu⸣ʃi ʔu⸢ja⸣nu ⸣kimoːturi ɸu̥⸢taːroː⸣ maː⸢ʣun⸣ naʃeː⸢daː]
  (ああこうさせて、やっとのことで親なだめて納得を得て<心をつかんで>二人を一緒にさせたのだよ)

アイカミ　[⸢ʔai⸣kami] （名）

• あいかめ(藍甕)。藍を入れて醗酵させるための甕。
Example phrases
• ム⸢カ⸣シェー　⸢アイ⸣カミン　⸢アッタン⸣ドゥ　マ⸢ナ⸣マー　⸣ミリ　ミ⸢ラ⸣ヌ
  [mu⸢ka⸣ʃeː ⸢ʔai⸣kamiŋ ⸢ʔattan⸣du ma⸢na⸣maː ⸣miri mi⸢ra⸣nu]
  (昔は藍甕もあったが、今は見たこともない<見てみない>)
• ⸢アイ⸣カミナ　カ⸢シ⸣トゥ　ヌ⸢キ⸣　イ⸢リティ⸣　ス⸢ミ⸣バ
  [⸢ʔai⸣kamina kḁ⸢ʃi⸣tu nu⸢ki⸣ ʔi⸢riti⸣ su⸢mi⸣ba]
  (藍甕に uby{枷糸}{カセ|イト}と貫き糸を入れて染めなさいよ)

アイカン　[⸢ʔai⸣kaŋ] （名）

• 合鑑。あいふ(合符)。手荷物の預かり札。標準語からの借用語。運搬船で荷物を送る際に発行してもらい、石垣港や那覇港で合鑑と引き換えに荷物を受け取った。
Example phrases
• ウ⸢キ⸣ナーヌ　ニ⸢ム⸣チェー　⸢アイ⸣カンシ　ウ⸢クルタ
  [ʔu⸢ki⸣naːnu ni⸢mu⸣ʧeː ⸢ʔai⸣kaŋʃi ʔu⸢kuruta]
  (沖縄への荷物は合鑑で送った)

アイサバンカイサバン　[⸣ʔai⸢sabaŋ⸣ kai⸢sabaŋ] （副）

• どんなにしても。いづれにしても。「ああしてもこうしても」の義。基本的にはABCDEFBCDE型の重言。
Example phrases
• ⸣アイ⸢サバン⸣　カイ⸢サバン　ノー⸣リサーギ　⸢スー⸣カー　ミ⸢サ⸣ル
  [ʔai⸢sabaŋ⸣kai⸢saban noː⸣risaːgi ⸢suː⸣kaː mi⸢sa⸣ru]
  (どんなにしても、直りさえすればいいよ)

アイシーカイシー　[ʔai⸢ʃiː⸣ kaiʃiː] （連）

• そうこう(然う斯う)して。あれをしこれをして。あれこれと。何やかやと。「然うし斯うして」の転訛したもの。
Example phrases
• アイ⸢シー⸣　カイシー　⸢シェー⸣ティル　ヤッ⸢トゥ⸣シ　ス⸢ダ⸣ティ　ケー⸢ダー
  [ʔai⸢ʃiː⸣ kaiʃiː ⸢ʃeː⸣tiruː jat⸢tu⸣ʃi su⸢da⸣ti keː⸢daː]
  (然う斯うして、やっとの事で育てあげてきたのだよ)

アイシーカイシー　[⸣ʔaiʃiːkaiʃiː] （副）

• そうこうして。のらりくらりするさま。「ああし、こうし」の転訛したもの。
Example phrases
• ⸣アイシーカイシー　⸢シェー⸣ティル　⸢バン⸣ター　ヤッ⸢トゥ⸣シ　ク⸢ラシ⸣　ケー⸢ダー
  [⸣ʔaiʃiːkaiʃiː ⸢ʃeː⸣tiru ⸢ban⸣taː jat⸢tu⸣ʃi ku⸢raʃi⸣ keː⸢daː]
  (そうこうしながら<ぞ>私らは、やっとのことで暮らしてきたのだよ)

アイシーカイシー　[ʔai⸢ʃiː⸣kaiʃiː] （副）

• そうこうして(然う斯うして)。そうし、こうし。あれし、これをしして。
Example phrases
• アイ⸢シー⸣カイシー　⸢シェー⸣ティ　ヤッ⸢トゥ⸣シル　⸣ウカー　パ⸢ラウ⸣タ
  [ʔai⸢ʃiː⸣kaiʃiː ⸢ʃeː⸣tiru jat⸢tu⸣ʃiru ⸣ʔukaː pa⸢rau⸣ta]
  (然う斯うしながら、やっとのことで<ぞ>借金を支払った)

アイシンカイシン　[⸣ʔaiʃiŋ ⸣kaiʃiŋ] （連）

• どのみち(何の道)。いずれにしても。どっちみち。「ああしても、こうしても」の義。
Example phrases
• ⸣アイシン　⸣カイシン　⸢サン⸣カー　ナ⸢ラン⸣ムヌ
  [⸣ʔaiʃiŋ ⸣kaiʃin ⸢saŋ⸣kaː na⸢ram⸣ munu]
  (何の道<どっちみち>しなければならないこと)

アイシンカイシン　[⸣ʔaiʃiŋkaiʃiŋ] （副）

• {Mn_1}いかようにしても~ない。「そうしても、こうしても~ない」の義。どうにもこうにも~ない。続く否定の条件句を誘導し、それと呼応して意味を強調する表現。「そうしても、ああしても」の転訛したもの。
Example phrases
• ⸣アイシンカイシン　ナ⸢ラン⸣ベーティ　⸢ワー⸣ラ　⸣ナラウンティ　⸢クー⸣タ
  [⸣ʔaiʃiŋkaiʃin na⸢ram⸣beːti ⸢waː⸣ra ⸣naraunti ⸢kuː⸣ta]
  (どうにもこうにもならなくて、貴方から習おうとやって来ました)
• 
  /
  ヘイヤー　アンシン　ナラナーキ　ヘイヤー　カンシン　ナラナーキ/(ヘイヤー<囃子>そうしても<村建てが>出来ないので、ああしても<村建てが>できないので)
• 
  「
  パトゥマ本ジラマ」『鳩間島古典民謡古謡集』。)

アラガー　[aragaː] F （名）

• 新川

ガーラ　[gaːra] L （名）

• カスミアジ。シマアジ

カザ　[kadza] L （名）

• 葛（かずら）。クズ。蔓（つる）

ガヤ　[gaja] L （名）

• 茅。チガヤ

カラティ　[karati] L （名）

• 空手

クヮイシキジン　[kwaiʃi̥kidʒiɴ] L （名）

• 会席膳

ジカタビゥ　[dʒikatabɨ] L （名）

• 地下足袋

フーガー　[ɸuːgaː] L （名）

• 大川

ムラジュー　[mura]dʒuː] （名）

• 村中

ムラナカ　[muranaka] F （名）

• 村中。村の中

ヤマナカ　[jamanaka] L （名）

• 山中。林の中

アーリゥカジ　[aːrɨkadʒi] F （名）

• 東風

アカイ　[akai] F （名）

• しゃくし

アカイル　[akairu] F （名）

• 赤色

アカカビゥ　[akakabɨ] F （名）

• 赤紙

アカティダ　[akatida] F （名）

• 強い日差しの太陽

アカヌヌ　[akanunu] F （名）

• 赤布

アカパナ　[akapana] F （名）

• 赤花

アカマイ　[akamai] F （名）

• 赤米

アカマズゥ　[akamadzɨ] L （名）

• 髪。頭髪

【か】 — か、カは、日本語の音節の1つであり、仮名の1つである。1モーラを形成する。五十音図において第2行第1段（か行あ段）に位置する。清音の他、濁音（が、ガ）を持つ。ま... [more]

Ka (kana)

【KA】

Ka