Define hatexi はてぃ Meaning ハティ

ハティ hati (hati) ⓪ 名

1. はて。終わり。～nu neeraN.きりがない。

ハティー hatii (hatii) ⓪ 名

1. 命知らず。＜hatijuN。

ハティムン hatimun (hatimuN) ⓪ 名

1. 命知らず。hatiiと同じ。

ハティユン hatiyun (hati=juN) ⓪ 自=raN,=ti

1. 果てる。終わる。死ぬ意味では用いない。複合語としては,siihatijuN（し終わる）,'jumihatijuN（読み終わる,数え終わる,しゃべり終わる）など。
2. 果てる。限界を越える。命を捨ててかかる。また,すっかりずうずうしくなる。'winagunu hatiree zaa najuN.女は果ては蛇のように恐ろしいものになる。hatitooN.すっかりずうずうしくなっている。命を捨ててかかっている。

クシャティ kushati (kusjati) ① 名

1. 後ろにすること。背にすること。haaja～sjuN.柱を背にする。makutu nani tacuru sjujanu baNdukuru,nakajamaja～minatu me naci.[まこと名に立ちゆる　塩屋の番所中山やこしやて　港前なち（花売之縁）]まことに名高い塩屋の番所は,中山を後ろにし,港を前にしている。
2. 頼りになる者。転じて夫。また,ひとり息子*。～?usinajuN.夫（または,ひとり息子*）を失う。
3. 根拠。nuu～Qsi?aN?juga.何を根拠にして,そういうか。

ハティルマ hatiruma (hatiruma) ⓪ 名

1. 波照間島。八重山群島の島の名。

イチハティ ichihati (?icihati) ① 名

1. はて。行き着くもっとも遠い所。naguja 'jaNbarunu～ga 'jajura,namadi nagubuninu ?atinu neraN.[名護や山原の行き果てがやゆらなまで名護舟のあてのないらぬ]名護は山原のはてであろうか。いまだに名護からの舟の便がない。

ハティユクー hatiyukuu (hatijukuu) ⓪ 名

1. すごい欲張り。はてしなく欲張る者。

ンチャティムン nchatimun ('NcatimuN) ⓪ 名

1. katimuN（おかず）の敬語。

アリハティユン arihatiyun (?arihati=juN) ① 自=raN,=ti

1. 荒れ果てる。荒廃する。

ハイハティユン haihatiyun (haihati=juN) ⓪ 自=raN,=ti

1. 流れつくす。流れてなくなる。

ミーハティユン miihatiyun (miihati=ju]N) ⓪ 他=raN,=ti

1. 見終わる。残らず見る。

テーハティユン teehatiyun (teehati=juN) ⓪ 自=raN,=ti

新

1. 絶え果てる。

アチハティユン achihatiyun (?acihati=juN) ⓪ 自=raN,=ti

1. 飽きる。

フィッチャティルー ficchatiruu (hwiQcatiruu) ⓪ 名

1. 一時的に金を借りること。一時的に金を融通してもらうこと。
2. 方方で金を借り歩く者。

フィッチャティユン ficchatiyun (hwiQcati=juN) ① 他=raN,=ti

1. ひっさげるようにして持ち上げる。重い物を地面から持ち上げる場合などにいう。
2. （金などを）一時的に借りる。hjaQkwaNbikeeN hwiQcatiraci kwiraNna.銭100貫ばかり一時貸してくれないか。

ハッチャティユン hacchatiyun (haQcati=juN) ① 自=raN,=ti

1. 盛り上がる。cii～.乳房が盛り上がる。

カリハティユン karihatiyun (karihati=juN) ① 自=raN,=ti

1. 枯れ果てる。

クシャティカタ kushatikata (kusjatikata) ① 名

1. 夫のかた。嫁入り先の方。nasimii（里方）の対。

アチハティベーサン achihatibeesan (?acihatibeesaN) ⓪ 形

1. 飽きが早い。飽きっぽい。

はてぃ

• 終わり、キリ
Example phrases
• あわりぬ　だんだん、はてぃぬ　ねーらん。
  （苦労が続いて、終わりがない)
• うぃなぐぬ　はてぃれー　じゃー　ないん。
  （女はしまいには蛇になる)
• めーとー　かわてぃ　ゆくぬ　っんぢてぃっち　ゆくぢゅーく　なてぃ、あとー　はてぃぬ　ねーらん　ないん。
  （以前とは変わって欲が出てきてずうずうしくなって、終いには終わりがなくなる)
• はぃー
  （何をしでかすか解らない者)
• 、＝ぬーがすら　わからん　むん、＝ぬち　してぃ　むん＝はてぃ　むん
  （命知らず)
• はてぃーな　むん
  （どうしようもない者、＝したたか　むん＝ちゃーん　ならん　っちゅ)
• 
  、)

*はてぃぬ　くさらー（どうしようもないほど腐れきった者）、はてぃぬ　うーまくー（どうしようもない生意気者、＝とぅいんちかみんならんっちゅ） はてぃぬ　あんまさ　なとーさ。（どうしようもないやっかいなことになっている） はてぃ　あんまさ（どうしようもない厄介なこと）、はてぃ　わらばー（どうしようもない餓鬼）、はてぃ　ゆーくー（すごい欲張り）、はてぃ　うぃなぐ（何をしでかすか解らない女、*はてぃうぃきが＝ぬーが　すら　わからん　うぃなぐ） なー　ゆみはてぃてーくとぅ　けーさ　やー。（もう読み終えたので返すね）

てー　はてぃーん　（〜はてぃたん、〜はてぃらん、〜はてぃてぃ）

• 絶滅する
Example phrases
• っちゅぬ　ゆくぬ　ちゅーさぬ、うみん　やまん　くーさってぃ　なまー　いるかじぬ　いちむしぬ　てーはてぃてぃ　ちょーん。むる　かりはてぃてぃからー　なー　ちゃー　する　くとぅん　ならんさ。
  （人間の欲望があまりに強くて、海も山も破壊されて現在は多くの種類の生き物が絶滅してきている。完全に絶滅してからはもうどうすることもできないよ)

*（参考）くーすん（山、家などを壊す）、やんぢゅん（小さな物を壊す）

みー　はてぃーん　（〜はてぃたん、〜はてぃらん、〜はてぃてぃ）

• 見終わる
Example phrases
• かたる　ビデオ　ぐじかんびけー　かきてぃ　みーはてぃたん。
  （借りたビデオを五時間ほどかけて見終わった)