Define gakkoo がっこお Meaning ガッコー

ガッコー gakkoo (gaQkoo) ① 名

1. 学校。gaQkooziともいう。首里には,各村にmuragaQkoo,平等（hwira）ごとにhwiragaQkoo,さらにその上にkukugaku[国学]があった。

フィラガッコー firagakkoo (hwiragaQkoo) ① 名

1. [平等学校]sjuimihwira[首里三平等]に一つずつ計三つ置かれていた中等教育の学校。kukugaku[国学]（大学相当）の下,muragaQkoo[村学校]（小学校相当）の上。

ムラガッコー muragakkoo (muragaQkoo) ① 名

1. [村学校]首里･那覇の各村に置かれていた学校。もっぱら漢籍を教えた。また,その村の事務所を兼ねていた。

ガッコー　[⸢gak⸣koː] （名）

• 学校。鳩間小学校沿革史によると「明治二十九年六月十六日、初メテ當村ニ於イテモ学校ヲ設立スルコトトナリ、當村事務所ノ西隣ノ僅カ九十二坪ノ地ニ、幅ガ二間、長サ三間半、総坪数七坪ノ掘立小屋ヲ作リ、就学児童二十三人ヲ収営シテ大川尋常小学鳩間分校と称シ、雇教員大濱安能氏當分校勤務ヲ明ゼラル。此レ當村ニ於いて教育ノ嚆矢ナリ」『創立百周年記念誌　波涛を越えて』とある。昭和24年新学制(6・3・3制)により中学校が併置され、新校舎は大泊582番地に新築された。村人総出による校舎新築であった。昭和30年には小学校も字大泊の現校地に移転し、現在に至っている。
Example phrases
• ⸢ガッコー⸣ヌ　⸢シー⸣トー　ムー⸢ル⸣シ　ギュ⸢タール　ブーワ
  [⸢gakkoː⸣nu ⸢ʃiː⸣toː muː⸢ru⸣ʃi gju⸢taːru buːwa]
  (学校の生徒は全体で何人いるか)
• ⸢ガッコー⸣ヌ　⸢シンシー⸣ヌ　⸢オー⸣ルン
  [⸢gakkoː⸣nu ⸢ʃiŋʃiː⸣nu ⸢ʔoː⸣ruŋ]
  (学校の先生が来られる)
• ⸢ガッ⸣コー　ン⸢ジ⸣ルン
  [⸢gak⸣koː ʔn⸢ʤi⸣ruŋ]
  (入学する<学校に出る>)
• ⸢ガッ⸣コー　シ⸢チギョー　スー⸣カー　カ⸢ツシン　ヌールン
  [⸢gak⸣koː ʃi̥⸢ʧigjoː suː⸣kaː kḁ⸢ʦuʃin nuːruŋ]
  (学校卒業したらカツオ漁船に乗る)

ガッコーシートゥ　[⸢gak⸣koːʃiːtu] （名）

• 学校生徒。生徒。⸢ガッ⸣コーヤラビ[⸢gak⸣koːjarabi](学校童{EOS}学校生徒)ともいう。
Example phrases
• ⸢ガッ⸣コーシートゥヌ　ア⸢ツァ⸣マリ　⸢ベー
  [⸢gak⸣koːʃiːtunu ʔa⸢ʦa⸣mari ⸢beː]
  (生徒<学校生徒>が集まっている)

ガッコーッふァ　[⸢gak⸣koːffa] （名）

• 児童。生徒。「学校子等」の義。
Example phrases
• ム⸢カ⸣シェー　⸢ガッ⸣コーッふァンケーヌ　ス⸢ム⸣チ　⸣ユム　⸣クイン　シゥ⸢カリタンドゥ⸣　マ⸢ナ⸣マー　シ⸢キミラ⸣ヌ [mu⸢ka⸣ʃeː ⸢gak⸣koːffaŋkeːnu su⸢mu⸣ʧi ⸣jumu ⸣kuin sï̥⸢karitandu⸣ ma⸢na⸣maː ʃi̥⸢kimiram⸣baŋ] (昔は学校生徒<学校子供>の本を読む声も聞こえたが、今は聞いたことがないよ)。⸢ガッ⸣コーヤラビ[⸢gak⸣koːjarabi](学校童)ともいう

ガッコードング　[⸢gak⸣koːdoŋgu] （名）

• 学校道具。学用品。カバンや教科書、ノート、鉛筆、消しゴム、小刀など。
Example phrases
• ⸢ガッ⸣コードング　⸢カイン⸣　パラ⸢ディー
  [⸢gak⸣koːdoŋgu ⸢kaim⸣ para⸢diː]
  (学用品<学校道具>を買いに行こうよ)

ガッコーナー　[⸢gakkoː⸣naː] （名）

• 学校で呼ばれる名前。戸籍上の名前。
Example phrases
• ⸢タイショージダイバー⸣ケー　⸢ガッコーナー⸣トゥ　⸢ヤーナー⸣ヌ　⸢アッ⸣タン
  [⸢taiʃoːʤidaibaː⸣keː ⸢gakkoːnaː⸣tu ⸢jaːnaː⸣nu ⸢ʔat⸣taŋ]
  (大正時代までは学校名<戸籍上の名>と家名<伝統的に祖父母から貰う名{EOS}家で呼ばれる名>があった)

ガッコーヌナー　[⸢gakkoː⸣nu ⸢naː] （連）

• 戸籍上の正式の名前。「学校の名」の義。⸢ヤー⸣ナー[⸢jaː⸣naː](家の名前{EOS}童名{EOS}家での呼び名{EOS}伝統的な命名法に基づく名前{EOS}長男は父方の祖父の名前を貰い、長女は父方の祖母の名前を貰って命名されたもの{EOS}次男は母方の祖父の名、次女は母方の祖母の名を貰って付ける)の対義語。
Example phrases
• ⸢ガッコー⸣ヌ　⸢ナーヤー　シンイチ⸣ティ　ア⸢ズヌ　ヤー⸣ヌ　⸢ナーヤ⸣　ス⸢ク⸣レーティル　アル⸢ダー
  [⸢gakkoː⸣nu ⸢naːja ⸢ʃiŋʔiʧi⸣ti ʔa⸢ʣunu jaː⸣nu ⸢naːja⸣ su̥⸢ku⸣reːtiru ʔaru⸢daː]
  (学校の名前は真市というが、家での呼び名<童名>は「津久里」とあるよ)

ガッコーヤスミ　[⸢gak⸣koːjasumi] （名）

• 学校休み。夏休みや冬休みなどの休業。
Example phrases
• ⸢ガッ⸣コーヤスミ　⸢ペー⸣ルカー　イ⸢サンケー　サーロー⸣ルンツォー
  [⸢gak⸣koːjasumi ⸢peːru⸣kaː ʔi⸢saŋkeː saːroː⸣runʦoː]
  (学校休みに入ったら石垣島へ連れて行かれるそうだ)

サンバガッコー　[⸢sam⸣bagakkoː] （名）

• ⸢産婆学校」の義。戦後米軍統治下の沖縄本島の中部病院で設置されてた看護婦養成機関。
Example phrases
• ⸢クシケヌ⸣　ヒ⸢ロコネーサンマー　サンバガッ⸣コー　ン⸢ゾー⸣リティ　イ⸢ラムティ⸣ナーティ　タ⸢ケ⸣トミチョーヌ　ジョ⸢サン⸣シ　ナ⸢ローッ⸣タツォー
  [⸢kuʃi̥keːnu⸣ çi⸢rokoneːsammaː sambagak⸣koː ʔn⸢ʣoː⸣riti ʔi⸢ramuti⸣naːti tḁ⸢ke⸣tomiʧoːnu ʤo⸢saŋ⸣ʃi na⸢roːt⸣taʦoː]
  (小底家の弘子姉さんは産婆学校を出られて西表で竹富町の助産師になられたそうだ)

ガッコー　[gakkoː] L （名）

• 学校