Define irabu いらぶ Meaning イラブ

いらぶ【沖永良部・永良部】

(Noun) Okinoerabu, Okinoerabu Island

いらぶ【刺・棘・蕁】

(Noun) Jellyfish, medusa, nettlefish

いらぶー

(Noun) Water snake, sea snake, sea serpent, sea krait

いらぶち

(Noun) Japanese parrotfish (Calotomus japonicus)

いらぶぬちゅー【沖永良部人・沖永良部ぬ人】

(Noun) Okinoerabu person, Okinoerabu people

イラブ irabu (?irabu) ⓪ 名

1. 伊良部島。宮古群島の島の名。
2. 沖永良部島。奄美群島の島の名。

イラブン irabun (?ira=buN) ⓪ 他=baN,=di

1. 選ぶ。

イラブー irabuu (?irabuu) ⓪ 名

1. えらぶうなぎ。海蛇の一種。沖永良部島付近に産するのでいう。滋養分に富み,薬用となる。

チラブイ chirabui (Cirabui) ⓪ 名

1. 顔をそむけること。そっぽを向くこと。負けたり面目を失ったりした場合のそれにいう。

ユンヌイラブ yunnu irabu ('juNnu?irabu) ⓪ 名

1. 与論島と沖永良部島。

イラブーシンジ irabuushinji (?irabuusi]Nzi) ⓪ 名

1. えらぶうなぎを煎じた汁。

いらぶん　（いらだん、いらばん、いらでぃ）

• 選ぶ
Example phrases
• うちなーからー　オリンピックんかい　いくたい　いらばっとーが？
  （沖縄からはオリンピックに何人選ばれているか)

アウイラブチ　[⸢ʔauirabuʧi] （名）

• 　(動)魚の名。和名、ハゲブダイ。オオモンハゲブダイ。の総称。ブダイ科の仲間。体長25~30センチの成魚がよく漁獲される。刺身や煮付けにしても美味で、蒲鉾の原料として重宝される。
Example phrases
• ⸣アン　ウ⸢ラ⸣スカー　⸢アウイラブチン⸣　ユー　ガ⸢ラサリ⸣タン
  [⸣ʔaŋ ʔu⸢ra⸣sukaː ⸢ʔauirabuʧiŋ⸣ juː ga⸢rasari⸣taŋ]
  (網を仕掛ける<下ろす>とハゲブダイもよく漁獲された)

アガイラブチ　[ʔa⸢gairabuʧi] （名）

• 　(動)魚の名。和名、イチモンジブダイ。体長25~30センチの成魚がよく漁獲された。刺身にしても、煮ても美味である。蒲鉾の原料として重宝された。別名、⸢ナー⸣ブイラブチ[⸢naː⸣buʔirabuʧi]ともいう。
Example phrases
• ア⸢ガイラブチ⸣シ　カ⸢マブク　シッ⸣キバ
  [ʔa⸢gairabuʧi⸣ʃi ka⸢mabuku ʃik⸣kiba]
  (アガイラブチで蒲鉾を搗きなさいよ)

イラブ　[ʔi⸢ra⸣bu] （名）

• (動)エラブウナギ。エラブウミヘビの別名。糸満漁民が漁獲した。燻製にして保存したり、沖縄本島へ輸出したりしていた。強壮剤として愛用されていた。独特の調理法によって調理されたイラブには鶏肉に似た食味があり、豚足の味と調和して美味である。
Example phrases
• イ⸢ラ⸣ボー　⸣ガシティ　ア⸢シティビチ⸣トゥ　ク⸢ブ⸣トゥ　⸢ダイ⸣クニ　イ⸢リティ　ネース⸣カー　イッ⸢ケン⸣　ン⸢マー⸣ン
  [ʔi⸢ra⸣boː ⸣gaʃiti ʔa⸢ʃitibiʧi⸣tu ku⸢bu⸣tu ⸢dai⸣kuni ʔi⸢riti neːsu⸣kaː ʔik⸢kem⸣ ʔm⸢maː⸣ŋ]
  (イラブは焙乾にして、豚足と昆布と大根を入れて煮ると非常に美味しい)

イラブチ　[ʔi⸢rabu⸣ʧi] （名）

• 　(動)魚の名。和名、スジブダイ。ブダイ科の魚の総称。体長25~30センチの成魚がよく漁獲された。白身は刺身にしても煮てもさっぱりした淡白な味で美味である。蒲鉾の原料として重宝された。
Example phrases
• イ⸢ラブ⸣チェー　ン⸢マー⸣ンドゥ　⸢カース⸣カ　⸢ダイヤー　ヤッ⸣サン
  [ʔi⸢rabu⸣ʧeː ʔm⸢maː⸣ndu ⸢kaːsu⸣kaː ⸢daijaː jas⸣saŋ]
  (イラブチは美味しいんだが、売ると値段は安い)

イラブレー　[ʔi⸢ra⸣bureː] （名）

• 屋号。西原章吉氏宅。⸢ウンタイラ⸣ブレー[⸢ʔuntaʔira⸣bureː](上西原家)ともいう。イ⸢ラ⸣ブレー[ʔi⸢ra⸣bureː]は、イ⸢リ[ʔi⸢ri](西<入り>)・⸣パル[⸣paru](原<墾り>)・⸣ヤー[jaː](家)における後部形態素の頭子音に　[p]　→　[b]　の音韻変化が起きて生成された合成語。西原章吉氏は昭和12年日支戦争時に都城23聯隊に入営所属し、太平洋戦争時下では西表島の護郷隊の指揮官(伍長)として活躍された。鳩間島の漁師を漁撈班に組織して必要な蛋白源を護郷隊に納入させ、島の神行事には必要な神酒を調達されたという(大城昇氏談)。長男の西原章栄氏は竹富町役場に勤めた

イラブレー　[ʔi⸢ra⸣bureː] （名）

• 屋号。西原弘氏宅。ッ⸢サンタ⸣　イ⸢ラ⸣ブレー[s⸢santa⸣ ʔi⸢ra⸣bureː](下西原家)ともいう。西原弘氏には、鳩間島の村役人を務めた際に大工ヨボシ氏(友利御嶽の司)より鳩間島の古典民謡を筆録して残した手沢本『鳩間島歌謡控』がある。次男の西原久雄氏は、鳩間島出身で初めて沖縄銀行の八重山支店長、浦添支店長に就任した。
Example phrases
• ⸢カンザトゥ⸣ヤーヌ　⸢イー⸣ネール　ッ⸢サンタ⸣　イ⸢ラ⸣ブレー　⸢ヤッタ
  [⸢kanʣatu⸣jaːnu ⸢ʔiː⸣neːru s⸢santa⸣ ʔi⸢ra⸣bureː ⸢jatta]
  (慶田城家の西隣が西原家<下西原家>だった)

イラブレーヌマンナーマザーテー　[ʔi⸢ra⸣bureːnu man⸢naː⸣maʣaːteː] （連）

• 屋号。西原盛一氏宅。⸢マン⸣ナ[⸢man⸣na](童名<満名>)・⸣-マ[⸣-ma](指小辞{EOS}「小さいもの、愛らしいもの」を表す接尾辞{EOS}~ちゃん)・⸣ザー[⸣ʣaː](~兄さん{EOS}~氏)・⸣-テー[⸣-teː](接尾辞{EOS}<~家>)が下接して生成された合成語。
Example phrases
• ⸢インタイラ⸣ブレーヌ　⸢イー⸣ネール　イ⸢ラ⸣ブレーヌ　マン⸢ナー⸣マザーテー　<⸢ヤッタ⸣>　ミー
  [⸢ʔintaʔira⸣bureːnu ⸢ʔiː⸣neːru ʔi⸢ra⸣bureːnu man⸢naː⸣maʣaːteː <⸢jatta⸣> miː]
  (西原弘氏宅の西隣が西原盛一氏宅<だった>ですね<でしょう?>)

イラブン　[ʔi⸢ra⸣buŋ] （他動）

• 選ぶ。選択する。
Example phrases
• ⸢ワー⸣　マ⸢セー⸣ル　⸣ムヌ　イ⸢ラ⸣ビ　⸣ムティパリバ
  [⸢waː⸣ ma⸢ʃeː⸣ru munu ʔi⸢ra⸣bi ⸣mutipariba]
  (君がいいと思うもの<ましなもの>を持って行きなさい)
• ⸢ドゥー⸣ヌ　⸣ムノー　⸣ドゥーシ　イ⸢ラ⸣ブン
  [⸢duː⸣nu ⸣munoː ⸣duːʃi ʔi⸢ra⸣buŋ]
  (自分のものは自分で選ぶ)
• ⸣バー　イ⸢ラバ⸣ヌ
  [⸣baː ʔi⸢raba⸣nu]
  (私は選ばない)
• イ⸢ラ⸣ブ　プ⸢ソー　パー⸣ク　イ⸢ラ⸣ベー　⸣ミサムヌ
  [ʔi⸢ra⸣bu pu̥⸢soː paː⸣ku ʔi⸢ra⸣beː ⸣misamunu]
  (選ぶ人は早く選べば良いのに)
• イ⸢ラ⸣ビバ
  [ʔi⸢ra⸣biba]
  (選べよ)

ッふイラブチ　[f⸢fuʔira⸣buʧi] （名）

• (動)魚の名。ブダイの仲間。体長20~25センチの成魚がよく漁獲された。蒲鉾の材料として重宝された

くーが・くうが

(Noun) Eggs, egg

くにぶ【九年母】

(Noun) Orange, mandarin, satsuma orange

ひーじゃー

(Noun) Goat

がじゃん

(Noun) Mosquito

いう・いゆ【魚】

(Noun) Fish

なま【今】

(Noun, adverb) Now, at the present moment, currently

いゆ【魚】

(Noun) Fish

ぬー

(Expression) How, in what way

ぬー【何】

(Expression) What

ふが

(Noun) Eggs, egg

っゆー・いゅー・ぃゆー【魚】

(Noun) Fish

くにふ【九年母】

(Noun) Orange, mandarin, satsuma orange

がじゃむ

(Noun) Mosquito

がじゃみ

(Noun) Mosquito