ハットゥ hattu (haQtu) ① 名
- [法度]法度。禁止。禁制。～sjuN.禁止する。kumautee micikara ?uta sjuSee～doo.ここでは道で歌を歌うのは禁止だぞ。'winagoo～～,muduri muduri.[女は法度法度戻れ戻れ（執心鐘入）]女人は禁制だ,帰れ帰れ。
Define hattoxu はっとぅ Meaning ハットゥ
Displaying results for hattoxu (hattu・はっとぅ・ハットゥ) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ヰナグハットゥ winaguhattu ('winaguha]Qtu) ⓪ 名
- [女法度]女人禁制。
ハットゥルゲーヤー hatturugeeyaa (haQturugeejaa) ⓪* 副
- paQturugeejaaと同じ。
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
はっとぅ
- 禁止
- っちゅぬ あちまいどぅくろー てーげー たばこー はっとぅ なてぃ たばくふちゃーや じゃーふぇー なとーん。
（人が集まるところはだいたいタバコは禁止になっていて喫煙者は困っている) - まちりぬ あくとぅ くぬみちぇー くるまー むる はっとぅ なとーん。
（祭りがあるのでこの道は車はみんな禁止になっている)
Example phrases
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- ttoxu （っとぅ） — Possible word or expression preceded by the topic particle は ha