(Noun) Door
Define hashi はし Meaning ハシ
Displaying results for hashi (hashi・はし・ハシ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
(Noun) Edge, margin, side, bank; edge of a cliff, cliff side, cliff face, cliff
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ハシ hashi (hasi) ⓪ 名
- haasi(箸)と同じ。
ハシ hashi (hasi) ① 名
- 橋。~'watajuN.橋を渡る。
- はしご。~muQci kuu.はしごを持って来い。'jaanu?wiiNkai~kakiti nubujuN.屋根にはしごをかけて登る。
ハシル hashiru (hasiru) ⓪ 名
- 雨戸。くり戸。
シャシン shashin (sjasiN) ⓪ 名
- 写真。
ハシシ hashishi (hasisi) ⓪ 名
- 歯茎。はじし。~nu huQkwitooN.歯茎がはれている。
ハシットゥ hashittu (hasiQtu) ① 副
- しゃんと。しっかり。元気に。病後の人・老人などが元気なさま。~najuN.元気になる。?aQcijoonu~sjooN.歩きかたがしゃんとしている。naa~'jami.もう元気か。
ジチャシ jichashi (zicasi) ⓪ 名
- しらみの卵。
チリハシ chirihashi (cirihasi) ① 名
- 切れはし。重箱につめた残りの食べものの切れはし,材木の切れはしなど。
ハシバシ hashibashi (hasibasi) ① 名
- 端端。物のはしばし。すみずみ。
イチャシガナ ichashigana (?icasigana) ⓪ 副
文
- どうにかして。口語ではcaagana Qsiという。?umuikugaritiN ziju najumi 'jaSiga,~?asaju 'ugamibusjanu.[思ひ焦れても自由なゆめやすがいきやしがな朝夕拝みぼしやの]思いこがれても自由にはならないのだけれど,どうにかして朝夕お会いしたい。
シチャシバ shichashiba (sicaSiba) ① 名
- 下くちびる。~kuujuN.下くちびるをかむ。人をおどす時の表情をいう。
ハシルグチ hashiruguchi (hasiruguci) ⓪ 名
- 戸口。家の出入り口。
ハシルヌサン hashirunusan (hasirunusaN) ⓪ 名
- 戸の上や下などにとりつけた,戸じまりの装置。
フィシャシリシリ fishashirishiri (hwisjaSiriSiri) ⓪ 名
- 足ずり。子供が身をもがいて足をするのをいう。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
はし 【橋】
はじ 【恥】
はしか 【麻疹】
はじく 【弾く】
はしけ 【艀】
はしご 【梯子】
はしら 【柱】
Phrases
- 家の中にある~ muuyabaaya
- 端にある~ hajibaaya
はしる 【走る】
- hayuN (≈ haiN)
はじる 【恥じる】
See also
はしばこ 【箸箱】
See also
はしばし 【端端】
はじまる 【始まる】
- hajimayuN (≈ hajimaiN)
はじめて 【初めて】
はじめる 【始める】
- hajimiyuN (≈ hajimiiN)
はしゃぐ
- ʔishaakaayuN (≈ ʔishaakaaiN)
- ʔishakayuN (≈ ʔishakaiN)
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
はし
- 橋、はしご
- やーぬ っうぃーんかい はし かきてぃ かーら ふちゃーぬ うかーさ わじゃ そーたん。
(屋根の上にはしごをかけて瓦職人が危ない仕事をしていた)
Example phrases
はしる
- 開戸
- はしるぐち/とぅばしる
(玄関) - はしる みちれー。
(雨戸を閉めなさい) - はしるぐちぇー うちゃくぬ めんしぇーるとぅくま やくとぅ くみむのー かたはらんかい ゆしとーてぃ ならびり よー。
(玄関先はお客さんがいらっしゃるところだから、履物はそばに寄せて並べなさいよ)
Example phrases
はしし
- 歯茎
- ちゅくいばーぬ あたらん なてぃ、はししぬ ふっくぃてぃ やどーん。
(入れ歯が合わなくなって、歯茎がふくれて痛い)
Example phrases
はしっとぅ
- 元気なさま、しゃんと
- やんめーぬ まし なてぃ、みーがーん うくりてぃ なー はしっとぅ なとーん。
(病気が良くなって、まぶたもふっくらしてもうすっかり元気になっている) - んぢゃさてぃん ぬみわどぅ はしっとぅ ないん。
(苦くても飲めば元気になる)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ハショーフー [ha⸢ʃoːɸuː] (名)
- 破傷風。破傷風菌によって咬筋が強直し、開口不全、顔面筋その他の随意筋強直性 uby{痙攣}{ケイ|レン}となって高熱を発し、重症のものは一日以内で死亡するといわれる。古釘を踏んで発症することが多かったという。
- ッ⸢ふ⸣フン ⸢フンク⸣カー ハ⸢ショーフー⸣ カ⸢カ⸣ルンユー ッ⸢サンベー⸣ティ ⸢ゲン⸣ノーシ キ⸢ジフチ シッ⸣キティ ⸢シー⸣ パ⸢ラシ⸣ティ ピ⸢ルザキ⸣シ トゥ⸢イットー⸣シティ ⸢マー⸣スシ ッ⸢ス⸣モーッタツォー
[f⸢fu⸣ɸuŋ ⸢ɸuŋku⸣kaː ha⸢ʃoːɸuː⸣ kḁ⸢ka⸣ruŋjuː s⸢sambeː⸣ti ⸢gen⸣noːʃi ki⸢ʤiɸu̥ʧi ʃik⸣kiti ⸢ʃiː⸣ pa⸢ra⸣ʃi̥ti pi⸢ruʣaki⸣ʃi ⸢tuittoː⸣ʃi̥ti ⸢maː⸣suʃi s⸢su⸣moːttaʦoː]
(古釘を踏むと破傷風に罹るかもしれないので、金槌で傷口を叩いて血を流して、ニンニク酒で洗い流し<消毒し>て塩で傷口を包まれたそうだ)
Example phrases
Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect
Results from the [関連データ]南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search
ハシカニツゥ [haʃikanitsɨ] L (名)
- 麻疹熱
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
はし【橋】
(Common Noun)
- Bridge
はし【箸】
(Common Noun)
- Chopsticks
はし・はじ・はな【端】
(Common Noun)
- End (e.g. of street); Tip; Point; Edge; Margin
- Beginning; Start; First
- Odds and ends; Scrap; Odd bit; Least
くちばし・はし【嘴・喙・觜】
(Common Noun)
- Beak; Bill
— Word usually written using kana alone
はし【梯】
(Noun)
- Ladder
— Archaism
はし【愛し】
— Archaism
きざはし・きだはし・はし【階・段階】
(Noun)
- Stairs