フトゥフトゥー futufutuu (hutuhutuu) ⓪ 副
- ぶるぶる。がたがた。寒さ･恐怖などで身を震わせるさま。～sjooN.ぶるぶる震えている。
Define futoxufutoxuu ふとぅふとぅう Meaning フトゥフトゥー
Displaying results for futoxufutoxuu (futufutuu・ふとぅふとぅう・フトゥフトゥー) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
フトゥフトゥーグィー futufutuugwii (hutuhutuugwii) ⓪ 名
- 震え声。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
キムフトゥフトゥー [⸣kimu ɸu̥⸢tuɸutuː] （連）
- ぶるぶる。がたがた。怒りで心が震えるさま。怒りで震えが抑えられないさま。
- ⸣キム フ⸢トゥフトゥー スン⸣ケン イ⸢ザリ ベー⸣タ
[⸣kimu ɸu̥⸢tuɸu̥tuː suŋ⸣keŋ ʔi⸢ʣari beː⸣ta]
(怒りでぶるぶる震えるほど叱られていた)