X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define fuNtexi ふんてぃ Meaning フンティ

Displaying results for fuNtexi (funti・ふんてぃ・フンティ) – ryukyu

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

フンティ funti (huNti) ⓪ 名

  1. 本手。正しいしかた。正道。琴・三味線・囲碁などでの術語。

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

フンティー [⸢ɸun⸣tiː] (名)

  • ほんて(本手)。本式。基本。伝統踊や棒術の正式の型。
  • Example phrases
    • パ⸢トゥ⸣マナカムリヌ ブ⸢ドロー ベー⸣ヌ ⸣アンマトゥ パ⸢ナシケヌ⸣ イガンマートゥ フ⸢タールヌ⸣ バ⸢カーン⸣ ケンナー ⸢ソーッ⸣タ ⸢ティー⸣ル ⸢フン⸣ティーティ ス⸢クタン⸣ダー
      [pḁ⸢tu⸣manakamurinu bu⸢duroː beː⸣nu ⸣ʔammatu pa⸢naʃi̥kenu⸣ ʔigammaːtu ɸu̥⸢taːrunu⸣ ba⸢kaːŋ⸣kennaː ⸢soːt⸣ta ⸢tiː⸣ru ⸢ɸun⸣tiːti su̥⸢kutan⸣daː]
      (鳩間 uby{中岡}{ナカ|モリ}本節の踊りの型は、我が家のお母さんと花城家のイガお母さんの二人が若い頃に踊られた<なさった>手型が伝統的な正式の型<本手>だと聞いたことがあるよ)