フンパン funpan (huNpaN) ⓪ 名
- 一膳。一椀。お代わりをしないこと。～Qsi 'jutasaibiiN.一膳でよろしゅうございます。
- 一食。一回の食事の給付。
Define fuNpaN ふんぱん Meaning フンパン
Displaying results for fuNpaN (funpan・ふんぱん・フンパン) – ryukyu
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
フンパンジカネー funpanjikanee (huNpaNZikanee) ⓪ 名
- 一食のまかない。一食を給付すること。一食しか給付しないこと。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
フンパンツァスン [⸢ɸumpanʦasuŋ] （他動）
- 踏み外す。
- ⸢キーヌ⸣ ユダ ⸢フンパンツァシ⸣ ウティ ⸢ナー⸣ヌ
[⸢kiːnu⸣ juda ⸢ɸumpanʦaʃi⸣ ʔuti ⸢naː⸣nu]
(木の枝を踏み外して落ちてしまった) - ア⸢バティティ⸣ ア⸢ラ⸣クカ ⸢キー⸣パシ ⸢フンパンツァスンダ フンパンツァサン⸣ヨーニ ⸢ヨーンナー⸣ ア⸢ラ⸣キバ
[ʔa⸢batiti⸣ ʔa⸢ra⸣kukaː ⸢kiː⸣pḁʃi ⸢ɸumpanʦasunda ɸumpanʦasaɲ⸣joːni ⸢joːnnaː⸣ ʔa⸢ra⸣kiba]
(急いで歩くと木の橋<丸木橋>を踏み外すから、踏み外さないようにゆっくり歩けよ) - ⸢フンパンツァス⸣ プ⸢ソー⸣ ブ⸢ラーヌヌ フンパンツァシェー⸣ ミサムヌ
[⸢ɸumpanʦasu⸣ pu̥⸢soː⸣ bu⸢raːnunu ɸumpanʦaʃeː⸣ misamunu]
(踏み外す人はいないが、踏み外せばいいのに) - パ⸢ナン⸣ギ ⸢シー ベー⸣ティ ⸣パン ⸢フンパンツァシ⸣バ⸢ヨー
[pa⸢naŋ⸣gi ⸢ʃiː beː⸣ti ⸣paŋ ⸢ɸumpanʦaʃi⸣ba⸢joː]
(悪戯をしていて、いまに足を踏み外すぞ<足を踏み外せよねえ>)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
ふんぱん【噴飯】
(Noun)
- Bursting out laughing
ふんぱんもの【噴飯物】
(Noun)
- Quite absurd thing; Something that makes one laugh