Ryukyu (Yonaguni)
(Noun) Chopsticks
Define hacchi はっち Meaning ハッチ
Displaying results for hacchi (hacchi・はっち・ハッチ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ハッチ hacchi (haQci) ⓪ 名
- 八卦。綱引きの場合のhatagasira[旗頭]に付けるCiziNduuruu[鼓燈籠]などに八卦を描いたものがある。
チャッチ chacchi (caQci) ⓪ 名
- [嫡系]嫡子。あととり。cakusiともいう。
ハッチユン hacchiyun (haQci=juN) ① 他=raN,=Qci
- はち切れそうにする。
ハッチリユン hacchiriyun (haQciri=juN) ① 自=raN,=ti
- はち切れる。haQciriraNdi sjuru sjaku kweetooN.はち切れるばかりに太っている。
チャッチウシクミ chacchi ushikumi (caQci?usikumi) ⓪ 名
- 嫡子をないがしろにして次男などを立てること。廃嫡。
トゥッチラハッチラ tucchirahacchira (tuQciraha]Qcira) ⓪ 副
- 散り散り。ばらばら。物品が散りうせたさまなどをいう。
ハッチリラチリラ hacchirirachirira (haQciriracirira) ① 副
- 太って,はちきれそうなさま。～sjooN.はち切れそうに太っている。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
ばっちり
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
はっちりーん （はっちりたん、はっちりらん、はっちりてぃ）
- はじける
- じゃくらぬ っんでぃ はっちりとーん。
（ザクロが熟んではち切れている) - はっちりらわどぅ／はっちりてぃからどぅ かまりーん どー。
（はち切れれば／はち切れてから食べられるよ) - どぅく くぇーてぃ あんし ちんぬ はっちりとーる。
（あまりにも太ってあんなに服がはち切れている) - 「さーたーあんだぎー」や はっちりとーしどぅ まーさる。
（「さーたーあんだぎー」ははち切れているのがおいしい)
Example phrases
はっちりら ちりら すん （〜さん、〜さん、〜っし）
- はちきれそうだ
- ありんくりん いってーくとぅ ふくるぬ なまにん はっちりらちりら そーん。
（あれもこれも入っているので、袋は今にもはち切れそうになっている)
Example phrases
はっちゃかいん （はっちゃかたん、はっちゃからん、はっちゃかてぃ）
- 出くわす
- んかしどぅしとぅ はっちゃかたくとぅ、でぃかでぃか コーヒー ぬみーが いか／いちゅみ んでぃいち ２、３じかぬん はなし さん。
（昔の友と出くわしたので、じゃーコーヒーを飲みに行こう／行こうかといって２、３時間も話をした) - おーえーぬ みーんかい はっちゃかたん。
（けんかしているなかに出くわした) - ないむん とぅてーる とぅくまんかい はっちゃかてーさ やー。っやーん むっちっんぢゃーに かめー。くぇーぶー やさ やー。
（果物を収穫したところに出くわしたね。あなたも持って行って食べなさい。食べ物の付きがあるね)
Example phrases
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ハッチョールー [⸢hatʧoː⸣ruː] （名）
- 八丁艪。⸢プーシン[⸢puːʃiŋ](帆船)時代のカツオ漁は八丁の艪を装着して漕ぎながらカツオを釣ったという。
- ⸢プーシンマー⸣ ハッチョールーバ ⸢クイ⸣ヤーティル カ⸢ツォー ホー⸣ソーッタツォー
[⸢puːʃimmaː⸣ hatʧoːruːba ⸢kui⸣jaːtiru kḁ⸢ʦoː hoː⸣soːttaʦoː]
(帆船は八丁艪を漕ぎながらカツオを釣られたそうだ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
ハッチ
(Common Noun)
- Hatch
はっちゃく【発着・はっ着】
(Common Noun)
- Arrival and departure
はっちょう【八丁・八挺】
(Common Noun)
- Skillfulness
はっちゅう【発注・発註】
(Common Noun)
- Ordering (materials); Placing an order; Order
むなつきはっちょう【胸突き八丁・胸突八丁】
(Noun)
- The most trying spot or period; The most difficult period
はっちん【八珍】
(Noun)
- Eight delicacies
ハッチング
(Noun)
- Hatching
ハッチバック
(Noun)
- Hatchback
てはっちょう【手八丁】
(Noun)
- Eloquence; Cleverness in speaking
クロスハッチ・クロス・ハッチ
(Noun)
- Cross hatch
はっちゃける
(Ichidan verb)
- To make merry and forgot one's troubles; To do as one pleases
りはっちゃく【離発着】
(Noun)
- Taking off and landing; Departure and arrival (aircraft)
くちはっちょう【口八丁】
(Noun)
- Voluble; Eloquent
はっちゃくじょ【発着所】
(Noun)
- Landing place (e.g. for steamers); Station (e.g. bus); Terminal
じゅはっちゅう【受発注】
(Noun)
- Receiving orders (for goods, etc.)
ハッチようしき【ハッチ様式】
(Noun)
- Hatch style
かっぱつはっち・かっぱつぱっち【活溌溌地・活発発地】
(Noun)
- Being full of vitality (energy); Vigorous and in high spirits
— Yojijukugo
ハッチていぎひょう【ハッチ定義表】
(Noun)
- Hatch table
いっかつはっちゅう【一括発注】
(Noun)
- Blanket order
けいぞくはっちゅう【継続発注】
(Noun)
- Standing order
バスはっちゃくじょう【バス発着場】
(Noun)
- Depot
ハッチないぶようしき【ハッチ内部様式】
(Noun)
- Hatch interior style
さいてきはっちゅうりょう【最適発注量】
(Noun)
- Optimal order quantity; Optimum purchasing lot size
てはっちょうくちはっちょう【手八丁口八丁】
(Noun)
- Eloquent and skilled (worker)
じどうはっちゃくしんそうち【自動発着信装置】
(Noun)
- Automatic calling and automatic answering unit
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- cchi （っち） — Possible word or expression preceded by the topic particle は ha