Define ikka いっか Meaning イッカ

みっか【三日・３日】

(Noun) The third (day of the month)

しっかい

(Adverb) Really; a lot

ひーちっか

(Noun) Okinawa woodpecker (Dendrocopos noguchii)

ちゅけーん【一回ん】

(Adverb) One time, once

イッカ ikka (?iQka) ① 名

1. 何日。月の第何日かを聞く時にいう。日数を聞くにはnaNniciという。

ミッカ mikka (miQka) ① 名

1. 三日。みっか。

ニッカ nikka (niQka) ① 副

1. 遅く。時間についていう。速度にはniiku,niNkuという。～najuN.遅くなる。

ディッカー dikkaa (diQkaa) ⓪ 感

1. さあ。では。いざ。誘いかける時発する語。'uuhuu,'oohoo,'iihiiなどともいう。それらの項参照。～sai ?icabira.さあまいりましょう。～?ika.さあ行こう。

リッカー rikkaa (riQkaa) ⓪ 名

1. 立夏。二十四節の一つ。

シッカン shikkan (siQkaN) ⓪ 名

1. 折檻。子女のしつけとして,体罰を加えること。

シッカク shikkaku (siQkaku) ⓪、① 名

1. 四角。sikakuともいう。
2. 長さの単位。布の約一尺の長さをいう。物差しを用いない時代の計り方。

シッカクー shikkakuu (siQkakuu) ⓪ 名

1. 四角いもの。方形のもの。

フィッカキユン fikkakiyun (hwiQkaki=juN) ① 他=raN,=ti

1. ひっ掛ける。鈎などに掛けて下げる。

フィッカタンチュン fikkatanchun (hwiQkataN=cuN) ① 自=kaN,=ci

1. 没頭する。熱中する。傾倒する。gakumunuNkai～.学問に没頭する。
2. 一辺倒となる。

いつか 【五日】

いっか 【一家】

いっか 【一荷】

いっかい 【1回】

いっかん 【1貫】 (銭)

いっかしょ 【1箇所】

いっかぞく 【一家族】

イッカ　[ʔik⸢ka] （副）

• 少しも~。全然~。全く~。「一向に」の転訛したもの。下に打ち消しの助動詞を伴って陳述副詞の働きをする。
Example phrases
• ウ⸢レー⸣　イッ⸢カ⸣　プ⸢スヌ⸣　ムニ　シゥ⸢カヌ
  [ʔu⸢reː⸣ ʔik⸢ka⸣ pu̥⸢sunu⸣ muni si̥⸢kanu]
  (彼は一向に<全く>他人の意見を<言葉>を聞かない)
• フ⸢チヌ⸣　ヤムンケン　ア⸢ジ⸣　シゥ⸢カスヌンドゥ⸣　バー　ア⸢ズ⸣　ムネー　イッ⸢カ⸣　シゥ⸢カヌ
  [ɸu̥⸢ʧinu⸣ jamuŋkeŋ ʔa⸢ʤi⸣ sï̥⸢kasunundu⸣ baː ʔa⸢ʣu⸣ muneː ʔik⸢ka⸣ sï̥⸢kanu]
  (口すっぱく<口が痛むほど>言って聞かせるんだが、私の言うことは一向に聞き入れない<聞かない>)

イッカナシ　[ʔik⸢kana⸣ʃi] （副）

• どうしても。一向に。いかにしても。どんなにしても。決して。「如何に・しても」の義。後に打ち消し否定の表現を要求する一種の陳述副詞である。
Example phrases
• ⸣バー　イッ⸢カナ⸣シ　パ⸢ラ⸣ヌ
  [⸣baː ʔik⸢kana⸣ʃi pa⸢ra⸣nu]
  (私は決して行かない)
• ⸣バー　イッ⸢カナ⸣シ　サ⸢ヌ
  [⸣baː ʔik⸢kana⸣ʃi sa⸢nu]
  (私は決してしない)
• ⸣バー　イッ⸢カナ⸣シ　パ⸢ラ⸣ヌ
  [⸣baː ʔik⸢kana⸣ʃi pa⸢ra⸣nu]
  (私は決して行かない)

イッカナシン　[ʔik⸢kana⸣ʃiŋ] （副）

• 一向に。決して。絶対に。少しも。全然。どんなにしても。下に打ち消しの語を要求し、それにかかって打消しの意を強調する陳述副詞。
Example phrases
• ク⸢ヌ⸣　ッ⸢ふァヌ⸣　ピン　⸢シェーラ⸣　ノー⸢ンティ⸣　ア⸢ザバン⸣　イッ⸢カナ⸣シン　シゥ⸢カヌ
  [ku⸢nu⸣ f⸢fanu⸣ piŋ ⸢ʃeːra⸣ noː⸢nti⸣ ʔa⸢ʣabaŋ⸣ ʔik⸢kana⸣ʃin sï̥⸢kanu]
  (この子が反抗し<拗ね>たら誰が何と言ってもけっして聞かない)

カクチフイッカースン　[kḁ⸢ku⸣ʧi ⸢ɸuikkaː⸣suŋ] （連）

• 顎が強張ってガクガクする。凍りつくような寒さで顎がガクガクする。⸢フイッカー⸣スンは、「喰い・合い・する」の義。
Example phrases
• ク⸢ヌ⸣　ピ⸢ラ⸣クナー　ク⸢バ⸣リティル　カ⸢ク⸣チ　⸢フイッカー⸣シ　⸢ベー⸣ツォー
  [ku⸢nu⸣ pi⸢ra⸣kunaː ku⸢ba⸣ritiru kḁ⸢ku⸣ʧi ⸢fuikkaː⸣ʃi ⸢beː⸣ʦoː]
  (この寒波で凍えて顎ががくがくして<震えて>いるそうだ)

パーフイッカースン　[⸣paː ⸢ɸuikkaː⸣suŋ] （連）

• 歯をかみ合わせる。歯をくいしばる。
Example phrases
• ⸣パー　⸢フイッカー⸣シティ　ギーッ⸢ティ⸣　ニジ　⸢ベー
  [⸣paː ⸢ɸuikkaː⸣ʃi̥ti giːt⸢ti⸣ niʤi ⸢beː]
  (歯を食い縛って、ぐっと我慢している)

シミッカースン　[ʃi⸢mikkaː⸣suŋ] （他動）

• おし詰める。ぎゅうぎゅう詰めにする。シ⸢ミッカー⸣ルン[ʃi⸢mikkaː⸣ruŋ](自動)ぎゅうぎゅう詰めになる

トゥリカイスン　[tu⸢rikai⸣suŋ] （他動）

• 取り返す。取り戻す。トゥ⸢リッカイ⸣スン[tu⸢rikkai⸣suŋ](取り返す)ともいう。
Example phrases
• ⸣スン　⸢シェー⸣　ブン　トゥ⸢リカイ⸣スンティ　⸢ベー⸣ンドゥ　トゥ⸢リカイサラン⸣バン
  [⸣suŋ ⸢ʃeː⸣ bun tu⸢rikai⸣sunti ⸢beː⸣ndu tu⸢rikaisaram⸣baŋ]
  (損をしたぶん取り返そうとしているが、取り返されないわい)
• トゥ⸢リカイシ⸣　プサカー　トゥ⸢リカイ⸣シェー　⸣ミサムヌ
  [tu⸢rikaiʃi⸣ pu̥sakaː tu⸢rikai⸣ʃeː ⸣misamunu]
  (取り返したければ、取り返せば良いのに)
• トゥ⸢リカイ⸣ス　⸣ムノー　⸢パー⸣ク　トゥ⸢リカイ⸣シバ
  [tu⸢rikai⸣su ⸣munoː ⸢paː⸣ku tu⸢rikai⸣ʃiba]
  (取り返すものは早く取り返しなさいよ)

トゥリカイルン　[tu⸢rikai⸣ruŋ] （他動）

• 取り替える。トゥ⸢リッカイ⸣ルン[tu⸢rikkai⸣ruŋ](取り替える)ともいう。
Example phrases
• ク⸢リトゥ⸣　トゥ⸢リカイ⸣ラ⸢ディー
  [ku⸢ritu⸣ tu⸢rikai⸣ra⸢diː]
  (これと取り替えようよ)
• アー⸢イ⸣　トゥ⸢リカイラ⸣ヌ
  [ʔaː⸢ji⸣ tu⸢rikaira⸣nu]
  (否だ、取り替えない)
• トゥ⸢リ⸣カイ　⸣ミサカー　トゥ⸢リカイ⸣ルンティン　ウ⸢ムータン⸣ドゥ　トゥ⸢リカイ⸣ル　ム⸢ヌ⸣バ　シ⸢ティ　ナーン⸣ティバーヤ
  [tu⸢ri⸣kai ⸣misakaː tu⸢rikai⸣runtiŋ ʔu⸢muːtan⸣du tu⸢rikai⸣ru mu⸢nu⸣ba ʃi̥⸢ti naːn⸣tibaːja]
  (取り替えてよければ取り替えようとも思ったが、取り替える物を無くしてしまったそうだよ)
• トゥ⸢リカイ⸣ヤー　⸣ミサムヌ
  [tu⸢rikai⸣jaː ⸣misamunu]
  (取り替えれば良いのに)
• ⸢パー⸣ク　トゥ⸢リカイ⸣リ
  [⸢paː⸣ku tu⸢rikai⸣ri]
  (早く取り替えなさい)

パニッケールン　[pa⸢nikkeː⸣ruŋ] （自動）

• {Mn_1}はね返る。パ⸢ニッカイ⸣ルン[pa⸢nikkai⸣ruŋ]ともいう。
Example phrases
• ⸢タイフー⸣ヌ　⸢ナン⸣マー　イ⸢シバナ⸣ナー　ア⸢タル⸣カー　パ⸢ニッケールン⸣ドゥ　マ⸢ナ⸣マー　⸢オーシキヌ　カイ⸣ヤンダ　パ⸢ニッケラ⸣ヌ
  [⸢taiɸuː⸣nu ⸢nam⸣maː ʔi⸢ʃibana⸣naː ʔa⸢taru⸣kaː pa⸢nikkeːrun⸣du ma⸢na⸣maː ⸢ʔoːʃi̥kinu kai⸣janda pa⸢nikkera⸣nu]
  (台風の波は海岸の uby{岩端}{イワ|ハナ}<岩鼻>に当るとはね返るが、今は天気が良いからはね返らない)
• パ⸢ニッケー⸣リ　⸣パル　⸣スーン　⸢サンガリ　ナー⸣ヌ
  [pa⸢nikkeː⸣ri ⸣paru ⸣suːn ⸢saŋgari naː⸣nu]
  (はね返っていく潮に引張られてしまった)
• パ⸢ニッケー⸣ル　⸣ピン　ッ⸢スパナ⸣ヌ　⸣サクン
  [pa⸢nikkeː⸣ru ⸣pin s⸢supana⸣nu ⸣sḁkuŋ]
  (はね返る時、白い波の花が咲く)
• パ⸢ニッケー⸣レー　⸣ミサムヌ
  [pa⸢nikkeː⸣reː ⸣misamunu]
  (はね返れば良いのに)
• パ⸢ニッケー⸣リ
  [pa⸢nikkeː⸣ri]
  (はね返れ)

ピキカイスン　[pi̥⸢kikaisuŋ] （自動）

• 引き返す。ピ⸢キッカイスン[pi̥⸢kikkaisuŋ](引き返す<強調表現>)ともいう。
Example phrases
• カ⸢ジヌ　スー⸣リ　⸢ナン⸣ヌ　⸣ンジ　⸢クー⸣ター　ピ⸢キカイスンティ⸣　シ⸢タンドゥ⸣　ピ⸢キカイサランシェン
  [ka⸢ʤinu suː⸣ri ⸢nan⸣nu ⸣ʔnʤi ⸢kuː⸣taː pi̥⸢kikaisunti⸣ ʃi̥⸢tandu⸣ pi̥⸢kikaisaraŋʃeŋ]
  (風が強くなって、大波が出てきたので引き返そうとしたが、引き返されなかった)
• ピ⸢キカイシ⸣　ミサカー　ピ⸢キカイス⸣　クトー　ナ⸢リ⸣シバ　⸢パー⸣ク　ピ⸢キカイシ
  [pi̥⸢kikaiʃi⸣ misakaː pi̥⸢kikaisu⸣ ku̥toː na⸢ri⸣ʃiba ⸢paː⸣ku pi̥⸢kikaiʃi]
  (引き返してよければ引き返すことは出来るから、早く引き返せ)
• マ⸢ナ⸣マ　ピ⸢キカイシェー⸣　ミサムヌ
  [ma⸢na⸣ma pi̥⸢kikaiʃeː⸣ misamunu]
  (今引き返せばいいのに)

ピッカカルン　[⸢pikkakaruŋ] （自動）

• {Mn_1}引っかかる。釣り糸が海底の岩に掛かる。若年層は、⸢ヒッカカ⸣ルン[⸢çikkaka⸣ruŋ](引っ掛かる)ともいう。
Example phrases
• ⸢ナー⸣ヤ　イ⸢シ⸣ナ　⸢ピッカカリティ　パンチラヌ
  [⸢naː⸣ja ʔi⸢ʃi⸣na ⸢pikkakariti panʧiranu]
  (縄は岩に引っ掛かって外れない)
• ウ⸢ムリ⸣　シ⸢キ⸣ルカー　イ⸢シ⸣ナ　⸢ピッカカルンダ　ピッカカラン⸣ヨーニ　ウ⸢ムリ　パンツァシ⸣バ
  [ʔu⸢muri⸣ ʃi̥⸢ki⸣rukaː ʔi⸢ʃi⸣na ⸢pikkakarunda pikkakaraŋ⸣joːni ʔu⸢muri panʦaʃi⸣ba]
  (錘をつけると岩に引っ掛かるから、引っ掛からないように錘を外せよ)
• ⸢ピッカカル⸣　クトゥン　⸣アン
  [⸢pikkakaru⸣ ku̥tuŋ ⸣ʔaŋ]
  (引っ掛かることもある)
• ⸢ピッカカレー⸣　ミサムヌ
  [⸢pikkakareː⸣ misamunu]
  (引っ掛かればいいのに)
• ⸢ピッカカリ⸣バ
  [⸢pikkakari⸣ba]
  (引っ掛かれよ)