X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define haka はか Meaning ハカ

Displaying results for haka (haka・はか・ハカ) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Yonaguni)

はが【墓】

(Noun) Grave, graveyard, tomb, tombstone

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ハカ haka (haka) ⓪ 名

  1. 墓。kaaminakuu,hwaahuu,huiNcibakaの三つの形式がある。

ハカイ hakai (hakai) ⓪ 名

  1. 秤。

ハカマ hakama (hakama) ⓪ 名

  1. 女が下着として用いるはかま。首里・那覇など都会の女が多く着用した。下ばかま。首里のものは,男のさるまたに似ていて,ひも(hakamanuuu)を通して結ぶ。那覇のものは足の口が狭く,帯のようなひもで上からしばった。
  2. 乗馬用のはかま(?Nmanuibakama)。男は乗馬用のもの以外に,はかまを付けることはなかった。

ハカメー hakamee (hakamee) ⓪ 名

  1. 墓参り。

ハカレー hakaree (hakaree) ⓪ 名

  1. 計らい。あらかじめの配慮・計画・処置。

ハカユン hakayun (haka=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 計る。計測する。

ハカバーン hakabaan (hakabaaN) ⓪ 名

  1. 墓番。墓所の番人。昔は特別に小屋を作って専らこれを業とするものがいたが,近年は墓の近くの農家が頼まれる。

フィシャカタ fishakata (hwisjakata) ① 名

  1. 足跡。踏んだ足のかた。

ハカドゥユン hakaduyun (hakadu=juN) ⓪ 自=raN,=ti

新?

  1. はかどる。仕事が着着と進行する。

ハカグチ hakaguchi (hakaguci) ⓪ 名

  1. 畑仕事の端緒。鍬を入れはじめるところなど。昔はその方位について気を使った。
  2. 転じて,仕事などのしはじめ。端緒。~?akijuN.端緒を開く。

ハカヌゾー hakanuzoo (hakanuzoo) ⓪ 名

  1. 墓の,棺を出し入れする口。葬式の時以外は開けず,ふだんは墓石をはめてある。

ハカラユン hakarayun (hakara=juN) ⓪ 他=aN,=raN,=ti

  1. 計らう。企画する。あらかじめ考慮する。'juunusaci~.先の世の中のことを考えに入れる。

イシャカユン ishakayun (?isjaka=juN) ⓪ 自=raN,=ti

  1. ?isjaakaajuNと同じ。

ハカブシン hakabushin (hakabusiN) ⓪ 名

  1. 墓の普請。墓を作ること。

ハカイヌミー hakainumii (hakainumii) ⓪ 名

  1. 秤目。

ハカリグトゥ hakarigutu (hakarigutu) ⓪ 名

  1. はかりごと。計略。

ミッチャカーン micchakaan (miQcakaaN) ① 名・副

  1. いっぱい。満ちているさま。kaaminu~miZi kunuN.かめにいっぱい水を汲む。~sjooN.いっぱいに満ちている。

シチャカタ shichakata (sicakata) ⓪ 名

  1. しもじもの者。下層階級の人。?wiikataの対。

ウッチャカユン ucchakayun (?uQcaka=ju]N) ① 自=raN,=ti

  1. よりかかる。もたせかける。
  2. たよる。
  3. (神霊・もののけなどが,みこなどに)憑く。よる。

ハッチャカユン hacchakayun (haQcaka=juN) ① 自=raN,=ti

  1. 出くわす。ぶつかる。?ooeenu miiNkai~.喧嘩している所へ出くわす。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

はか 【墓】

See also

Phrases

ばか 【馬鹿】

See also

Phrases

  • ~げたことば furimunii,furimunuʔii
  • ~にする→ furimuN,かろんじる,けいべつする

はがい 【羽交い】

はがす 【剥がす】

See also

はがた 【歯形】

はがね 【鋼】

はかま 【袴】

はかり 【秤】

ばかり

Phrases

はかる 【計る】

See also

ばかづら 【馬鹿面】

はかどる 【捗る】

See also

Phrases

  • はかどらない mucchooriyuN
  • はかどらないさま mucchaificchai,mucchooficchoo

はかない 【果無い】

See also

はがゆい 【歯痒い】

はからい 【計らい】

はからう 【計らう】

はかりめ 【秤目】

はがれる 【剝がれる】

ばかぢから 【馬鹿力】

はかまいり 【墓参り】

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

はか

  • Example phrases
    • かーみなくーばか/かーみぬくーばか
      (亀甲墓)
    • 、ふぁーふーばか
      (破風墓)
    • 、ふいんちゃーばか
      (横穴式墓)
    • うちなーをぅてー しーみーとぅ たなばたにどぅ うふぁかめーんかい いちゅる。
      (沖縄では清明祭と七夕のときにだけお墓参りに行く)

*(参照)はる

はかいん (はかたん、はからん、はかてぃ)

  • 計る

はかやー むし

  • しゃくとり虫
  • Example phrases
    • はかやーむしぬ ゆだ はかとーんねーっし ほーとーん。
      (しゃくとり虫が枝を計るように這っている)

はかぐち

  • 仕事のし始め
  • Example phrases
    • くぬ わじゃー はかぐちぬ あきらわどぅ ないさ やー。
      (この仕事は端緒が開かないとできないね)
    • あり かんげー くり かんげーっし やっとぅかっとぅ はかぐちぬ あち、なー しくちん しー やしく なとーさ。
      (あれこれ考えてやっとこさ仕事の端緒が開き、仕事もし易くなったよ)

はかすん (はかちゃん、はかさん、はかち)

  • 弁償させる
  • Example phrases
    • うり ねーんなちゃい やんたい しーねー、はかすん どー。
      (それを失くしたり壊したりしたら、弁償させるよ)

はかすん (はかちゃん、はかさん、はかち)

  • 弁償させる
  • Example phrases
    • うり やんたい ねーん なちゃい しーねー はかすん どー。
      (それを壊したり無くしたりしたら弁償させるよ)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

はか

(Common Noun)

  1. Gravesite; Tomb

はか破瓜

(Noun)

  1. Age 16 (girl)

  1. Age 64 (man)

  1. Puberty

  1. Deflowering

はか

(Noun)

  1. Progress
    Word usually written using kana alone

はっかはかハッカ薄荷

(Noun)

  1. Mint (e.g. peppermint, spearmint, etc.)
    Word usually written using kana alone

  1. Japanese peppermint (Mentha arvensis var. piperascens)
    Word usually written using kana alone

はか計る測る量る

(Common Godan verb, transitive)

  1. To measure; To weigh; To survey; To time (sound, gauge, estimate)

  1. To conjecture; To infer; To surmise

はか図る謀る

(Common Godan verb, transitive)

  1. To plot; To attempt; To plan; To devise; To design

  1. To take in; To deceive

  1. To aim for; To have something in mind

  1. To refer A to B

はか諮る

(Godan verb, transitive)

  1. To consult with; To discuss; To confer; To deliberate

ぼけつはかあな墓穴

(Noun)

  1. Grave, specifically the hole in the ground

ぼちはか墓地

(Common Noun)

  1. Cemetery; Graveyard

はか

(Common Noun)

  1. Man's formal divided skirt

とけいときはか時計土圭

(Common Noun)

  1. Watch; Clock; Timepiece

はか破壊

(Common Noun)

  1. Destruction; Disruption

  1. (Application) crash

はかはくし博士

(Common Noun)

  1. Expert; Learned person

  1. Doctorate; PhD; Dr (as a title)

はか母方

(Noun)

  1. Mother's side of family

はかまいりぼさん墓参り墓参

(Common Noun)

  1. Visit to a grave

はか破戒

(Noun)

  1. Breaking a commandment (usually religious); Offense against the Buddhist commandments (offence)

はか量り計り

(Noun)

  1. Measurements; Weighing

ぼしょはかしょはかどころ墓所

(Noun)

  1. Graveyard

はか墓場

(Noun)

  1. Graveyard; Cemetery

なみまなみあいはか波間

(Noun)

  1. Interval between the waves; Gap between waves

はからい計らい

(Noun)

  1. Arrangement; Good offices; Discretion; Judgment; Disposition

はか破格

(Common Noun)

  1. Extraordinary; Special; Exceptional; Abnormal; Unprecedented

  1. Non-standard grammatical construction; Ungrammatical usage; Solecism

ぼひょうはかじるし墓標墓表

(Noun)

  1. Grave-marker; Gravestone

ぼせきはかいし墓石

(Common Noun)

  1. Tombstone; Gravestone

はからう見計らう

(Godan verb, transitive)

  1. To choose at one's own discretion

  1. To choose when to do something; To estimate (the time for something)

はかいてき破壊的

(Adjectival noun)

  1. Destructive; Devastating

はかりごと

(Noun)

  1. Plan; Strategy

みささぎはかりょう

(Common Noun)

  1. Imperial mausoleum; Emperor's tomb

おしはか推し量る推し測る推し計る推量る推測る

(Godan verb, transitive)

  1. To guess; To conjecture; To surmise

とりはからい取り計らい取計らい

(Common Noun)

  1. Arrangement

はかりしれない計り知れないはかり知れない

(Common Expression)

  1. Unfathomable; Inestimable; Immeasurable

はか

(Common Noun)

  1. Scales; Weighing machine

はかどる捗る

(Common Godan verb, intransitive)

  1. To make progress; To move right ahead (with the work); To advance
    Word usually written using kana alone

はかない儚い果敢ない果敢無い果無い果ない果敢い

(Common I-adjective)

  1. Fleeting; Transient; Short-lived; Momentary; Ephemeral; Fickle; Vain
    Word usually written using kana alone

  1. Empty (dream, etc.); Mere (hope); Faint (possibility)
    Word usually written using kana alone

Wikidata

Possible matches from Wikipedia’s Wikidata, © Creative Commons Attribution-ShareAlike License

Search languages: English ↔ Japanese

【ハカ (ダンス)】 — ハカ(Haka)は、ニュージーランドマオリ族の民族舞踊。... [more]

Haka

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言: