Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Broom, sweep, broomstick
Define hoochi ほおち Meaning ホーチ
Displaying results for hoochi (hoochi・ほおち・ホーチ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ホーチ hoochi (hooci) ⓪ 名
- 箒。～sjuN.掃く。掃除する。
ショーチ shoochi (sjooci) ⓪ 名
- 正気。たしかな心。～?usinajuN.正気を失う。精神が錯乱する。
チョーチン choochin (coociN) ⓪ 名
- 提燈。
ホーチブシ hoochibushi (hoocibu]si) ⓪ 名
- ほうき星。彗星。?irigaNbusiともいう。
ホーチカチ hoochikachi (hoocika]ci) ⓪ 名
- 掃除。箒で掃くこと。-kaciは反復する意の接尾辞。
ホーチンチュン hoochinchun (hoociN=cuN) ⓪ 他=kaN,=ci
- 掃き込む。ひとところに掃き集める。
- （食物を）かきこむ。
チョーチクトー choochikutoo (coocikutoo) ⓪ 名
- 夾竹桃。観賞用となるが,有毒である。迷信家は庭に植えるのを喜ばない。
イショーチファダ ishoochifada (?isjoocihwada) ① 名
- 衣類。衣裳着肌の意。ciNcihwadaともいう。
チョーチンムチ choochinmuchi (coociNmuci) ⓪ 名
- 提燈持ち。結婚の時に提燈を持つ役。新郎の方から新婦を迎えるため,かごかきと共に男の子が二人その役になって行く。新婦の方からも二人の子供が出るので,新婦を迎えて新郎の家に来る時には,大きな提燈が四つ揃って行列の先頭に立つこととなる。提燈を持つ手は取り換えないものとされているので,新婦の家が遠い時には,提燈持ちにも少し大きな者が当たる。
ホーチウトゥシュン hoochi utushun (hooci?utu=sju]N) ⓪ 他=saN,=ci
- 掃き落とす。
- （病人をよく看護して,病気を）掃き落とすように直らせる。
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
ほうじゅう・ホーチャン【放銃】
(Noun)
- Discarding a tile that becomes another player's winning tile
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- hootsu （ほおつ） — Japanese 'tsu' verb (nominal form)