Ryukyu (Okinoerabu)
(Noun) Tuna
Define hada はだ Meaning ハダ
Displaying results for hada (hada・はだ・ハダ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ハダ hada (hada) ⓪ 名
- 肌。
ハダカ hadaka (hadaka) ⓪ 名
- 裸。
ハダミ hadami (hadami) ⓪ 名
文
- 肌身。
チャダキ chadaki (cadaki) ⓪ 名
- どのくらいの丈。どのくらいの高さ･長さ･へだたり。～?aga.どのくらいの丈があるか。
ッチュハダ cchuhada (Qcuhada) ① 名
- 人の肌。また,そのぬくみ。
アカハダカ akahadaka (?akahadaka) ① 名
- 赤裸。丸裸。
ハダフシャ hadafusha (hadahusja) ⓪ 名
- 人の肌を欲しいと思うこと。情欲を上品に言った語。～Qsi?juru baaja ?araN.肌欲しと言うのではない。茶飲み相手として欲しいのだ。老後,結婚しようとする時などに言うことば。
ハダムチ hadamuchi (hadamuci) ⓪ 名
- 肌の感触。肌心地。
- 気候が肌に与える感触。また単に気候。kugwaCi natakutu～nu'jutasiku natooN.九月になったので,気候がよくなった。
イチャダタン ichadatan (?icadataN) ⓪ 名
- 畳の大きさに作った板張りの敷物。部屋と部屋の間を通路として使う場合などに,畳のかわりに敷く。本土の板畳とは異なる。
シチャダン shichadan (sicadaN) ⓪ 名
- [螺]巻貝の一種。「しただみ」に対応する。丸く小さく,ふたがあって,岩･砂などに付着する。食用となる。その長いものはciNbooraaという。
シチャダン shichadan (sicadaN) ① 名
- 下段。段･棚･役職などの下の段。?wiidaNの対。
フィシャダカー fishadakaa (hwisjadakaa) ⓪ 名
- 背伸び。つま先立ち。～sjuN.背伸びする。
ハダカッンマ hadakaqnma (hadaka?Nma) ⓪ 名
- 裸馬。鞍を置かない馬。
ハダシブイ hadashibui (hadasibui) ⓪ 名
- 肌着。つつそでの肌着。duusibuiともいう。
- 死人に着せる肌着。
マルハダカ maruhadaka (maruhadaka) ① 名
- まる裸。全裸。
シャダンメーイ shadanmeei (sjadaNmeei) ① 名
- 社壇参り。社壇は首里の郊外,末吉村の入り口にある社の名。
ハダカームジ hadakaamuji (hadakaamuzi) ⓪ 名
- 裸麦。
フィシャダルサン fishadarusan (hwisjadarusaN) ① 形
- 足がだるい。
ハダアチサン hada achisan (hada?aCisaN) ⓪ 形
- 皮膚の体温が熱い。熱っぽい。肌がほてる。hwaahwaa sjuNともいう。
シチャダクマ shichadakuma (sicadakuma) ① 名
- こっそりたくらむこと。内心では利口な考えをもっていること。悪い意味にいう。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
はた 【旗】
はた 【端】
はた 【機】
Phrases
- ～の部品・付属品などの名 ʔaji，chiishii，hyaa，fuduchi，fijichi，ʔiyanukkwa，yaama，yaamanuchimi，kudaguu，kuimee，kushijaa，kuudaguushi，machicha，manuchi，meegusa，nakajichi，shichicha，ʔushiidaki，wuusa，waku，→はたおり
はだ 【肌】
はたき 【叩き】
はだぎ 【肌着】
See also
はだし 【裸足】
- karafisha
- (Honorific) mikarafisha
はたち 【二十歳】
はだみ 【肌身】
はだん 【破談】
Phrases
- ～にする ʔiimudushuN
はたおり 【機織り】
Phrases
- ～で縞糸の数を間違えること ʔayamamiji
- ～でかせを抜いたり巻いたりすること nuchimachi
- ～で糸にのりを付けること meenui
- ～でおさの粗密，また従って織った布の粗密をあらわす単位 chuyumi，yumi
- ～で，おさの種類の名，また従って織り方の種類・織られた布の種類の名 chiiN，'eeN，hatayumi，hateeN，hyaadaki，ʔichiiiN，yiiN，kukuniiN，miiN，nanaJumi，naneeN，nuuN，teeN，tiiN，tuuyayumi，tuukukunuyumi，tuunanayumi
- ～をする者 nunuʔuyaa
はだける
- ʔakihatakiyuN (≈ ʔakihatakiiN)
はたして 【果して】
はたらく 【働く】
はだかうま 【裸馬】
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
はだ むち
- 肌心地
- うちなーや しむちち ないねー、ゐーはだむち なてぃ、ゐーあんべー ないん どー。
（沖縄は11月になると、心地よくなって、快適になるよ)
Example phrases
っちゅ はだ
- 人肌
- さけー っちゅはだ あたいぬ ぬくさる さきぬどぅ まーさる。
（酒は人肌ぐらいの温さの酒がおいしい)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ハダシ [ha⸢da⸣ʃi] （名）
- 裸足。標準語からの借用語。老年層は、カ⸢ラピサ[ka⸢rapisa](裸足)、カ⸢ラパン[ka⸢rapaŋ](裸足{EOS}<空足・カラァシ>の転訛)。キ⸢ザ⸣パン[ki⸢ʣa⸣paŋ](裸足{EOS}汚れた足)という。
- ヤ⸢ラ⸣ビ ⸢シェーン⸣ケンマー ハ⸢ダ⸣シシル ⸢ガッ⸣コーン ⸢パッタ⸣ル
[ja⸢ra⸣bi ⸢ʃeːŋ⸣kemmaː ha⸢da⸣ʃiʃiru ⸢gak⸣koːm ⸢patta⸣ru]
(子供のころは裸足で学校に<へ>も行ったものだ)
Example phrases
Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect
Results from the ［関連データ］南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search
ハダシパン [hadaʃipaɴ] F （名）
- 裸足
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
はだ・はだえ【肌・膚】
(Common Noun)
- Skin
- Body (in the context of intimate bodily contact)
- Surface; Grain (e.g. of wood); Texture
- Disposition; Temperament; Character; Type
じはだ【地肌・地膚】
(Noun)
- Texture; Grain
- One's skin (lacking makeup, etc.); Natural skin; Bare skin; Scalp
- Surface of the earth; Bare ground
- Surface of a sword blade
はだぎ・はだぎぬ【肌着・膚着・肌衣】
(Common Noun)
- Underwear; Underclothes; Lingerie; Chemise; Singlet
はなはだ【甚だ】
(Common Adverb)
- Very; Greatly; Exceedingly
— Word usually written using kana alone
はださむい・はだざむい【肌寒い・膚寒い】
(I-adjective)
- Chilly; Unpleasantly cold
はだざわり【肌触り・肌ざわり・膚触り・肌触わり・膚触わり】
(Noun)
- The touch of; Feel of; Texture
はだか【裸】
(Common Noun)
- Naked; Nude; Bare
はなはだしい【甚だしい・甚しい】
(Common I-adjective)
- Extreme; Excessive; Terrible; Intense; Severe; Serious; Tremendous; Heavy (damage)
はだいろ【肌色】
(Common Noun)
- Flesh-coloured; Flesh-colored; Skin-coloured; Skin-colored
すはだ【素肌】
(Noun)
- Bare (naked) body; Complexion (e.g. face)
はだみ【肌身・膚身】
(Noun)
- Body
はだん【破談】
(Noun)
- Cancellation; Breaking off (one's engagement)
やまはだ【山肌・山膚】
(Noun)
- Mountain's surface; Bare surface of a mountain
とりはだ【鳥肌・鶏肌】
(Noun)
- Gooseflesh; Goose pimples; Goose bumps
はだあい【肌合い・肌合】
(Noun)
- Disposition; Temperament; Turn of mind; Atmosphere; Feeling
はだし【裸足・跣・跣足】
(Common Suffix)
- Superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
いわはだ【岩肌】
(Noun)
- Bare rock; Rock surface; Rock face
まるはだか【丸裸・まる裸】
(Noun)
- Nude; Utterly stark naked; Wearing only one's birthday suit
はだし・せんそく【裸足・跣・跣足】
(Common Noun)
- Barefoot
たちはだかる【立ちはだかる・立ち開かる】
(Godan verb, intransitive)
- To stand in the way (esp. with legs spread out); To block one's way; To obstruct (progress etc.)
ハダル
(Noun)
- Hadar (Arabic name for Beta Centauri)
きはだ・きわだ・キハダ・キワダ【黄肌】
(Noun)
- Yellowfin tuna (Thunnus albacares)
— Word usually written using kana alone
こはだ・コハダ【小鰭・小肌】
(Noun)
- Mid-sized konoshiro gizzard shad (i.e. about 15 cm in size)
— Word usually written using kana alone
ひわだ・ひはだ【桧皮・檜皮】
(Noun)
- Cypress bark
きはだ【木肌】
(Noun)
- Bark of a tree
びはだ【美肌】
(Noun)
- Beautiful skin
きはだ・きわだ・キハダ【黄蘗・黄檗・黄膚・黄柏】
(Noun)
- Amur cork tree (Phellodendron amurense)
— Word usually written using kana alone
はだん【破断】
(Noun)
- Rupture; Break; Fracture
はだに・ハダニ【葉壁蝨】
(Noun)
- Spider mite (any mite of family Tetranychidae)
— Word usually written using kana alone
はだい【破題】
(Noun)
- Opening section of a Chinese poem or essay (in which the topic is broached); Broaching the topic of a poem or essay in its opening lines
あかはだ【赤肌・赤膚】
(Noun)
- Grazed skin; Abraded skin; Bare of trees
やわはだ【柔肌】
(Noun)
- Soft fair skin
さめはだ【鮫肌・鮫膚】
(Noun)
- Rough skin (like that of a shark)
あれはだ【荒れ肌・あれ肌】
(Noun)
- Rough skin