Define deeka でえか Meaning デーカ

デーカ deeka (deeka) ① 名

1. 代価。代金。

デーカン deekan (deekaN) ⓪ 名

1. 大寒。二十四節の一つ。

ウンデーカー undeekaa (?uNdeekaa) ⓪ 副

1. これ見よがし（に）。子供などが物を見せびらかすさま。

アンデーカー　[ʔan⸢deː⸣kaː] （接）

• それなら。それでは。⸢アン⸣ドゥ　ヤ⸢ルッ⸣カー[⸢ʔan⸣du ja⸢ruk⸣kaː](それであるならば)の縮約形。
Example phrases
• アン⸢デー⸣カー　⸢ワー⸣　ウムー　⸢トゥー⸣ル　⸢シー⸣バ
  [ʔan⸢deː⸣kaː ⸢waː⸣ ʔumuː ⸢tuː⸣ru ⸢ʃiː⸣ba]
  (それなら君が考える<思う>通りにしなしよ)
• アン⸢デー⸣カー　ウ⸢レーッテ⸣　アイル　ア⸢ザバル⸣　ナ⸢ル
  [ʔan⸢deː⸣kaː ʔu⸢reːtte⸣ ʔairu ʔa⸢ʣabaru⸣ na⸢ru]
  (そんなら、それはそのように言わないといけないのか<いわばぞ　なるのか>)
• 
  [ʔandu・jarukaː]
  　→　[ʔandujakaː]　→　[andeːkaː]　と音韻変化したもの。前件の確定条件的表現を受けて後件の表現を述べる順態接続。 アン⸢デー⸣カー　⸣バー　⸢カーヌ [ʔan⸢deː⸣kaː ⸣baː ⸢kaːnu] (それなら私は買わない)
• アン⸢デー⸣カー　⸢ワー　シー
  [ʔan⸢deː⸣kaː ⸢waː ʃiː]
  (それなら君がやれ)

デーカー　[⸢deː⸣kaː] （接助）

• ~であるなら。~なら。後件を導くための仮定条件を表す。係助詞⸣-ドゥ[⸣-du]に、断定の助動詞⸢-ヤン[⸢-jaŋ](である)の連体形が付いて融合変化した形に接続助詞⸣-カー[⸣-kaː](~なら)が付いたもの。
Example phrases
• ⸢ワー⸣　ドゥーシ　カクン⸢デー⸣カー　⸢ワーン⸣　タ⸢ナマ⸣バン　⸣ミサン
  [⸢waː⸣ duːʃi kḁkun⸢deː⸣kaː ⸢waːn⸣ ta⸢nama⸣bam ⸣misaŋ]
  (君自身で書くなら、君に頼んでもいい)
• ⸣クヌブン　⸢デー⸣カー　⸣アツァン　⸣アメー　⸢ホー⸣ヌ
  [⸣kunubun ⸢deː⸣kaː ⸣ʔaʦaŋ ⸣ʔameː ⸢hoː⸣nu]
  (此の分なら明日も雨は降らない)
• ⸣クマーラン　⸢デー⸣カー　⸣ユー　ミ⸢ラ⸣リン　⸣パジ
  [⸣kumaːran ⸢deː⸣kaː ⸣juː mi⸢ra⸣rim ⸣paʤi]
  (ここからならよく見える<見られる>はずだ)

ナルスクンデーカー　[⸣narusu̥kun ⸢deː⸣kaː] （連）

• 出来ることならば。出来るかぎり。可能ならば。⸣ナルスクンドゥ　ヤ⸢ル⸣カー[⸣narusu̥kundu ja⸢ru⸣kaː](出来ることならば)の縮約融合した形。
Example phrases
• ⸣ナルスクン　⸢デー⸣カー　⸢ワー⸣　キー　ッ⸢ふィーラン⸣ノ-レー
  [⸣narusu̥kun ⸢deː⸣kaː ⸢waː⸣ kiː f⸢fiːran⸣noːreː]
  (出来ることならば、君が来てくれないかね)